ブリトニーは聖書に登場しない — この名前は故郷を離れた人々に由来する

  • ブリトニーという名は聖書には登場しない。これはブリタニーの綴りを変えたものであり、ブリタニーとは、5世紀から6世紀にかけて島が危険になったために海峡を渡ったブリトン人にちなんで名付けられたフランスの地域である。
  • その意味を遡ると「ブリテンから来た」となる。これは、もはやそこにいない人々について語られた言葉である。
  • 移住は聖書の中心的なテーマに近い。アブラハムは国を離れ(創世記12:1)、イスラエルはかつて外国人であったという理由で外国人を大切にするよう命じられ(出エジプト記23:9)、ルツは新しい民を選んだ(ルツ記1:16)。
  • ヘブライ人への手紙11章13節は信仰深い人々を「地上では異国人であり、仮住まいの者」と呼び、ペトロの手紙一2章11節はキリスト教徒を寄留者として扱っている。
  • 聖書の登場人物の名前もまた旅をする。イエスはヨシュアのギリシャ語形であり、ペトロは翻訳されたアラム語の愛称であり、パウロは同時に二つの名前を持っていた。

Britney is not in the Bible. It is a respelling of Brittany, and Brittany is a place — named after people who had to leave home. Where the name comes from Brittany is the north-western corner of France. It carries that name because Britons crossed the Channel and settled there, largely in the fifth and sixth centuries, as their own island became unsafe. The region is Bretagne; their old home is Grande-Bretagne, Great Britain. The place name became a given…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




フィードバック

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

Share to...