长老会是归正传统的基督新教徒,而非罗马天主教徒,尽管他们的《威斯敏斯特信条》仍提到“大公或普世教会”。两者都认同《尼西亚信经》,分歧在于谁有权决定其含义。他们之间几乎所有的其他差异都源于这一点。
若要查看天主教会在 55 个问题上与长老会及归正宗教会有何不同教导,请打开我们的免费工具, 比较基督教教派.

简短版本
| 长老会 | 罗马天主教 | |
|---|---|---|
| 最终权威 | 唯独圣经;信条为从属标准 | 圣经与圣传,由训导权解释 |
| 谁来治理 | 由选举产生的长老组成的法庭:堂会、区会、大会、总会 | 具有使徒统绪的主教,以罗马主教为首 |
| 圣礼 | 两个——洗礼和圣餐 | 七 |
| 主的晚餐 | 基督在灵性上真实临在,通过信心领受 | 变质说:实体变为祂的身体和血 |
| 称义(justification) | 唯独因信;义被归算 | 因信藉恩;义被注入,并需人的合作 |
| 神职人员 | 可以结婚;女性可以在美国长老会(PC(USA))受按立,但在美国长老会(PCA)中则不行 | 拉丁礼教会实行独身司铎制;仅限男性 |
| 《旧约》 | 39卷 | 46卷,包括次经 |
| 玛利亚与圣徒 | 尊崇,不祈求 | 敬礼并请求代祷 |
| 炼狱 | rejected | 确认 |
这两个教会的不同之处
每个回答均引自该教会自己的文件或我们的文章。
权威
长老会与改革宗
裁决一切宗教争议、检验一切公会议的决议、古代作者的意见、人的教义和私人的灵,并且我们应当在其判决中得安息的最高审判者,不能是别的,只能是在圣经中说话的圣灵。
译自: 《威斯敏斯特信条》,第1.10章
救恩
长老会与改革宗
这样接受并倚靠基督及其义的信心,是称义唯一的工具:然而,在被称义的人身上,它并不是孤立的,而是总有一切其他得救的恩典相伴,并且不是死的信心,而是借着爱而运行。
译自: 《威斯敏斯特信条》,第11.2章
神的拣选
长老会与改革宗
正如神已指定选民得荣耀,祂也借着自己意志永恒而最自由的旨意,预定了通往荣耀的一切途径。所以,那些蒙拣选的人,虽然在亚当里堕落,却被基督救赎,在适当的时候借着祂的灵的工作,有效地蒙召而信靠基督,被称义、被收养、被成圣,并借着祂的能力,凭信心被保守,直到得救。
译自: 《威斯敏斯特信条》,第3.6章
圣餐
长老会与改革宗
主的晚餐是一项圣礼,在其中,按照基督的设立授受饼和酒,宣示祂的死;配得的领受者不是以肉体的、属肉的方式,而是借着信心,成为祂身体和血的分享者,同得祂一切的益处,使他们灵性得滋养,在恩典中成长。
译自: 《威斯敏斯特小教理问答》,问96
圣礼
教会治理
女性牧职
长老会与改革宗
治理长老和执事是由会众从其会员中选出的男女。治理长老和执事的提名和选举,应当体现会众成员丰富的多样性,并保证参与性和包容性(F-1.0403)。
天主教
因此,为了消除对一件重大事务的一切疑虑,这件事关乎教会的神圣体制本身,我凭着我坚固弟兄们的职务(参见路22:32)宣布,教会绝对无权给妇女授予司铎圣秩,并且所有教会的信友都应当最终坚持这一判断。
炼狱
长老会与改革宗
义人的灵魂,到那时在圣洁上被成全,被接入至高的诸天,在那里在光明和荣耀中瞻仰神的面,等候他们身体的完全救赎。恶人的灵魂则被扔进地狱,在痛苦和完全的黑暗中,被留待大日的审判。除了这两个地方以外,对于与身体分离的灵魂,圣经不承认有其他的地方。
译自: 《威斯敏斯特信条》,第32.1章

名字的由来
“长老会”(Presbyterian)一词描述的是教会的治理方式,而非其信仰内容。它源自希腊语 presbyteros, ,意为长老,这是新约圣经中用来称呼被任命领导地方会众的人的词汇。
长老会信徒在《使徒行传》和书信中看到的是一个由多位长老而非单一主教领导的教会,他们也以同样的方式组织自己的教会。每个会众由长老会(session)治理,长老会派遣代表到区会(presbytery),区会再派遣代表到大会(synod or general assembly)。因此,权力通过选举产生的法庭向上流动,没有任何个人独揽大权。
天主教徒对同样的文本有不同的解读,其结构则反向运行。他们的主教在使徒的传承中保持不间断的继任,罗马主教持有马太福音16:18-19中赋予彼得的职分,而天主教所称的训导权(magisterium)则属于与他共融的主教们。因此,双方都在阅读新约,但各有各的方式,任何一方的教会秩序都不是历史的偶然。

