مقارنة بين الطوائف المسيحية
مقارنة بين شهود يهوه والكنيسة المعمدانية
الله والكتاب المقدس
الثالوث
شهود يهوه
غير أننا نصدّق يسوع في كلامه حين قال: «الآب أعظم مني». (يوحنا 14: 28) ولذلك لا نعبد يسوع، إذ لا نؤمن بأنه الله القادر على كل شيء.
الكنيسة المعمدانية
الله الواحد الثالوث الأزلي يعلن نفسه لنا آبًا وابنًا وروحًا قدسًا، بصفات شخصية متمايزة، ولكن بلا انقسام في الطبيعة أو الجوهر أو الكيان.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثانية
مقالتنا: الخمسينية والمعمدانية: كيف تختلفان في الروح القدس والألسنة
السلطة
شهود يهوه
تتبع الهيئة الحاكمة النمط الذي وضعه «الرسل والشيوخ في أورشليم» في القرن الأول، الذين اتخذوا قرارات مهمة نيابةً عن الجماعة المسيحية كلها. (أعمال 15: 2) ومثل أولئك الرجال الأمناء، فإن أعضاء الهيئة الحاكمة ليسوا قادة منظمتنا. إنهم يتطلعون إلى الكتاب المقدس للإرشاد، معترفين بأن يهوه الله قد عيّن يسوع المسيح رأسًا للجماعة.
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: ما هي الهيئة الحاكمة لشهود يهوه؟
مقالتنا: هل شهود يهوه بروتستانت؟ لا. وهذا ما يختلف في معتقداتهم
الكنيسة المعمدانية
أن السلطة الوحيدة للإيمان والممارسة عند المعمدانيين هي الكتب المقدسة للعهدين القديم والجديد. أما الاعترافات فهي مجرد أدلّة في التفسير، ولا سلطان لها على الضمير.
ترجمة عن تمهيد «الإيمان والرسالة المعمدانيين» 1925، الوارد في طبعة 2000، المبدأ 4
مقالتنا: المعمدانيون والمسيحيون: المعمدانيون مسيحيون من عائلة بروتستانتية واحدة
الوحي اليوم
شهود يهوه
«العبد الأمين الحكيم»: مجموعة صغيرة من الإخوة الممسوحين المشاركين مباشرةً في إعداد الطعام الروحي وتوزيعه خلال حضور المسيح. واليوم يشكّل هؤلاء الإخوة الممسوحون الهيئة الحاكمة
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
إن مشورة الله كلها، في كل ما هو لازم لمجده وخلاص الإنسان وإيمانه وحياته، إما أنها مدوَّنة صراحةً أو متضمَّنة بالضرورة في الكتاب المقدس: الذي لا يجوز أن يُضاف إليه شيء في أي وقت، لا بإعلان جديد من الروح، ولا بتقاليد البشر.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 1، الفقرة 6
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
أسفار الكتاب المقدس
شهود يهوه
الكتاب المقدس مجموعة من 66 سفرًا مقدسًا. كُتب على مدى نحو 1,600 سنة. ويحتوي الكتاب المقدس على رسالة إلهية، هي «كلمة الله». — 1 تسالونيكي 2:13.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هو الكتاب المقدس؟
مقالتنا: هل شهود يهوه بروتستانت؟ لا. وهذا ما يختلف في معتقداتهم
الكنيسة المعمدانية
الأسفار المسماة عادةً أبوكريفا، إذ ليست موحى بها من الله، هي ليست جزءًا من القانون أو قاعدة الكتاب المقدس، ولذلك لا سلطان لها في كنيسة الله، ولا يجوز اعتمادها ولا استعمالها إلا كما تُعتمد سائر الكتابات البشرية وتُستعمل.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 1، الفقرة 3
كيف كُتب الكتاب المقدس
شهود يهوه
نعترف بالكتاب المقدس بوصفه رسالة الله الموحى بها إلى البشر. (يوحنا 17: 17؛ 2 تيموثاوس 3: 16) ونبني معتقداتنا على أسفاره الـ66 كلها، التي تشمل «العهد القديم» و«العهد الجديد» معًا.
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: ماذا يؤمن شهود يهوه؟ (الكتاب المقدس)
مقالتنا: بماذا يؤمن شهود يهوه عن الله؟
الكنيسة المعمدانية
إن العهد القديم بالعبرية (وهي لغة شعب الله قديمًا)، والعهد الجديد باليونانية (وهي في زمن كتابته أكثر اللغات معرفةً عند الأمم)، إذ هما موحى بهما من الله مباشرة، وقد حُفظا نقيَّين في كل العصور بعنايته ورعايته الفريدتين، فهما إذًا أصيلان؛ بحيث تحتكم الكنيسة إليهما أخيرًا في كل خلافات الدين.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 1، الفقرة 8
مقالتنا: أي كتاب مقدس يستعمله المعمدانيون؟ لا يوجد كتاب مقدس معمداني رسمي
كيف حُفظ الكتاب المقدس
شهود يهوه
تُظهر مقارنة المخطوطات القديمة أن الكتاب المقدس لم يتغير في الأساس رغم ألفيات من النسخ المتكرر على مواد قابلة للتلف.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل غُيّر الكتاب المقدس أو حُرّف؟
الكنيسة المعمدانية
يؤمن المعمدانيون الجنوبيون بأن الكتاب المقدس هو الحق بلا أي شائبة من الخطأ، وهم ملتزمون التزامًا عميقًا بحفظ الكتب المقدسة
ترجمة عن قرار المؤتمر المعمداني الجنوبي بشأن ترجمة الكتاب المقدس، 1997
مقالتنا: أي كتاب مقدس يستعمله المعمدانيون؟ لا يوجد كتاب مقدس معمداني رسمي
عصمة الكتاب المقدس
