Evelyn non è nella Bibbia — è un cognome che è diventato un nome

  • Evelyn non è presente nella Bibbia in nessuna grafia e non ha radici ebraiche.
  • È un cognome inglese derivato dal nome medievale Aveline, restituito al contrario per diventare un nome proprio. Il significato alla fine di questa catena non è certo.
  • Quando divenne per la prima volta un nome proprio nel XVII secolo, era più comune per i ragazzi; è stato considerato femminile solo nelle generazioni recenti.
  • Paolo si inginocchia davanti al Padre “dal quale ogni famiglia nei cieli e sulla terra prende nome” (Efesini 3:14-15).
  • Un cognome è una parola di appartenenza, e Romani 8:15 dice che siamo stati adottati in una casa in cui non siamo nati — con Abbà, una parola da bambini piccoli, come la parola che ci viene data da dire.

Evelyn is not in the Bible. It is not even, strictly speaking, a name in its own right. It is an English surname that was made from an older given name, Aveline, and then handed back the other way — a family name that became a first name. Which is a stranger and more moving thing than it sounds, dear friends. Because none of us chose the name we answer to, and Scripture has a great deal to say about…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Risposte

Lascia un commento

Scopri di più da Christian Pure

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere

Share to...