Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Een christelijke huisreiniging kan vijf stappen volgen met voor elke stap een gebed: belijdenis, het verwijderen van occulte voorwerpen, vrede sluiten, het kwaad weerstaan en Gods zegen vragen.
- Korte gebeden voor het betrekken van een huis waar anderen hebben gewoond, een overlijden in huis, een periode van ruzie of ziekte, en angst in de nacht.
- De orthodoxe Grote Waterwijding tijdens Driekoningen, in de vertaling van Hapgood uit 1906, vraagt dat het water dient voor “de heiliging van hun huizen.”
- Lasance’s Gids voor katholieke meisjes (1906) drukt een familiegebed met aflaat af, goedgekeurd door Leo XIII in 1889, eindigend met “Zegen dit huis.”
- De Bijbel beschrijft de reiniging van een huis met een verspreidende vlek in de muren (Leviticus 14), het huishouden van Jakob dat afgoden wegdoet (Genesis 35:2–4) en de reiniging van de tempel onder Hizkia (2 Kronieken 29:16).
- Het branden van salie, zoutlijnen en gezangen hebben geen plaats in de orthodoxe en katholieke zegeningen van een huis, waarbij God wordt gevraagd om in te grijpen en gebruik wordt gemaakt van water dat door gebed is gezegend.
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Genesis 35:2–4; Leviticus 14:34, 48–53; Jozua 24:15; 2 Kronieken 29:16; Psalm 4:8; 30:5; 51:7, 10; 127:1; Lucas 11:24–26; Johannes 2:16; Handelingen 19:19; 2 Timoteüs 1:7; Jakobus 3:16; 4:7–8). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Hapgood, Isabel Florence, vert. Dienstboek van de Heilige Orthodox-Katholieke Apostolische (Grieks-Russische) Kerk. Boston en New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Office at the Great Blessing of Waters at the Holy Epiphany, pp. 194–195. https://archive.org/details/ServiceBookOfHolyOrthodoxChurchByHapgood
- Lasance, Francis Xavier. De gids voor het katholieke meisje: raadgevingen en devoties voor meisjes in het dagelijks leven. New York: Benziger Brothers, 1906. “Aflaatgebed voor een christelijk gezin,” pp. 612–613. https://archive.org/details/catholicgirlsgui00lasa
Een reactie plaatsen