Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Het katholieke 1888 Handboek met gebeden geeft "Een gebed om uitgesproken te worden door man of vrouw", waarin gevraagd wordt dat een echtpaar "innerlijk van één hart en één geest" mag zijn.
- Korte gebeden over eenheid, praten en luisteren, de avond na een ruzie, een boze echtgenoot, vergeving, nabijheid, geloof, elkaar dienen, druk van buitenaf, huis en kinderen, oude wonden, vreugde, levenslange trouw en een huwelijksretraite.
- Gebeden uit huwelijksdiensten zijn geciteerd uit het Book of Common Prayer van 1928, de orthodoxe kroningsdienst in de vertaling van Hapgood uit 1906, en Tobias 8:7–10 in de Douay-Rheims Bijbel.
- Russisch-orthodoxe echtparen bidden tot de heiligen Petrus en Fevronia van Moerom, die in 1547 heilig werden verklaard en worden geëerd als beschermheiligen van het huwelijk; bijna alles wat over hen bekend is, komt uit een zestiende-eeuwse levensbeschrijving.
- 1 Petrus 3:7 koppelt het eerbetoon van een echtgenoot aan zijn vrouw aan gebeden die "niet verhinderd" worden, en Mattheüs 18:19–20 belooft de aanwezigheid van Christus waar twee mensen het eens zijn in gebed.
- Iedereen die bang is voor of wordt mishandeld door een echtgenoot, moet eerst zorgen voor veiligheid; hulplijnen voor huiselijk geweld in de VS en het VK worden vermeld.
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Jozua 24:15; Psalm 127:1; 147:3; Spreuken 5:18; 15:1; 17:22; Prediker 4:12; Mattheüs 18:19–20; Markus 10:9; Efeziërs 4:26; 5:21, 25; Filippenzen 2:3; Kolossenzen 3:13; 1 Petrus 3:7). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- De Heilige Bijbel, Douay-Rheims-vertaling, Tobias 8:7–10. Project Gutenberg eBook nr. 1581. https://www.gutenberg.org/ebooks/1581
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, opgesteld en gepubliceerd in opdracht van de Derde Plenaire Raad van Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Het Sacrament van het Huwelijk, “Een gebed uit te spreken door echtgenoot of echtgenote,” p. 452. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Het Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. The Solemnization of Matrimony, p. 303. PDF-facsimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Hapgood, Isabel Florence, vert. Dienstboek van de Heilige Orthodox-Katholieke Apostolische (Grieks-Russische) Kerk. Boston en New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Rite of Holy Matrimony, The Order of Marriage, or of Crowning, p. 297. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- “Petr en Fevronia.” Pravoslavnaja entsiklopedija (Orthodoxe Encyclopedie). Moskou: Kerkelijk Onderzoekscentrum “Orthodoxe Encyclopedie.” https://www.pravenc.ru/text/2580394.html
- Nationale hulplijn voor huiselijk geweld. https://www.thehotline.org/
- GOV.UK. “Huiselijk geweld: hoe krijg je hulp.” https://www.gov.uk/guidance/domestic-abuse-how-to-get-help
Een reactie plaatsen