شهود يهوه
ليس لدى شهود يهوه تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
مع أن بعض المقاطع قد يبدو أنها تُظهر الكتاب المقدس يناقض نفسه، فإنه يمكن عادةً فهمها فهمًا صحيحًا بتطبيق واحد أو أكثر من المبادئ التالية:
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل في الكتاب المقدس تناقضات؟
مقالتنا: بماذا يؤمن شهود يهوه عن الله؟
الكنيسة المعمدانية
كُتب الكتاب المقدس على أيدي بشر موحى إليهم من الله، وهو إعلان الله عن نفسه للإنسان. وهو كنز كامل من التعليم الإلهي. الله مؤلّفه، والخلاص غايته، والحق مادته، بلا أي شائبة من الخطأ. ولذلك فإن الكتاب المقدس كله صادق وجدير بالثقة تمامًا.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الأولى
مقالتنا: الميثودية والمعمدانية: المعمودية والخلاص ومَن يختار الراعي
الخليقة
شهود يهوه
لهذا السبب، لا يعترض شهود يهوه على الأبحاث العلمية الموثوقة التي تشير إلى أن عمر الأرض قد يبلغ مليارات السنين. ومع أن شهود يهوه يؤمنون بالخلق، فإننا لسنا ضد العلم.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة شائعة: هل يؤمن شهود يهوه بالخلقية؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
الإنسان خليقة الله الخاصة، صُنع على صورته. خلقهم ذكرًا وأنثى بوصفهما تاج عمل خليقته.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثالثة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
انبثاق الروح القدس
شهود يهوه
ليس لدى شهود يهوه تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
الروح القدس هو قوة الله في العمل، أي قوته الفاعلة.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هو الروح القدس؟ (jw.org)
مقالتنا: ما هو الفيلوكوي (Filioque)؟ الكلمة اللاتينية المضافة إلى قانون الإيمان النيقاوي
الكنيسة المعمدانية
الآب ليس من أحد، لا مولودًا ولا منبثقًا؛ والابن مولود من الآب أزليًا؛ والروح القدس منبثق من الآب والابن؛
مقالتنا: ما هو الفيلوكوي (Filioque)؟ الكلمة اللاتينية المضافة إلى قانون الإيمان النيقاوي
الخلاص
الخلاص
شهود يهوه
ولكي ينتفع الناس من تلك الذبيحة، عليهم ألا يمارسوا الإيمان بيسوع فقط، بل أن يغيّروا مسلك حياتهم ويعتمدوا. (متى 28: 19، 20؛ يوحنا 3: 16؛ أعمال 3: 19، 20) فأعمال الشخص تثبت أن إيمانه حيّ. (يعقوب 2: 24، 26) غير أن الخلاص لا يُكتسب – بل يأتي بـ«لطف الله الذي لا يستحقه الإنسان». – غلاطية 2: 16، 21.
الكنيسة المعمدانية
التبرير هو تبرئة الله النعمية الكاملة، على أساس بره، لجميع الخطاة الذين يتوبون ويؤمنون بالمسيح. والتبرير يُدخل المؤمن في علاقة سلام ورضى مع الله.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الرابعة ب
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
فقدان الخلاص
شهود يهوه
الشخص الذي نال الخلاص بالإيمان بيسوع المسيح يمكن أن يفقد ذلك الإيمان والخلاص الذي يرافقه.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يعلّم الكتاب المقدس "من خلص مرة خلص إلى الأبد"؟
مقالتنا: بماذا يؤمن شهود يهوه عن الخلاص؟
الكنيسة المعمدانية
جميع المؤمنين الحقيقيين يثبتون إلى النهاية. فالذين قبلهم الله في المسيح وقدّسهم بروحه لن يسقطوا قط من حال النعمة، بل سيثابرون إلى النهاية.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الخامسة
مقالتنا: كنيسة المسيح والمعمدانية: المعمودية والموسيقى والخلاص
اختيار الله
شهود يهوه
يكرّمنا الله بحرية الإرادة، أي القدرة على اتخاذ قراراتنا بأنفسنا بدلًا من أن يحدد الله أو القدر سلفًا ما نفعله.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يقول الكتاب المقدس عن حرية الإرادة؟ (jw.org)
مقالتنا: هل يؤمن الكاثوليك بالقضاء والقدر؟ ما الذي تعلمه كل كنيسة
الكنيسة المعمدانية
الاختيار هو قصد الله النعمي الذي به يجدّد الخطاة ويبرّرهم ويقدّسهم ويمجّدهم. وهو متفق مع حرية الإنسان في الفعل، ويشمل جميع الوسائل المتصلة بالغاية.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الخامسة
مقالتنا: المعمدانيون والمعمدانيون الجنوبيون: الاتفاقية المعمدانية الجنوبية فرع واحد من العائلة المعمدانية
مَن يخلص
شهود يهوه
عدد قليل نسبيًّا من الناس، هم 144,000، سيُقامون إلى الحياة في السماء ليحكموا مع يسوع في الملكوت. — دانيال 7:27؛ 2 تيموثاوس 2:12؛ رؤيا 5:9، 10؛ 14:1، 3. الأرض. خلق الله الأرض لتكون بيتًا أبديًّا للبشر. (مزمور 104:5؛ 115:16؛ جامعة 1:4) وسيمنح الله الأشخاص الطائعين صحة كاملة وحياة أبدية في فردوس أرضي. — مزمور 37:11، 34.
الكنيسة المعمدانية
يشمل الخلاص فداء الإنسان كله، وهو يُعرَض مجانًا على جميع الذين يقبلون يسوع المسيح ربًّا ومخلّصًا، الذي بدمه نال فداءً أبديًا للمؤمن. وبأوسع معانيه يشمل الخلاص الولادة الجديدة والتبرير والتقديس والتمجيد. ولا خلاص بمعزل عن الإيمان الشخصي بيسوع المسيح ربًّا.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الرابعة
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
الخطيئة الأصلية
شهود يهوه
إن آدم وحواء نقلا حالتهما الخاطئة إلى جميع نسلهما. وهذا يشبه الطريقة التي ينقل بها الوالدان البشريان العيوب الوراثية. (رومية 5: 12)
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هي الخطية الأصلية؟
الكنيسة المعمدانية
بإغواء الشيطان تعدّى الإنسان وصية الله وسقط من براءته الأصلية، فصار نسله يرث طبيعة وبيئة ميّالتين إلى الخطيئة. ولذلك فإنهم، حالما يصبحون قادرين على الفعل الأدبي، يصيرون متعدّين ويقعون تحت الدينونة.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثالثة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
الطبيعة البشرية
شهود يهوه
فالنفس إذًا هي الكائن بأكمله، لا شيء في الداخل ينجو من موت الجسد.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هي النفس؟
مقالتنا: ما هو الفردوس عند شهود يهوه؟
الكنيسة المعمدانية
في البدء كان الإنسان بريئًا من الخطيئة ووهبه خالقه حرية الاختيار. وباختياره الحر أخطأ الإنسان إلى الله وأدخل الخطيئة إلى الجنس البشري.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثالثة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
مقالتنا: الخطيئة الأصلية: ما يعلمه الكاثوليك والأرثوذكس والبروتستانت
القداسة في هذه الحياة
شهود يهوه
لا يلومنا الله على ما فعله آدم وحواء. إنه يدرك أننا ناقصون، ولا يتوقع منا أكثر مما يعرف أنه معقول.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هي الخطية الأصلية؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
التقديس هو الاختبار الذي يبدأ بالولادة الجديدة، وبه يُفرَز المؤمن لمقاصد الله، ويُمكَّن من التقدم نحو النضج الأدبي والروحي بحضور الروح القدس الساكن فيه وقوته. وينبغي أن يستمر النمو في النعمة طوال حياة الشخص المولود ثانية.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الرابعة ج
مقالتنا: الميثودية والمعمدانية: المعمودية والخلاص ومَن يختار الراعي
شريعة العهد القديم
شهود يهوه
أعطى الله شريعته، بما فيها الوصايا العشر، لأمة إسرائيل القديمة تحديدًا. (تثنية 5: 2، 3؛ مزمور 147: 19، 20) والشريعة الموسوية غير ملزمة للمسيحيين، وحتى المسيحيون اليهود «أُعتقوا من الشريعة». (رومية 7: 6)
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هي وصايا الله العشر؟
مقالتنا: هل يأكل شهود يهوه لحم الخنزير؟
الكنيسة المعمدانية
فضلًا عن هذه الشريعة التي تُسمى عادةً أدبية، شاء الله أن يعطي شعب إسرائيل شرائع طقسية، تتضمن فرائض رمزية عدة، منها ما هو في العبادة يرمز إلى المسيح ونعمه وأعماله وآلامه ومنافعه، ومنها ما يقدّم تعاليم شتى في الواجبات الأدبية؛ وهذه الشرائع الطقسية كلها، إذ وُضعت إلى وقت الإصلاح فقط، قد أُبطلت وأُزيلت بيسوع المسيح، المسيّا الحق وواضع الشريعة الوحيد، الذي زُوِّد بسلطان من الآب لهذه الغاية.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 19، الفقرة 3
مقالتنا: السبتيون والمعمدانيون: السبت والنفس
المعمودية والشركة المقدسة
المعمودية
شهود يهوه
معمودية الأطفال الرضّع لا تتفق مع الكتب المقدسة. فالكتاب المقدس يعلّم أن الشخص الذي يريد أن يعتمد يجب أن يستوفي شروطًا معينة. فمثلًا، ينبغي أن يفهم على الأقل التعاليم الأساسية لكلمة الله وأن يعيش في انسجام معها. وقد تاب عن خطاياه. وبالصلاة كرّس حياته لله.
الكنيسة المعمدانية
المعمودية المسيحية هي غمر المؤمن في الماء باسم الآب والابن والروح القدس. وهي عمل طاعة يرمز إلى إيمان المؤمن بمخلّص صُلب ودُفن وقام، وإلى موت المؤمن عن الخطيئة، ودفن الحياة القديمة، والقيامة للسلوك في جِدّة الحياة في المسيح يسوع.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السابعة
مقالتنا: الميثودية والمعمدانية: المعمودية والخلاص ومَن يختار الراعي
كيف تتم المعمودية
شهود يهوه
المعمودية هي الغمر الكامل في الماء.
الكنيسة المعمدانية
المعمودية المسيحية هي غمر المؤمن في الماء باسم الآب والابن والروح القدس.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السابعة
مقالتنا: الميثودية والمعمدانية: المعمودية والخلاص ومَن يختار الراعي
قبول الروح
شهود يهوه
أليس يهوه إلهًا كريمًا؟ إنه يقول إن علينا فقط أن نطلب الروح القدس فيعطينا إياه.
الكنيسة المعمدانية
هو يدعو الناس إلى المخلّص، ويُجري الولادة الجديدة. وفي لحظة الولادة الجديدة يعمّد كل مؤمن في جسد المسيح.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثانية ج
مقالتنا: الخمسينية والمعمدانية: كيف تختلفان في الروح القدس والألسنة
المعمودية عن الأموات
شهود يهوه
الآيات الوحيدة الأخرى التي تذكر الموت مباشرةً في صلة بالمعمودية تشير إلى معمودية يخضع لها الفرد نفسه، لا معمودية نيابةً عن شخص آخر، ميت
ترجمة عن شهود يهوه، «محاجّة من الكتب المقدسة»، المعمودية: «المعمودية عن الأموات» (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
المعمودية المسيحية هي غمر المؤمن في الماء باسم الآب والابن والروح القدس. وهي عمل طاعة يرمز إلى إيمان المؤمن بمخلّص صُلب ودُفن وقام، وإلى موت المؤمن عن الخطيئة، ودفن الحياة القديمة، والقيامة للسلوك في جِدّة الحياة في المسيح يسوع.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السابعة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
الشركة المقدسة
شهود يهوه
الغاية من عشاء الرب هي تذكّر يسوع، وإظهار امتناننا لذبيحته لأجلنا. (متى 20: 28؛ 1 كورنثوس 11: 24) هذا الاحتفال ليس سرًّا، أي ليس ممارسة دينية تمنح استحقاقًا مثل النعمة أو غفران الخطايا.
