كارلا ليست في الكتاب المقدس - جذرها يعني ببساطة "رجل"

  • اسم كارلا ليس في الكتاب المقدس. إنه الصيغة المؤنثة لأسماء كارلو وكارلوس وكارل، من أصل جرماني karl, ، وهي كلمة تعني "رجل" - وهي نفس جذر اسمي شارلوت وكارولين.
  • معنى "الرجل الحر" هو معنى ظهر في العصور الوسطى اللاحقة، للتمييز بين الرجل الحر والقن.
  • يهتم الكتاب المقدس بشكل غير عادي بالأشخاص العاديين: الابن الأصغر مراراً وتكراراً، صبي راعٍ لم يستدعه والده، أرملة أجنبية تلتقط السنابل، فتاة مراهقة في قرية صغيرة، صيادون، وجابي ضرائب.
  • يقرر بولس هذا كمبدأ - فقد اختار الله الجهال والضعفاء والوضيعاء والمحتقرين، "وغير الموجودين"، ليبطل الموجودين (1 كورنثوس 1: 27-28).
  • العديد من أهم شخصياته غير مسماة: الصبي صاحب الأرغفة، المرأة التي لمست هدب الثوب، الخدم في قانا الذين كانوا الوحيدين الذين عرفوا من أين جاء الخمر.

Carla is not in the Bible. It is the feminine of Carlo, Carlos and Carl — all of them from the Germanic karl, a word that meant simply man. Which makes Carla a sister to Charlotte and Caroline, and gives it the same plain, unglamorous root. There is something in that worth saying. What does the name Carla mean? Man, at root — a free man rather than a serf, in the later medieval sense that attached to the word.…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




الردود

اترك رد

اكتشاف المزيد من Christian Pure

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

متابعة القراءة

Share to...