French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- L'Acte d'amour catholique, tel qu'il est imprimé dans le Catéchisme de Baltimore de 1885, commence par « Ô mon Dieu ! Je vous aime par-dessus tout » et inclut l'amour du prochain et le pardon.
- Le Livre de la prière commune de 1928 demande à Dieu de « répandre dans nos cœurs ce don excellent de la charité » dans sa collecte pour le dimanche précédant le Carême, lorsque 1 Corinthiens 13 est lu.
- 1 Corinthiens 13:4–7 décrit l'amour comme patient, bienveillant et qui ne s'irrite pas facilement ; la version King James utilise le mot « charité » à cet endroit, traduisant le grec agapē, qu'elle rend par ailleurs par « amour » 86 fois.
- Le service de mariage du Livre de la prière commune de 1928 demande qu'un couple « puisse s'aimer, s'honorer et se chérir mutuellement ».
- De courtes prières couvrent l'espoir de rencontrer quelqu'un, l'amour non partagé, une nouvelle relation, un mariage qui s'est refroidi, une dispute, la famille, les amis, les ennemis, les voisins et la peur d'être blessé.
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- Les citations bibliques sont tirées de la version King James (1611), texte du livre électronique du Projet Gutenberg n° 10 (Genèse 2:18 ; Proverbes 17:17 ; Cantique des Cantiques 8:7 ; Matthieu 5:44 ; Marc 12:31 ; 1 Corinthiens 13:4–7, 13 ; Éphésiens 4:32 ; Colossiens 3:13 ; 1 Jean 3:18 ; 4:16, 18, 19). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- A Catechism of Christian Doctrine, No. 2 (Catéchisme de la doctrine chrétienne, n° 2) (le Catéchisme de Baltimore), approuvé en 1885. « Un acte d'amour ». Livre électronique du Projet Gutenberg n° 14552. https://www.gutenberg.org/ebooks/14552
- Le Livre de la prière commune (Église épiscopale protestante des États-Unis), Livre standard de 1928. Collecte pour la Quinquagésime, p. 122 ; Collecte pour le sixième dimanche après la Trinité, p. 197 ; La solennisation du mariage, p. 303 ; Prière familiale, « Pour ceux que nous aimons », p. 597. Fac-similé PDF : https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Blue Letter Bible. « G26 – agapē – Lexique grec de Strong (KJV) ». https://www.blueletterbible.org/lexicon/g26/kjv/tr/0-1/
- American Standard Version (1901), 1 Corinthiens 13:4. https://www.blueletterbible.org/asv/1co/13/1/