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: لماذا يحتفل شهود يهوه بعشاء الرب على نحو مختلف؟
الكنيسة المعمدانية
عشاء الرب عمل رمزي من أعمال الطاعة به يحيي أعضاء الكنيسة، بتناولهم الخبز وثمر الكرمة، ذكرى موت الفادي ويترقبون مجيئه الثاني.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السابعة
مقالتنا: كنيسة المسيح والمعمدانية: المعمودية والموسيقى والخلاص
مَن يتناول
شهود يهوه
حين يحتفل شهود يهوه بعشاء الرب، لا يتناول إلا جزء صغير منا من الخبز والخمر.
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: لماذا يحتفل شهود يهوه بعشاء الرب على نحو مختلف؟
الكنيسة المعمدانية
كما ذُكر آنفًا في أسئلة أخرى تتصل باستقلال الكنيسة المحلية، فإن شروط من يجوز له أن يتناول عشاء الرب تُعالَج وتقرّرها الكنيسة المحلية.
مقالتنا: الميثودية والمعمدانية: المعمودية والخلاص ومَن يختار الراعي
خبز الشركة وخمرها
شهود يهوه
في الاحتفال الجديد استعمل يسوع خبزًا فطيرًا وخمرًا حمراء بقيا من وجبة الفصح. (متى 26: 26-28) وعلى مثاله نستعمل خبزًا بلا خمير أو مكوّنات مضافة وخمرًا حمراء صرفة، لا عصير عنب ولا خمرًا محلّاة أو مقوّاة أو متبّلة.
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: لماذا يحتفل شهود يهوه بعشاء الرب على نحو مختلف؟
الكنيسة المعمدانية
عشاء الرب عمل رمزي من أعمال الطاعة، به يحيي أعضاء الكنيسة، بتناولهم الخبز وثمر الكرمة، ذكرى موت الفادي ويترقبون مجيئه الثاني.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السابعة
الأسرار
شهود يهوه
هذا الاحتفال ليس سرًّا، أي ليس ممارسة دينية تمنح استحقاقًا مثل النعمة أو غفران الخطايا.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة شائعة: لماذا يحتفل شهود يهوه بعشاء الرب على نحو مختلف؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
كنيسة العهد الجديد للرب يسوع المسيح هي جماعة محلية مستقلة من المؤمنين المعمَّدين، يجمعهم عهد في إيمان الإنجيل وشركته؛ يحفظون فريضتَي المسيح، ويخضعون لشرائعه، ويمارسون المواهب والحقوق والامتيازات الموكَلة إليهم بكلمته، ويسعون إلى نشر الإنجيل إلى أقاصي الأرض.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السادسة
مقالتنا: البروتستانتية والمعمدانية: هل المعمدانيون بروتستانت؟ نعم، وهكذا يختلفون
الكنيسة والعبادة
قيادة الكنيسة
شهود يهوه
تشرف هيئة شيوخ على كل جماعة. وتشكّل نحو 20 جماعة دائرة. وتتلقى الجماعات زيارات دورية من شيوخ متجولين يُعرفون بنظّار الدوائر. ويقدّم الإرشاد والتعليمات المستندة إلى الكتاب المقدس هيئة حاكمة تتألف من شهود قدامى يعملون حاليًا في المركز الرئيسي العالمي لشهود يهوه في وارويك بنيويورك بالولايات المتحدة.
الكنيسة المعمدانية
كنيسة العهد الجديد للرب يسوع المسيح هي جماعة محلية مستقلة من المؤمنين المعمَّدين، يجمعهم عهد في إيمان الإنجيل وشركته؛ يحفظون فريضتَي المسيح، ويخضعون لشرائعه، ويمارسون المواهب والحقوق والامتيازات الموكَلة إليهم بكلمته، ويسعون إلى نشر الإنجيل إلى أقاصي الأرض. وتعمل كل جماعة تحت سيادة المسيح من خلال عمليات ديمقراطية.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السادسة
مقالتنا: المعمدانيون والمسيحيون: المعمدانيون مسيحيون من عائلة بروتستانتية واحدة
مَن تجوز سيامته
شهود يهوه
نحن منظَّمون في جماعات، تشرف على كل منها هيئة شيوخ. غير أن الشيوخ لا يشكّلون طبقة رجال دين، وهم بلا أجر. (متى 10: 8؛ 23: 8)
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: ماذا يؤمن شهود يهوه؟ (تنظيمنا)
الكنيسة المعمدانية
تعمل كل جماعة تحت سيادة المسيح من خلال عمليات ديمقراطية. وفي مثل هذه الجماعة يكون كل عضو مسؤولًا ومحاسَبًا أمام المسيح بصفته الرب. ولها وظيفتان كتابيتان هما: الراعي/الشيخ/الناظر، والشمّاس. ومع أن الرجال والنساء كليهما موهوبون للخدمة في الكنيسة، فإن وظيفة الراعي/الشيخ/الناظر مقصورة على الرجال المؤهَّلين بحسب الكتاب المقدس.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السادسة
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
النساء خادمات
شهود يهوه
مع أنهن لا يتولّين دورًا قياديًا داخل الجماعة، فلهن نصيب كامل في الخدمة العلنية.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة شائعة: هل لدى شهود يهوه واعظات؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
مع أن الرجال والنساء كليهما موهوبون للخدمة في الكنيسة، فإن وظيفة الراعي/الشيخ/الناظر مقصورة على الرجال المؤهَّلين بحسب الكتاب المقدس.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة السادسة (معدّلة 2023)
