Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Los limones no se mencionan en la Biblia; los restos de limón más antiguos fuera de Asia provienen de Roma, alrededor de la época de Cristo, y no hay ninguno del Mediterráneo oriental en ese período.
- El cidro, un pariente más antiguo del limón, crecía en un jardín real persa cerca de Jerusalén en los siglos V y IV a. C.
- La tradición judía interpreta los “frutos de árboles hermosos” de Levítico 23:40 como el cidro, y los judíos llevaban cidros en la Fiesta de los Tabernáculos desde el reinado del rey Alejandro Janeo (102 a 76 a. C.).
- La “madera de cidro” de Apocalipsis 18:12 en algunas Biblias es una madera fragante del norte de África, no la fruta cítrica.
- Las frutas que la Biblia nombra incluyen uvas, higos, granadas, aceitunas, almendras, nueces, manzanas, frutos del sicómoro y melones.
- En la cosecha, Booz invitó a Rut, una extranjera pobre, a mojar su pan en el vinagre con sus segadores.
- Cuando la Escritura habla de acidez, recurre a las uvas agrias y al vinagre, y en la cruz Jesús recibió el vinagre antes de decir: “Consumado es”.
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Versión King James (dominio público), citado de BibleGateway: Génesis 43:11; Éxodo 28:33–34; Levítico 23:40; Números 11:5; 13:23; 17:8; Deuteronomio 8:2–3, 8, 10; Rut 2:14; Nehemías 8:15; Salmos 34:8; 69:21; Proverbios 10:26; Cantar de los Cantares 2:3; 4:13; Jeremías 31:29–30; Ezequiel 18:2–4; Amós 7:14; Miqueas 4:4; Juan 19:28–30; Apocalipsis 18:12. Apocalipsis 18:12 también se cita de la Nueva Versión Internacional.
- Dafna Langgut, “The Citrus Route Revealed: From Southeast Asia into the Mediterranean” (La ruta de los cítricos revelada: desde el sudeste asiático hasta el Mediterráneo), HortScience 52, n.º 6 (2017): 814–822, American Society for Horticultural Science (Sociedad Estadounidense de Ciencias Hortícolas).
- Flavio Josefo, Antigüedades judías, libro 3, capítulo 10, y libro 13, capítulo 13, traducido por William Whiston, Project Gutenberg.
- Léxico griego de Thayer, thuinos (Strong 2367), Bible Hub.
- “Apple; Apple-tree” (Manzana; Manzano), Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional (1915), Bible Hub.
- Búsquedas por palabra clave en BibleGateway de “lemon” (limón) y “citron” (cidra) en las versiones KJV, NIV y ESV, BibleGateway.
- Louis Ginzberg, “Alexander Jannæus (Jonathan)” (Alejandro Janeo (Jonatán)), Enciclopedia Judía (1901–1906), JewishEncyclopedia.com.
Deja una respuesta