每种传统的来源
天主教会将其连续性追溯到使徒团体,在西方,它在整个基督教历史上一直沿用这个名称。
长老会属于归正教会,即那些源自瑞士宗教改革而非德国宗教改革的教会。他们的神学源于约翰·加尔文的日内瓦,约翰·诺克斯将其带到了苏格兰,1560年的宗教改革议会采纳了《苏格兰信条》,苏格兰教会也由此采取了长老制的形态。
定义他们的文件出现得较晚。《威斯敏斯特信条》于17世纪40年代在伦敦起草,并于1646年完成,连同其《大要理问答》和《小要理问答》,大多数长老会教会仍将其作为标准,尽管通常是作为从属标准,即服从于圣经的标准。
天主教没有单一的文件与之并列,而是一整套教导体系:大公会议,尤其是特伦托会议(1545-63)和两次梵蒂冈大公会议,以及1992年出版的《天主教教理》。

权威:一切差异的根源
长老会信徒坚持 唯独圣经 (Sola Scriptura), ,圣经是信仰和实践中唯一无误的准则。他们非常重视信经和信条,有时甚至非常推崇,但这些都必须服从于圣经,原则上是可以修订的。
天主教认为,使徒的托付是通过圣经和圣传共同传达给我们的,并且是活的训导职分在对其进行权威性的解释。梵蒂冈第二届大公会议的 《天主的启示》 (Dei Verbum) 将这三者并列而非上下排列,即圣经、圣传和训导权,三者缺一不可。
每当出现新问题时,你就能看出这种差异。长老会机构会在大会中进行辩论并根据文本进行论证,而对于天主教徒来说,答案来自训导权,并且具有约束力。

圣经本身
这两个传统使用的旧约圣经并不相同。天主教圣经包含46卷旧约书卷,包括多俾亚传、友弟德传、智慧篇、德训篇、巴路克、玛加伯上和下,以及更长的达尼尔和艾斯德尔篇。这些都在早期教会使用的希腊语旧约中,特伦托会议于1546年确认它们为正典。
新教圣经遵循希伯来正典,包含39卷,而 《威斯敏斯特信条》 (1.3)称“通常被称为次经的书卷”不属于圣经正典,在教会中不具权威。在新约方面,双方达成一致,都有相同的27卷书。

主的晚餐
这是双方在教义上分歧最尖锐的地方,也是人们最常错误描述差异的地方。天主教的教导是变质说:在祝圣时,饼和酒的实体变成了基督的体和血,而外表保持不变。弥撒被理解为与加尔瓦略山相同的祭献,是使其临在而非重复。
归正宗的立场并非纪念说,尽管人们总是将其误解为纪念说。加尔文坚持认为基督在晚餐中真实临在并被真实领受,但这是在灵里,藉着圣灵,通过信心,是信徒被提升到基督那里,而不是基督降临到饼酒元素中。《威斯敏斯特信条》称这些元素保持 真实且仅为饼和酒 而配得领受的人 真实且确实地 领受基督。因此,两个传统都认为在晚餐中发生了真实的事情;他们只是在“是什么”的问题上存在分歧。
因此,长老会信徒不能在天主教弥撒中领圣餐,因为分享圣体被理解为表达一种尚未存在的信仰合一。相比之下,大多数长老会教会实行开放圣餐。
在罗马的回答背后,是对圣职的判断。梵蒂冈第二届大公会议关于大公主义的法令认为,基督新教团体没有保持“圣体奥迹的完整真实性,特别是由于缺乏圣秩圣事”(《大公主义》法令(Unitatis Redintegratio) 22)。在2000年 《主耶稣》 (17) 将此类团体称为“教会性团体”而非严格意义上的教会,同时认为其受洗成员“与教会保持着某种虽然不完美的共融”。

洗礼,双方对此达成一致
双方都为婴儿施洗,原因也相关:洗礼是给予家庭的盟约记号,双方都认为恩典先于我们的任何回应。
天主教会承认长老会的洗礼是有效的,前提是它是以圣父、圣子、圣灵的名义用水施行的,因此,加入天主教会的长老会信徒无需再次受洗。
在美国,这种承认也是书面的。美国天主教主教团于2010年11月批准了《关于相互承认洗礼的共同协议》,到2011年,四个归正教会批准了该协议:美国长老会、北美基督教归正会、美国归正会和基督联合教会。他们的代表于2013年1月共同签署了该协议。因此,在使人成为基督徒的圣事上,每个传统都承认对方的工作。