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
الاعتراف
شهود يهوه
لا يملك أي إنسان الآن سلطة أن يغفر لإنسان آخر خطاياه ضد الله. ومع أن الاعتراف لشخص آخر يمكن أن يساعد الخاطئ على التعافي، فإن الله وحده يغفر الخطايا.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يغفر الله لي؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
صعد إلى السماء وهو الآن مرتفع عن يمين الله حيث هو الوسيط الوحيد، إله كامل وإنسان كامل، وفي شخصه تتم المصالحة بين الله والإنسان.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثانية ب (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
يوم العبادة
شهود يهوه
المسيحيون غير ملزمين بحفظ سبت أسبوعي. فالمسيحيون تحت «شريعة المسيح»، التي لا تتضمن حفظ السبت. (غلاطية 6: 2؛ كولوسي 2: 16، 17)
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل على المسيحيين حفظ السبت؟
مقالتنا: لا سبت عند شهود يهوه: العمل يوم السبت وأيام الاجتماعات
الكنيسة المعمدانية
اليوم الأول من الأسبوع هو يوم الرب. وهو مؤسسة مسيحية تُحفَظ بانتظام. وهو يُحيي ذكرى قيامة المسيح من بين الأموات، وينبغي أن يشمل ممارسات العبادة والتقوى الروحية، العلنية منها والخاصة.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثامنة
مقالتنا: السبتيون والمعمدانيون: السبت والنفس
موسيقى العبادة
شهود يهوه
تتوفر الآن على موقع jw.org تسجيلات أوركسترالية لجميع أغاني «رنّموا ليهوه». وينبغي لجماعات شهود يهوه أن تستعمل هذه التسجيلات الجديدة في اجتماعاتها.
ترجمة عن شهود يهوه، ما الجديد، «رنّموا ليهوه — جميع التسجيلات الأوركسترالية متاحة الآن» (22 آب 2016، jw.org)
الكنيسة المعمدانية
لم نجد بيانًا رسميًّا من الكنيسة المعمدانية في موضوع الموسيقى في العبادة.
مقالتنا: المعمدانيون والمعمدانيون الجنوبيون: الاتفاقية المعمدانية الجنوبية فرع واحد من العائلة المعمدانية
الأيقونات والصور
شهود يهوه
بما أن الله يشترط «التعبد المطلق»، فإنه لا يرضى إذا سبّحنا الصور أو عبدناها أو اللوحات أو الأصنام أو الأيقونات أو التماثيل أو الرموز.
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
إن الطريقة المقبولة لعبادة الله الحق قد رسمها هو نفسه، وحدّدها بمشيئته المعلَنة، فلا يجوز أن يُعبَد بحسب خيال البشر وابتكاراتهم ولا بإيحاءات الشيطان، تحت أي تمثيلات مرئية أو بأي طريقة أخرى لم يرسمها الكتاب المقدس.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 22، الفقرة 1
التكلم بألسنة
شهود يهوه
يبدو أن الموهبة المعجزية للتكلم بألسنة انتهت نحو نهاية القرن الأول الميلادي. ولا يستطيع أحد اليوم أن يدّعي بحق أنه يتكلم بألسنة بقوة الله.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يعلّم الكتاب المقدس عن التكلم بألسنة؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ولعل أكثرهم يؤمنون بأن «موهبة التكلم بألسنة» كما وردت في الكتاب المقدس انتهت باكتمال الكتاب المقدس. وقد ينظر بعضهم إلى التكلم بألسنة بوصفه موهبة روحية تُعطى لبعض المسيحيين لتمكينهم من إيصال الإنجيل إلى ثقافات أجنبية بلغة لم يكن المتكلم يعرفها من قبل.
مقالتنا: الخمسينية والمعمدانية: كيف تختلفان في الروح القدس والألسنة
المواهب الروحية اليوم
شهود يهوه
إن مواهب الروح القدس، بما فيها موهبة التكلم بألسنة، كانت ترتيبًا مؤقتًا.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يعلّم الكتاب المقدس عن التكلم بألسنة؟ (jw.org)
مقالتنا: التوقفية: هل انتهت المواهب الروحية؟ ما تعلمه الكنائس
الكنيسة المعمدانية
لو استطلعتم آراء الكنائس المعمدانية الجنوبية في أنحاء البلاد حول موضوع الممارسات «الكاريزمية» لوجدتم على الأرجح تنوعًا في وجهات النظر. ولعل أكثرهم يؤمنون بأن «موهبة التكلم بألسنة» كما وردت في الكتاب المقدس قد انتهت باكتمال الكتاب المقدس.
مقالتنا: الخمسينية والمعمدانية: كيف تختلفان في الروح القدس والألسنة
الشياطين وطرد الأرواح
شهود يهوه
إن تعاطي المخدرات والتنويم المغناطيسي وتقنيات التأمل التي تفرّغ العقل تعرّض الشخص أيضًا لسيطرة الشياطين.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يستطيع إبليس أن يتحكم في البشر؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
يعلّم الكتاب المقدس أن العدو الأول للمؤمن المصلّي هو الشيطان (دانيال 10: 10-14؛ أفسس 6: 10-18؛ 1 بطرس 5: 8)
ترجمة عن المؤتمر المعمداني الجنوبي، قرار بشأن الصلاة (2017)، بند من بنود «ولما كان» (sbc.net)
غطاء الرأس
شهود يهوه
إذا اضطرت أخت، بسبب الظروف، إلى القيام بدور يتولاه عادةً أخ، فإن يهوه يشترط أن تضع غطاء على رأسها.
