Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Citroenen worden niet in de Bijbel genoemd; de vroegste citroenresten buiten Azië komen uit Rome, rond de tijd van Christus, en er zijn uit die periode geen resten gevonden in het oostelijke Middellandse Zeegebied.
- De sukadecitroen, een oudere verwant van de citroen, groeide in de vijfde en vierde eeuw v.Chr. in een Perzische koninklijke tuin nabij Jeruzalem.
- De Joodse traditie leest de “vruchten van schone bomen” uit Leviticus 23:40 als de sukadecitroen, en Joden droegen tijdens het Loofhuttenfeest al sukadecitroenen bij zich tijdens de regering van koning Alexander Janneüs (102 tot 76 v.Chr.).
- Het “citroenhout” uit Openbaring 18:12 in sommige Bijbelvertalingen is een geurig Noord-Afrikaans hout, niet de citrusvrucht.
- De vruchten die de Bijbel wel noemt, zijn onder andere druiven, vijgen, granaatappels, olijven, amandelen, noten, appels, vijgen van de wilde vijgenboom en meloenen.
- Tijdens de oogst nodigde Boaz Ruth, een arme buitenlandse vrouw, uit om haar brood in de azijn te dopen bij zijn maaiers.
- Wanneer de Schrift spreekt over zuurheid, verwijst dit naar zure druiven en azijn, en aan het kruis kreeg Jezus azijn voordat Hij zei: “Het is volbracht.”
Bibliografie (Klik om te tonen)
- King James Version (publiek domein), geciteerd uit BibleGateway: Genesis 43:11; Exodus 28:33–34; Leviticus 23:40; Numeri 11:5; 13:23; 17:8; Deuteronomium 8:2–3, 8, 10; Ruth 2:14; Nehemia 8:15; Psalm 34:8; 69:21; Spreuken 10:26; Hooglied 2:3; 4:13; Jeremia 31:29–30; Ezechiël 18:2–4; Amos 7:14; Micha 4:4; Johannes 19:28–30; Openbaring 18:12. Openbaring 18:12 is ook geciteerd uit de New International Version.
- Dafna Langgut, “The Citrus Route Revealed: From Southeast Asia into the Mediterranean”, HortScience 52, nr. 6 (2017): 814–822, American Society for Horticultural Science.
- Flavius Josephus, Joodse Oudheden, boek 3, hoofdstuk 10, en boek 13, hoofdstuk 13, vertaald door William Whiston, Project Gutenberg.
- Thayers Griekse Lexicon, thuinos (Strong’s 2367), Bible Hub.
- “Appel; Appelboom”, International Standard Bible Encyclopedia (1915), Bible Hub.
- BibleGateway trefwoordzoekopdrachten voor “lemon” en “citron” in de KJV, NIV en ESV, BibleGateway.
- Louis Ginzberg, “Alexander Jannæus (Jonathan)”, Jewish Encyclopedia (1901–1906), JewishEncyclopedia.com.
Een reactie plaatsen