Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- La Bibbia non fornisce mai un totale. Sommare le genealogie produce circa 4.000 anni dal testo ebraico e circa 5.500 dalla Settanta greca.
- Luca 3:23–38 elenca 77 persone da Gesù fino a Dio, 75 generazioni da Adamo a Gesù; Matteo conta 42 generazioni da Abramo (Matteo 1:17).
- La data del 4004 a.C. deriva dalla cronologia di James Ussher del 1650, stampata nei margini delle Bibbie inglesi per due secoli. Nessuna edizione in alcuna lingua originale riporta una data.
- Il testo masoretico, la Settanta e il Pentateuco samaritano forniscono età diverse in Genesi 5 e 11: tre sistemi coerenti, non errori di copiatura.
- Le genealogie non elencano sempre ogni generazione. Matteo 1:8 omette Acazia, Ioas e Amazia per mantenere i suoi tre gruppi di quattordici, e l'idioma ebraico lo consente.
- Gli elenchi fanno teologia: Genesi 5 riguarda la mortalità, quello di Matteo riguarda Davide e Abramo, e quello di Luca risale fino a “figlio di Adamo, figlio di Dio”.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
Fonti: Citazioni delle Scritture dalla NIV tramite BibleGateway (Genesi 5; 11; Matteo 1:8, 17; Luca 3:38; 2 Re 8-14; 2 Cronache 22-25). Gli Annales Veteris Testamenti (1650) di James Ussher forniscono la data del 4004 a.C. La divergenza tra le cronologie masoretica, della Settanta e samaritana in Genesi 5 e 11 è standard nella critica testuale, così come l'osservazione che l'idioma genealogico ebraico permette di saltare delle generazioni. La caduta di Gerusalemme nel 586 a.C. è fissata dai documenti babilonesi. Il conteggio delle generazioni in Luca 3:23–38 è stato effettuato dalla King James Version, eBook del Progetto Gutenberg n. 10 (https://www.gutenberg.org/ebooks/10).
Rispondi