ترجمة عن برج المراقبة (طبعة الدراسة)، شباط 2021، «فهم الرئاسة في الجماعة»، الفقرة 9، على jw.org
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
يسوع المسيح هو رأس الكنيسة المحلية، ونحن لسنا كذلك. كل كنيسة مسؤولة أمام الله عن السياسات التي تضعها والقرارات التي تتخذها.
مريم والقدّيسون
مريم
شهود يهوه
ضربت مريم مثالًا حسنًا في الإيمان والطاعة والتواضع والروحانية العميقة. وهي من الأمناء الذين يحسن بنا أن نقتدي بهم. – عبرانيين 6: 12. ومع ذلك، ورغم دورها الفريد بصفتها أم يسوع، فإن الكتاب المقدس لا يعلّم بأنه ينبغي أن نعبد مريم أو أن نصلي إليها.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: العذراء مريم — ماذا يقول الكتاب المقدس عنها؟
الكنيسة المعمدانية
المسيح هو ابن الله الأزلي. وفي تجسده بصفته يسوع المسيح حُبل به من الروح القدس ووُلد من العذراء مريم.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثانية ب
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
هل مريم بلا خطيئة
شهود يهوه
والواقع أن مريم قدّمت دليلًا على أنها خاطئة حين قدّمت ذبيحة التكفير عن الخطيئة التي كانت الشريعة الموسوية تشترطها على الأمهات.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: العذراء مريم — ماذا يقول الكتاب المقدس عنها؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
في تجسده بصفته يسوع المسيح حُبل به من الروح القدس ووُلد من العذراء مريم. أعلن يسوع مشيئة الله وأتمّها على الوجه الكامل، متخذًا لنفسه الطبيعة البشرية بمطالبها وحاجاتها، ومتماهيًا تمامًا مع البشرية، لكن بلا خطيئة.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثانية ب (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
الصلاة للقدّيسين
شهود يهوه
يبيّن الكتاب المقدس أنه ينبغي لنا أن نصلي إلى الله وحده، باسم يسوع. قال يسوع لتلاميذه: «هكذا ينبغي أن تصلّوا: أبانا الذي في السماوات، ليتقدس اسمك». (متى 6: 9، الكتاب المقدس الأمريكي الجديد) ولم يوجّه تلاميذه قط إلى الصلاة إلى القديسين أو الملائكة أو أي أحد غير الله.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل أصلّي إلى القدّيسين؟
مقالتنا: كيف يفهم شهود يهوه الصلاة؟
الكنيسة المعمدانية
العبادة الدينية ينبغي أن تُقدَّم لله الآب والابن والروح القدس، ولله وحده؛ لا للملائكة ولا للقديسين ولا لأي مخلوقات أخرى؛ ومنذ السقوط لا تُقدَّم بدون وسيط، ولا بوساطة أحد غير المسيح وحده.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 22، الفقرة 2
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
الموت والنهاية
ما بعد الموت
شهود يهوه
يقول الكتاب المقدس: «الأحياء يعلمون أنهم سيموتون، أما الموتى فلا يعلمون شيئًا البتة». (جامعة 9: 5؛ مزمور 146: 4) ولذلك، حين نموت نكفّ عن الوجود. فالموتى لا يستطيعون أن يفكروا أو يفعلوا أو يشعروا بشيء.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يحدث عندما تموت؟
الكنيسة المعمدانية
أجساد البشر بعد الموت ترجع إلى التراب وترى الفساد؛ أما أرواحهم التي لا تموت ولا تنام، ولها كيان خالد، فترجع فورًا إلى الله الذي أعطاها.
ترجمة عن اعتراف لندن المعمداني الثاني لعام 1689، الفصل 31، الفقرة 1
مقالتنا: السبتيون والمعمدانيون: السبت والنفس
المطهر
شهود يهوه
لا ترد في الكتاب المقدس كلمة «المطهر»، ولا يعلّم أن نفوس الذين ماتوا تتطهر في المطهر.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يُذكر المطهر في الكتاب المقدس؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
أما أرواح الأبرار، وقد صارت حينئذ كاملة في القداسة، فتُقبَل في الفردوس، حيث تكون مع المسيح وتعاين وجه الله في النور والمجد، منتظرةً الفداء الكامل لأجسادها؛ وأما أرواح الأشرار فتُطرَح في الجحيم، حيث تبقى في العذاب والظلمة الدامسة، محفوظةً ليوم الدينونة العظيم؛ وسوى هذين المكانين لا يعترف الكتاب المقدس بمكان آخر للأرواح المفارقة أجسادها.
الجحيم
شهود يهوه
إن الكلمات الأصلية المترجمة «جحيمًا» في بعض الترجمات القديمة للكتاب المقدس (بالعبرانية «شيول»؛ وباليونانية «هادس») تشير في الأساس إلى «القبر»، أي القبر المشترك للبشرية. ويبيّن الكتاب المقدس أن الناس في «القبر» في حال عدم وجود.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل الجحيم حقيقي؟ ما هو الجحيم بحسب الكتاب المقدس؟
الكنيسة المعمدانية
أما الأشرار فسوف يُلقَون في الجحيم، مكان العقاب الأبدي. وأما الأبرار فبأجسادهم المقامة والممجَّدة سينالون مكافأتهم ويسكنون إلى الأبد في السماء مع الرب.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة العاشرة
مقالتنا: السبتيون والمعمدانيون: السبت والنفس
الاختطاف
شهود يهوه
لا نستعمل هنا كلمة «الاختطاف» لوصف هذا الحدث بسبب صلتها بتعليم العالم المسيحي الكاذب. غير أن الممسوحين الأمناء الذين ما زالوا على الأرض سيُجمعون معًا في لحظة.
