Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- La Biblia no dice si los gatos van al cielo, y ningún versículo describe la vida de un animal después de la muerte.
- La versión King James nunca menciona a un gato; los gatos aparecen una vez, en Baruc 6:21 en la versión Douay-Rheims, en un pasaje que se burla de los ídolos.
- El Génesis utiliza la misma frase hebrea, nephesh hayya, para los animales y para Adán; la versión King James la traduce como "criatura viviente" y "alma viviente".
- Eclesiastés 3:21 pregunta quién sabe a dónde van los espíritus de las personas y de los animales, y no da respuesta.
- Isaías 11, Romanos 8 y Apocalipsis 21 describen una creación renovada, pero ninguno de ellos menciona a un gato o a una mascota.
- Tomás de Aquino enseñó que el alma de un animal termina con su cuerpo; John Wesley esperaba que los animales compartieran la nueva creación; C. S. Lewis sugirió, como una idea abierta a corrección, que los animales domésticos con un yo real podrían compartir la inmortalidad de sus dueños.
- Ni la Iglesia Católica ni la Ortodoxa tienen una enseñanza definida de que los animales vayan al cielo: el Catecismo dice que el universo será transformado sin decir cómo, y un sacerdote ortodoxo, en una reflexión publicada en oca.org, dice que la Iglesia "nunca ha hablado definitivamente sobre esta cuestión".
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
- Las Escrituras están citadas de la versión King James (Génesis 1:24 y 2:7; Salmo 104:29–30; Eclesiastés 3:19–21; Isaías 11:1, 11:6–9 y 65:25; Romanos 8:21–22; Apocalipsis 21:1–5; Lucas 12:6; Salmo 36:6; Salmo 145:9; Proverbios 12:10) y, para Baruc 6:21–22, la Biblia Douay-Rheims, edición estadounidense de 1899, de Bible Gateway. La ausencia de la palabra “gato” en la versión King James se verificó con el texto completo de eBook del Proyecto Gutenberg #10.
- Bible Hub, Genesis 1:24 y Génesis 2:7, interlineal hebreo.
- Catecismo de la Iglesia Católica, párrafo 120 (el canon de las Escrituras), párrafo 366 (el alma), párrafos 1042–1050 (el cielo nuevo y la tierra nueva) y párrafos 2415–2418 (animales).
- Papa Francisco, Laudato Si’, carta encíclica, 24 de mayo de 2015, párrafos 83 y 243.
- Papa Juan Pablo II, audiencia general del 10 de enero de 1990 (texto en italiano), sección 4, y revista FAITH, Vanguardia, marzo-abril de 2010, sobre la cita que se le atribuye (traducción al inglés de la sección 4 citada de allí).
- Tomás de Aquino, Summa Theologiae, Primera Parte, Cuestión 75, Artículos 1 y 6, y Suplemento, Cuestión 91, Artículo 5, trad. Padres de la Provincia Dominicana Inglesa (1920), New Advent.
- Tomás de Aquino, Summa Contra Gentiles, Libro Cuarto, Capítulo 97, trad. Charles J. O’Neil (1957).
- Daniel Kennedy, Santo Tomás de Aquino, The Catholic Encyclopedia, vol. 14 (1912).
- Juan Wesley, Sermón 60, La liberación general, Los sermones de John Wesley (edición de 1872), Wesley Center Online.
- La Iglesia Metodista Unida, Nuestra herencia wesleyana.
- P. Lawrence Farley, ¿Veremos a nuestras mascotas en el cielo?, Iglesia Ortodoxa en América, 27 de enero de 2020.
- Billy Graham, ¿Habrá animales en el cielo? La respuesta de Billy Graham, Asociación Evangelística Billy Graham.
- C. S. Lewis, El problema del dolor (Londres: The Centenary Press, 1940), capítulo 9, “El dolor animal”.
- C. S. Lewis, El gran divorcio (1945), el prefacio y el encuentro con la Dama y sus animales.
Deja una respuesta