Les mouffettes ne sont pas dans la Bible — mais l'odeur y est, et étrangement



  • Les mouffettes ne sont pas dans la Bible. Elles sont nord-américaines et aucun auteur biblique n'en a jamais rencontré.
  • L'odorat traverse les Écritures : les offrandes sont « une odeur agréable à l'Éternel » (Lévitique 1:9), une manière étonnamment physique de décrire l'adoration.
  • 2 Corinthiens 2:14-16 en est l'utilisation la plus étrange : les croyants sont une seule odeur reçue de deux manières, la vie pour les uns et la mort pour les autres, sans qu'il n'y ait de faute dans la chose elle-même.
  • L'image est celle d'un triomphe romain, où le même encens signifiait la célébration pour les vainqueurs et la fin pour les prisonniers marchant dans le même cortège.
  • Jean 12:3 rapporte que la maison fut remplie de la fragrance — le détail dont personne n'avait besoin, à propos d'un salaire d'une année dépensé en un instant.

Skunks are not in the Bible. They are North American, and no biblical writer ever met one. Smell, though, runs right through Scripture, and it is used for something no one expects. The aroma The sacrificial instructions repeat a phrase dozens of times: the offering is an aroma pleasing to the Lord (Leviticus 1:9). It is a startlingly physical way to describe worship, and the writers knew it. The prophets attack the idea directly when the offerings are made by…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...