ترجمة عن برج المراقبة (الطبعة المبسّطة)، 15 تموز 2015، «"خلاصكم يقترب"!»، الفقرة 15 (jw.org)
مقالتنا: ما هي الطوائف التي تؤمن بالاختطاف؟
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
بحسب وعده، سوف يعود يسوع المسيح شخصيًا ومنظورًا في المجد إلى الأرض؛ وسيقوم الأموات؛ وسيدين المسيح جميع الناس بالعدل.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة العاشرة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
الضيقة العظيمة
شهود يهوه
ستجلب الضيقة العظيمة أعظم وقت ضيق يحلّ على البشرية على الإطلاق. وبحسب نبوة الكتاب المقدس، ستحدث خلال «الأيام الأخيرة» أو «وقت النهاية».
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: ما هي الضيقة العظيمة؟ (jw.org)
مقالتنا: ما هي الضيقة العظيمة؟ وماذا تعتقد الكنائس المختلفة؟
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
الله، في وقته وبطريقته، سيأتي بالعالم إلى نهايته المناسبة.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة العاشرة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
الألف سنة
شهود يهوه
ماذا سيفعل الذين يذهبون إلى السماء هناك؟ سيخدمون مع يسوع ملوكًا وكهنة لمدة 1,000 سنة. (رؤيا 5:9، 10؛ 20:6) وسيشكّلون «السماوات الجديدة»، أي الحكومة السماوية التي ستحكم «الأرض الجديدة»، أي المجتمع الأرضي.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: من يذهبون إلى السماء؟
مقالتنا: بماذا يؤمن شهود يهوه عن السماء؟
الكنيسة المعمدانية
ليس هناك موقف رسمي في المؤتمر المعمداني الجنوبي يتجاوز ما تجدونه في «الإيمان والرسالة المعمدانيان». وقد يكون مقال نُشر في «حياة المؤتمر المعمداني الجنوبي» عام 2014 مفيدًا لدراسة وجهات النظر المختلفة التي يحملها المعمدانيون الجنوبيون في الأزمنة الأخيرة.
مقالتنا: ما هي الطوائف التي تؤمن بالاختطاف؟
الأحقاب الإلهية
شهود يهوه
إن دم يسوع المسفوك أقام «عهدًا جديدًا» حلّ محل العهد بين يهوه الله وأمة إسرائيل القديمة.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة شائعة: لماذا يحتفل شهود يهوه بعشاء الرب على نحو مختلف؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
ليس هناك موقف رسمي في المؤتمر المعمداني الجنوبي يتجاوز ما تجدونه في «الإيمان والرسالة المعمدانيان».
ترجمة عن الأسئلة الشائعة للمؤتمر المعمداني الجنوبي، «ما موقف المؤتمر المعمداني الجنوبي من الأزمنة الأخيرة؟»
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والإصلاحية
الزواج والأسرة
الزواج
شهود يهوه
بعد أن خلق الله الرجل والمرأة الأولين، جمع بينهما في الزواج. وقد أسس الزواج بصفته رابطة خاصة بين رجل وامرأة أساسًا للأسرة. – تكوين 1: 27، 28؛ 2: 18.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يقول الكتاب المقدس عن الزواج؟
الكنيسة المعمدانية
الزواج هو اتحاد رجل واحد وامرأة واحدة في التزام عهد مدى الحياة.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثامنة عشرة
مقالتنا: معتقدات المعمدانية والكاثوليكية: المعمودية والشركة المقدسة والبابا والخلاص
العلاقة خارج الزواج
شهود يهوه
يخصّص الله العلاقات الجنسية لشريكَي الزواج فقط، كما يبيّن عبرانيين 13: 4: «ليكن الزواج مكرَّمًا عند الجميع، والمضجع بلا دنس، لأن الله سيدين الزناة والفاسقين».
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يحرّم الكتاب المقدس المتعة الجنسية؟
مقالتنا: شهود يهوه والعلاقة الجنسية: في الزواج وحده، ثم يُترك الأمر للضمير
الكنيسة المعمدانية
الزواج هو اتحاد رجل واحد وامرأة واحدة في التزام عهد مدى الحياة. وهو عطية الله الفريدة لإعلان الاتحاد بين المسيح وكنيسته، ولتوفير الإطار للرجل والمرأة في الزواج للرفقة الحميمة، والقناة للتعبير الجنسي بحسب المعايير الكتابية، ووسيلة لتناسل الجنس البشري.
الطلاق
شهود يهوه
الكتاب المقدس يسمح بالطلاق. غير أن يسوع حدّد سببًا واحدًا فقط مقبولًا لإنهاء الزواج، إذ قال: «من طلّق امرأته إلا بسبب الزنى [الجنس خارج الزواج] وتزوج بأخرى يزني». – متى 19: 9.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يسمح الكتاب المقدس بالطلاق؟
مقالتنا: شهود يهوه والعلاقة الجنسية: في الزواج وحده، ثم يُترك الأمر للضمير
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
الزواج هو اتحاد رجل واحد وامرأة واحدة في التزام عهد مدى الحياة.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الثامنة عشرة (المؤتمر المعمداني الجنوبي، bfm.sbc.net)
الزواج الثاني
شهود يهوه
حتى حين يُطلب من الشيوخ مساعدة زوجين على معالجة صعوبات زوجية، فإنهم غير مخوَّلين أن يقولوا للزوجين ما يفعلانه. (غلاطية 6: 5) غير أن من يختار الطلاق بلا أساس كتابي ليس حرًّا بحسب الكتاب المقدس في أن يتزوج مرة أخرى. – 1 تيموثاوس 3: 1، 5، 12.
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: كيف ينظر شهود يهوه إلى الطلاق؟
مقالتنا: شهود يهوه والعلاقة الجنسية: في الزواج وحده، ثم يُترك الأمر للضمير
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
حتى أوسع الآراء في الاستثناءات الكتابية التي تجيز الطلاق والزواج مرة أخرى سيستبعد كثيرًا من حالات الطلاق في كنائسنا، إن لم يكن أكثرها
منع الحمل
شهود يهوه
إذا اختار الزوج والزوجة استعمال وسيلة لمنع الحمل لا تسبب الإجهاض لتجنب الحمل، فإن ذلك قرارهما ومسؤوليتهما الشخصية. ولا ينبغي لأحد أن يحكم عليهما.