救赎
关于救恩,即宗教改革所争论的焦点,长老会坚持唯独因信称义。基督的义被归算(imputed)或归于信徒,并藉着信心领受,善行是救恩的果子,而不是救恩的贡献。威斯敏斯特信条也教导 拣选, ,即上帝对得救者的拣选。这是最常被用来歪曲该传统的教义,然而在传统内部,拣选被视为安慰的根基而非恐惧的来源。
天主教教导藉着信心通过恩典称义,其中恩典是注入(infused)而非归算的,信徒真诚地与恩典合作。圣事是恩典的媒介,功德是真实的,尽管它是已经赐下的恩典的果子。
自宗教改革以来,情况的变化远超大多数人的想象。1999年,天主教徒和路德宗信徒在奥格斯堡签署了《关于称义教义的联合声明》,声明双方对因信称义的恩典有着共同的理解,并宣布十六世纪的相互谴责不再适用于双方目前所持的教义。卫理公会于2006年加入该声明。2017年7月5日,在维滕贝格,大多数长老会教派所属的机构——普世改革宗教会联盟——成为该声明的第四方,并增加了将称义与正义联系起来的声明。
分歧依然存在,但两个传统现在已经共同以书面形式表示,十六世纪的那场争论已不再是他们现在所面临的争论。

神职人员
在拉丁礼教会中,天主教神父守独身是纪律而非教义问题;东仪天主教会允许已婚男子受圣职,且该规则此前也曾有过变更。目前仅限男性受圣职,教会教导称其无权改变这一规定。
长老会牧师结婚是常态,至于是否按立女性为牧师则取决于各教会。美国长老会(PC(USA)的前身)于1956年按立了第一位女性牧师,苏格兰教会于1968年开始按立女性。一些更保守的长老会教派,如美国长老会(PCA)和正统长老会(OPC),则不按立女性,这种分歧在这一传统内部依然存在。
这两个职分在性质上也不同。天主教神父受圣职是为了履行圣事职分,而长老会牧师是教导长老,与非神职人员的治理长老共同服事,后者拥有实际的治理权。

玛利亚、圣徒与祈祷
天主教徒敬礼玛利亚和圣人,并祈求他们的代祷,其理解是天上的圣徒在基督里活着,可以为世人祈祷。两项玛利亚教义定义相对较晚:1854年的圣母无染原罪和1950年的圣母升天。
长老会尊崇玛利亚,威斯敏斯特传统也毫无保留地肯定童贞女受孕和信经,但他们不向她或圣徒祈祷,因为他们认为圣经教导祈祷应唯独通过基督向神献上。他们同样拒绝炼狱和赎罪券。

礼拜
弥撒以圣体圣事为核心,遵循礼仪年,且无论在何处举行,其形式基本相同。
长老会的礼拜围绕宣讲圣道进行。大多数会众举行圣餐的频率较低,许多是每月或每季度一次,尽管每周举行圣餐已变得越来越普遍。过去,该传统遵循规范性原则,即只有圣经明确认可的内容才能用于敬拜,这就是为什么一些长老会教堂只唱诗篇而不使用乐器的原因。现在大多数教会已不再坚持这一原则。

双方的共同点
分歧所占的篇幅比共识更多,这可能会给人留下误导性的印象。
双方都相信三位一体的独一真神,相信耶稣基督是完全的神、完全的人,他被钉十字架、肉身复活并升天,且必将再来。双方都接受圣经为神的话语,都承认因恩典得赦罪、身体复活和永生。双方都诵读尼西亚信经且未作修改,除了关于圣灵发出的一处古老条款,而该条款的分歧主要存在于东西方教会之间,而非这两者之间。
双方都以三位一体的名义施洗,天主教会承认长老会的洗礼,正如大多数长老会教会承认天主教的洗礼一样。

常见问题
长老会是新教徒吗?
是的,长老会属于宗教改革的改革宗分支,源自加尔文的日内瓦和诺克斯的苏格兰。
长老会信徒和天主教徒敬拜的是同一位上帝吗?
双方都承认尼西亚信经中的神,即三位一体的独一真神。他们在权威、圣事和救恩运作方式上存在分歧,但在神是谁的问题上并无分歧。
长老会信徒可以在天主教弥撒中领圣餐吗?
通常情况下不可以,因为天主教教义将共享圣餐视为信仰和教会秩序合一的表达,而这种合一尚未实现。反过来,大多数长老会教会实行开放圣餐。
长老会信徒相信预定论吗?
威斯敏斯特信条教导拣选论,该传统将其视为确据的根基而非恐惧的来源,尽管不同教派和不同讲坛对这一教义的强调程度差异很大。
长老会的洗礼在天主教会中有效吗?
是的,只要洗礼是以圣父、圣子、圣灵的名义用水施行的,那么从长老会加入天主教会的人就不需要再次受洗。
每部圣经有多少卷书?
天主教圣经包含73卷书,新教圣经包含66卷。差异在于旧约,因为新约的27卷书是双方共有的。

相关阅读
- 圣公会与天主教:真正的区别与比较
- 长老宗与浸信宗:婴儿洗礼、长老与会众之比较
- PCUSA 与 PCA:哪个长老会教会适合您?
- 天主教徒相信什么?上帝、弥撒、教皇和圣母玛利亚
- 长老会信奉什么?圣经、恩典与长老

发表回复