French 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Résumé
- Le mot du Nouveau Testament pour l'immoralité sexuelle est porneia, que la version King James traduit par « fornication » ; le lexique de Thayer le définit comme « des rapports sexuels illicites en général ».
- « Pornographie » ne vient pas de porneia: : les deux viennent de pornē, « prostituée », et « pornography » a été formé à partir de pornographos, « (celui qui) dépeint des prostituées ».
- L'Écriture nomme l'adultère, les relations sexuelles avant le mariage, l'inceste, la prostitution, les relations sexuelles entre deux hommes, les relations sexuelles avec un animal et la sensualité ouverte parmi les péchés sexuels (Lévitique 18 et 20 ; 1 Corinthiens 5–6 ; Galates 5:19), car « le corps n'est pas pour l'impudicité, mais pour le Seigneur » (1 Corinthiens 6:13).
- Le sexe au sein du mariage n'est pas un péché : « Le mariage est honorable pour tous, et le lit sans souillure » (Hébreux 13:4), et Paul dit aux époux de ne pas se refuser l'un à l'autre, sauf « d'un commun accord pour un temps » (1 Corinthiens 7:5).
- La Loi de Moïse prévoyait la mort pour l'adultère et plusieurs autres unions (Lévitique 20 ; Deutéronome 22) ; le Nouveau Testament ne donne à l'Église aucune peine de ce genre.
- Une victime de viol ou d'abus n'a pas péché : la loi dit au sujet de la femme forcée dans les champs : « il n'y a point dans la jeune fille de péché digne de mort » (Deutéronome 22:26).
- Le péché sexuel peut être pardonné : juste après sa liste de péchés, Paul écrit : « Et c'est là ce que vous étiez, quelques-uns d'entre vous. Mais vous avez été lavés » (1 Corinthiens 6:11).
Bibliographie (cliquer pour afficher)
- La Sainte Bible, version Louis Segond : Genèse 2:24 ; 4:1 ; Lévitique 18:6, 19 ; 20:10–21 ; Deutéronome 22:13–30 ; 2 Samuel 11:4, 15 ; 12:13 ; 13:1, 12–14 ; Psaume 51:2, 10 ; Proverbes 5:18 ; Cantique des Cantiques 2:16 ; Matthieu 5:27–28 ; 15:19 ; Jean 8:3–11 ; Romains 1:29 ; 1 Corinthiens 5:1, 13 ; 6:9–20 ; 7:2–5 ; Galates 5:19–21 ; 1 Thessaloniciens 4:3–5 ; Hébreux 13:4 ; 1 Jean 1:9 ; Apocalypse 17:1–2, 18, via BibleGateway.
- New American Bible, Revised Edition, 1 Corinthiens 6 et Jean 8 avec notes, Conférence des évêques catholiques des États-Unis : 1 Corinthians 6; Jean 8.
- Joseph Henry Thayer, Lexique grec-anglais du Nouveau Testament, et James Strong, Strong, entrées 4202 (porneia) et 4204 (pornē), tel qu'indiqué sur Bible Hub : 4202; 4204.
- Douglas Harper, « pornography (n.) », Online Etymology Dictionary, etymonline.com.
- Catéchisme de l'Église catholique, paragraphes 2331–2400, « Le sixième commandement », vatican.va.
- Saint Synode des évêques de l'Église orthodoxe en Amérique, « Affirmations synodales sur le mariage, la famille, la sexualité et le caractère sacré de la vie », juillet 1992, oca.org.
- Martin Luther, Le Petit Catéchisme, Partie I, « Les dix commandements », BookOfConcord.org.
- Southern Baptist Convention, The Baptist Faith and Message (2000), Article XVIII, « La famille », bfm.sbc.net.
- La Didachè (L'enseignement des douze apôtres), chapitre 3, traduit par M. B. Riddle, Ante-Nicene Fathers vol. 7, New Advent.
- Mishnah Makkot 1:10, traduction anglaise sur Sefaria.
Laisser un commentaire