ترجمة عن شهود يهوه، أسئلة كتابية وأجوبتها: هل يجوز للمسيحيين استعمال وسائل منع الحمل؟ (jw.org)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
أننا نعارض توزيع وسائل منع الحمل على القاصرين إلا بموافقة الوالدين أو الوصي.
الإجهاض
شهود يهوه
الحياة هبة من الله. (تكوين 9: 6؛ مزمور 36: 9) وهو يعدّ كل حياة ثمينة، بما فيها حياة الطفل في الرحم. لذلك فإذا قتل أحد عمدًا طفلًا لم يولد، فذلك يعادل القتل.
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يقول الكتاب المقدس عن الإجهاض؟
الكنيسة المعمدانية
ينبغي لنا أن نتكلم نيابةً عن الجنين وأن ندافع عن قدسية كل حياة بشرية منذ الحَبَل إلى الموت الطبيعي.
ترجمة عن «الإيمان والرسالة المعمدانيان» 2000، المادة الخامسة عشرة
مقالتنا: الميثودية والمعمدانية: المعمودية والخلاص ومَن يختار الراعي
الحياة والضمير
نقل الدم
شهود يهوه
شهود يهوه لا يقبلون نقل الدم الكامل، ولا نتبرع بدم يُستعمل لنقل الدم الكامل إلى شخص آخر. كما أننا لا نأكل الدم ولا اللحم غير المنزوف. غير أن قبول مكوّنات أو أجزاء مشتقة من دم شخص آخر هو قرار يتخذه كل مسيحي بنفسه.
ترجمة عن jw.org، أسئلة من القرّاء: كيف يُظهر شهود يهوه الاحترام للحياة؟ (أيلول 18، 2026)
الكنيسة المعمدانية
ليس لدى الكنيسة المعمدانية تعليم في هذه المسألة بعينها. وأقرب ما لديها هو:
التبرع بالأعضاء للأبحاث أو للزراعة هو مسألة ضمير شخصي.
الكحول
شهود يهوه
شرب الكحول باعتدال ليس خطيئة. فالكتاب المقدس يصف الخمر بأنها عطية من الله يمكن أن تجعل الحياة أكثر متعة. (مزمور 104: 14، 15؛ جامعة 3: 13؛ 9: 7)
ترجمة عن jw.org، أسئلة كتابية وأجوبتها: ماذا يقول الكتاب المقدس عن الكحول؟ هل شربها خطية؟
الكنيسة المعمدانية
أن مندوبي المؤتمر المعمداني الجنوبي المجتمعين في غرينزبورو بولاية نورث كارولاينا، في 13-14 حزيران/يونيو 2006، يعبّرون عن معارضتنا التامة لتصنيع المشروبات الكحولية والإعلان عنها وتوزيعها وتعاطيها
ترجمة عن قرار المؤتمر المعمداني الجنوبي بشأن تعاطي الكحول في أمريكا، 2006
مقالتنا: أيشرب المعمدانيون الكحول أم يمتنعون؟
الحرب والخدمة العسكرية
شهود يهوه
للأسباب التالية، لا يذهب شهود يهوه إلى الحرب: طاعة الله. يقول الكتاب المقدس إن خدام الله «يطبعون سيوفهم سككًا» و«لا يتعلمون الحرب في ما بعد».
ترجمة عن jw.org، أسئلة شائعة: لماذا لا يشارك شهود يهوه في الحرب؟
مقالتنا: هل شهود يهوه بروتستانت؟ لا. وهذا ما يختلف في معتقداتهم
الكنيسة المعمدانية
تقرَّر أن مندوبي المؤتمر المعمداني الجنوبي المجتمعين في إنديانابوليس بولاية إنديانا، في 11-12 حزيران/يونيو 2024، يؤكدون مبادئ تقليد الحرب العادلة التاريخية المسيحية؛ وتقرَّر كذلك أنه يجب أن تُخاض الحرب لقضية عادلة، للدفاع عن النظام العام والسلام والعدل وإثباتها واستعادتها حين تتعرض للهجوم؛
مقارنتك في الطريق إليك
ستصلك في بريدك الوارد خلال دقائق.
كل جواب هو ترجمتنا عن النص الإنجليزي لوثائق الكنيسة نفسها، مع رابط إلى الصفحة التي أُخذ منها. وحيثما لم نجد بيانًا رسميًّا، تقول الخانة ذلك.
إلى الأعلىحول هذه المقارنة
ما يظهره هذا
23 Christian churches and traditions set side by side on 55 questions, each answer translated from the church’s own statement of what it teaches, with a link to the page it came from.
استخدمه في الكنيسة أو الفصل الدراسي
مجاني للاستخدام في كنيستك أو فصلك الدراسي. اطبع المخطط، أو اعرضه، أو انسخ منه دون طلب إذن. إذا قمت بنشره، يرجى ذكر Christian Pure كمصدر. يكفي ذكر المصدر بنص عادي.
ملخصاتنا الخاصة، وقائمة الوثائق التي تجيب على كل سؤال، تم إصدارها بواسطة Christian Pure بموجب CC BY 4.0. يمكنك وضع رابط لنا أو عدم القيام بذلك، وأي رابط قد يحمل سمة nofollow. الكلمات المقتبسة تنتمي للكنائس التي كتبتها وليست جزءاً من ذلك الإصدار، لذا فإن جدول البيانات يسرد كل مصدر ويستبعد الاقتباسات.
اقتبس هذه الصفحة
Christian Pure. "Compare Christian Denominations." Updated November 9, 2026. https://christianpure.com/compare-denominations/.
تم إعداده بواسطة فريق تحرير Christian Pure. آخر تحديث . هل وجدت خطأ؟ أخبرنا, ، واطلع على سجل التصحيحات.
