Christian Pure

17 Bibelverse über Ablenkungen

Christian Pure Team

·

Veröffentlicht

Zusammenfassung

  • Lukas 10,40 beschreibt Martha mit perispao, was bedeutet, weggezogen oder übermäßig beschäftigt zu sein, und Paulus verwendet ein verwandtes Wort in 1. Korinther 7,35, das die King-James-Bibel mit „ohne Ablenkung“ wiedergibt.
  • Im Gleichnis vom Sämann geht die Saat unter die Dornen auf, aber die Zuhörer, für die sie steht, „werden von den Sorgen, dem Reichtum und den Vergnügungen des Lebens erstickt und bringen keine Frucht“ (Lukas 8,14).
  • Matthäus 6,22-24 stellt das einfache (haplous) Auge neben den Ausspruch, dass niemand zwei Herren dienen kann, und der nächste Vers wendet sich der Sorge um Nahrung und Kleidung zu.
  • Mehrere Passagen befassen sich mit alltäglichen Bedürfnissen und Pflichten: Nahrung und Kleidung, von denen „euer himmlischer Vater weiß, dass ihr sie braucht“ (Matthäus 6,32), und die Sorgen der Ehe, die Paulus anspricht, „nicht um euch einzuschränken“ (1. Korinther 7,35).
  • Hebräer 12,1-2 und 1. Korinther 9,26 verwenden das Bild eines Wettlaufs: das abzuwerfen, was behindert, den Blick auf Jesus zu richten und nicht ziellos zu laufen.

In the Bible, distraction is attention pulled away from God, often by ordinary needs and duties. Martha is “distracted by all the preparations” for her guest (Luke 10:40), and in the parable of the sower those who hear “are choked by life’s worries, riches and pleasures” (Luke 8:14). The passages set a single aim against these: the “one thing” David asks for (Psalm 27:4) and eyes fixed on Jesus (Hebrews 12:2). Luke’s verb for Martha is perispao, to be pulled…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)

Die Bibelzitate stammen aus der „New International Version“.

Strong’s Griechisch 4049, περισπάω (perispao): abgelenkt sein, weggezogen werden, übermäßig beschäftigt sein; verwendet für Martha in Lukas 10,40. biblehub.com/greek/4049

Strong’s Griechisch 563, ἀπερισπάστως (aperispastos): ohne Ablenkung; von einer negativen Partikel und einem vermuteten Derivat von περισπάω. biblehub.com/greek/563

Strong’s Griechisch 573, ἁπλοῦς (haplous): einfach, klar, aufrichtig, gesund. biblehub.com/greek/573

King James Version, 1. Korinther 7,35: „damit ihr dem Herrn ohne Ablenkung dienen könnt.“ biblehub.com/1_corinthians/7-35

King James Version, Matthäus 6,22: „wenn daher dein Auge lauter ist.“ biblehub.com/matthew/6-22

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

RedditWhatsApp
Share to...
KopierenLinkedInMastodonPinterestDruckenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK