Adão e Eva36 artigos

A árvore genealógica de Adão e Eva: seus filhos e descendentes até Noé



  • O Génesis nomeia três filhos de Adão e Eva, Caim, Abel e Sete, e diz que Adão também “gerou filhos e filhas” (Génesis 5:4), embora não nomeie nenhuma filha; Abel, morto por Caim, não tem filhos registados.
  • A linhagem de Caim segue Caim, Enoque, Irade, Meujael, Metusael e Lameque, cujas esposas eram Ada e Zilá; os filhos de Lameque eram Jabal, Jubal e Tubalcaim, e o Génesis nomeia a irmã de Tubalcaim, Naamá (Génesis 4:17–22).
  • A linhagem de Sete percorre dez gerações de Adão até Noé: Adão, Sete, Enos, Cainã, Maalalel, Jarede, Enoque, Metusalém, Lameque e Noé, cujos filhos foram Sem, Cão e Jafé (Génesis 5).
  • No texto hebraico, Adão tinha 130 anos quando Sete nasceu e viveu 930 anos, e Matusalém viveu mais do que todos, 969 anos, morrendo no ano do Dilúvio.
  • Cada linhagem tem o seu próprio Enoque e o seu próprio Lameque, e o Génesis atribui-lhes pais e histórias diferentes.
  • Lucas traça a ascendência de Jesus através de Noé e Sete até “Adão, que foi filho de Deus” (Lucas 3:38).
Adão e EvaVer todos os 36 artigos nesta série

O Génesis nomeia três dos filhos de Adão e Eva, Caim, Abel e Sete, e diz-nos que Adão também “gerou filhos e filhas” (Génesis 5:4), embora não dê nome a nenhuma das filhas. Abel não deixou filhos registados no Génesis. A linhagem de Caim desce até Lameque e aos seus quatro filhos (Génesis 4:17–22), e a de Sete percorre dez gerações desde Adão até Noé (Génesis 5).

A história desta família começa com tristeza, pois Caim matou Abel, e quando Sete nasceu, Eva disse que “Deus me deu outro descendente em lugar de Abel, a quem Caim matou” (Génesis 4:25). É esse outro descendente que o Génesis segue, através de Enoque, que andou com Deus, até Noé, cujo pai o nomeou na esperança de conforto, e Lucas segue-a até Jesus.

A árvore genealógica de Adão e Eva num relance

A árvore tem quatro ramos abaixo de Adão e Eva. Apresentamos os nomes conforme a grafia da versão King James; traduções modernas como a NVI e a ESV grafam quatro deles como Metusael, Enos, Cainã e Maalalel, e escrevem Tubalcaim com um hífen.

  • Caim e uma esposa que o Génesis não nomeia: Enoque, depois Irad, Meujael, Metusael e Lameque. Lameque casou-se com Ada e Zilá. Ada deu à luz Jabal e Jubal; Zilá deu à luz Tubalcaim, e o Génesis nomeia a sua irmã, Naamá.
  • Abel: morto pelo seu irmão Caim; sem filhos registados.
  • Sete: Enos, depois Cainã, Maalalel, Jarede, Enoque, Metusalém, Lameque e Noé. Os filhos de Noé foram Sem, Cão e Jafé.
  • Outros filhos e filhas, nascidos depois de Sete e não nomeados no Génesis (Génesis 5:4).

Quem foram os filhos de Adão e Eva?

Caim foi o primogénito, e o Génesis fala do seu nascimento e do do seu irmão nos mesmos dois versículos: “E conheceu Adão a Eva, sua mulher, e ela concebeu e deu à luz a Caim, e disse: Alcancei do SENHOR um homem. E tornou a dar à luz a seu irmão Abel. E Abel foi pastor de ovelhas, e Caim foi lavrador da terra” (Génesis 4:1–2). Ambos os irmãos trouxeram ofertas, Deus aceitou a de Abel, e então “Caim levantou-se contra Abel, seu irmão, e o matou” (Génesis 4:8). Pelo que o Génesis regista, Abel morreu sem filhos, pelo que o seu ramo da árvore termina nele.

Adão tinha 130 anos quando “gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, e chamou o seu nome Sete” (Génesis 5:3), e no nascimento Eva disse que “Deus me deu outro descendente em lugar de Abel, a quem Caim matou” (Génesis 4:25). Quando nasceu o próprio filho de Sete, Enos, “então se começou a invocar o nome do SENHOR” (Génesis 4:26). A de Sete é a linhagem que o Génesis segue até Noé, e a linhagem através da qual Lucas traça a ascendência de Jesus até Adão.

O Génesis nunca diz quantos filhos Adão e Eva tiveram. O artigo sobre como os filhos de Adão e Eva tiveram filhos analisa quantos poderão ter sido e como tiveram os seus próprios filhos. A resposta antiga, tanto judaica como cristã, é que na primeira geração os irmãos casaram com as irmãs, muito antes de a lei de Moisés o proibir (Levítico 18:9).

Quem foram os descendentes de Caim?

Depois de matar Abel, “Caim saiu de diante da face do SENHOR, e habitou na terra de Node, ao oriente do Éden. E conheceu Caim a sua mulher, e ela concebeu, e deu à luz a Enoque; e ele edificou uma cidade, e chamou o nome da cidade conforme o nome de seu filho, Enoque” (Génesis 4:16–17). Nos seis versículos que se seguem, o Génesis apresenta a sua linhagem.

nome Pais O que o Génesis diz
Caim Adão e Eva Lavrou a terra, matou Abel, construiu uma cidade (4:2, 4:8, 4:17)
Enoque Caim A cidade recebeu o nome dele (4:17)
Irad Enoque Apenas o nome (4:18)
Meujael Irad Apenas o nome (4:18)
Matusael Meujael Apenas o nome (4:18)
Lameque Matusael Tomou duas esposas, Ada e Zila (4:19)
Jabal Lameque e Ada “O pai daqueles que habitam em tendas e possuem gado” (4:20)
Jubal Lameque e Ada “O pai de todos os que tocam harpa e flauta” (4:21)
Tubalcaim Lameque e Zila “Instrutor de todo artífice em bronze e ferro” (4:22)
Naamá Lameque; mãe não mencionada Irmã de Tubalcaim (4:22)

Contando Adão como a primeira geração, Lameque é a sétima. Ele é o primeiro homem na Bíblia com duas esposas, e é lembrado por uma curta canção para elas na qual se gaba de matar um homem que o feriu: “Se Caim há de ser vingado sete vezes, certamente Lameque o será setenta e sete vezes” (Génesis 4:24). O Génesis não dá idades para ninguém na linhagem de Caim, e não segue a linhagem além dos filhos de Lameque.

Quem estava na linhagem de Adão até Noé?

O Génesis 5 começa: “Este é o livro das gerações de Adão” (Génesis 5:1), e para cada pai dá três números: a sua idade quando o filho nomeado nasceu, os anos que viveu depois e a sua idade no final. Os números abaixo são os do texto hebraico, que a versão King James traduz.

nome Idade no nascimento do filho Anos depois Lifespan
Adão 130 800 930
Sete 105 807 912
Enos 90 815 905
Cainã 70 840 910
Maalalel 65 830 895
Jarede 162 800 962
Enoque 65 300 365, então “Deus o tomou”
Matusalém 187 782 969
Lameque 182 595 777
Noé 500 (quando começou a ter filhos) 450 950

Temos de retirar a linha de Noé de duas passagens: em Génesis 5:32 ele tem quinhentos anos e “Noé gerou Sem, Cão e Jafé”, e Génesis 9:28–29 dá-lhe 350 anos após o Dilúvio e 950 no total, por isso os 450 na tabela são a diferença. Para cada pai desde Adão até Lameque, o Génesis acrescenta que ele “gerou filhos e filhas”, pelo que em cada geração o filho nomeado é um filho entre vários. E cada uma dessas entradas termina com “e morreu”, exceto a de Enoque: “E Enoque andou com Deus: e não apareceu mais, porquanto Deus para si o tomou” (Génesis 5:24). A Carta de Judas chama-lhe “o sétimo depois de Adão” (Judas 14). Quando Lameque chamou ao seu filho Noé, disse: “Este mesmo nos consolará acerca das nossas obras e do trabalho das nossas mãos, por causa da terra que o SENHOR amaldiçoou” (Génesis 5:29).

A mesma linhagem abre o Primeiro Livro das Crônicas, com outras grafias, como uma lista simples de nomes: “Adão, Sete, Enos, Cainã, Maalalel, Jerede, Enoque, Matusalém, Lameque, Noé, Sem, Cam e Jafé” (1 Crônicas 1:1–4).

Adão estava vivo quando Noé nasceu?

Adão estava morto há 126 anos quando Noé nasceu. Se somarmos as idades dos pais no nascimento dos seus filhos, o nascimento de Noé ocorre 1.056 anos após a criação de Adão, e Adão morreu aos 930. Ele viveu para ver o pai de Noé, Lameque, nascer, e morreu quando Lameque tinha 56 anos. Sete tinha morrido 14 anos antes de Noé nascer. Matusalém morreu no ano do Dilúvio, quando Noé tinha seiscentos anos (Génesis 7:6), e Lameque cinco anos antes.

A Septuaginta, a tradução grega do Antigo Testamento, tem números diferentes. Nela, Adão tem 230 anos quando Sete nasce, e outros cinco pais também são cem anos mais velhos no nascimento dos seus filhos, enquanto a maioria dos tempos de vida permanece a mesma; Lameque vive 753 anos em vez de 777. As notas da New American Bible dizem simplesmente que “existem algumas diferenças nos números nos manuscritos hebraicos e gregos”.

Por que existem dois Enoques e dois Lameques?

A resposta é que as duas linhagens usam alguns dos mesmos nomes. O filho de Caim é Enoque (Génesis 4:17), e o mesmo acontece com o filho de Jarede na linhagem de Sete (Génesis 5:18); o filho de Metusael é Lameque (Génesis 4:18), e o mesmo acontece com o filho de Matusalém (Génesis 5:25). Vários outros nomes soam semelhantes também: Caim e Cainã, Irade e Jarede, Meujael e Malalel, Metusael e Matusalém.

O Génesis distingue os pares pelos seus pais e pelas suas histórias. O Enoque de Caim tem uma cidade com o seu nome, enquanto o Enoque de Sete anda com Deus; o Lameque de Caim gaba-se da vingança, enquanto o Lameque de Sete nomeia Noé na esperança de conforto. Agostinho leu os capítulos como o registo de duas famílias, “registadas em tabelas separadas, uma linhagem descendente do fratricida Caim, a outra de Sete”. A New American Bible, cujas notas são publicadas pela Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos, salienta que “A maioria dos nomes na série são os mesmos que os nomes na linhagem de Caim” ou escritos de forma diferente, e as suas notas leem o Génesis 5 como traçando a linhagem “através de Sete em vez de através de Caim”.

Quem foram as esposas na árvore genealógica de Adão e Eva?

Gênesis nomeia quatro mulheres antes do Dilúvio: Eva, as esposas de Lameque, Ada e Zila, e Naamá, irmã de Tubalcaim. A esposa de Caim não tem nome em Gênesis, e nenhuma esposa na linhagem de Sete é nomeada, incluindo a de Noé.

As esposas em falta são nomeadas no Livro dos Jubileus, uma recontagem judaica do Génesis do século II a.C., que a Igreja Ortodoxa Etíope Tewahedo conta entre os livros do seu Antigo Testamento. Nele, Caim casou-se com a sua irmã Awan, a resposta tradicional para com quem Caim casou, e cada homem de Sete a Noé tem uma esposa. Sete casou-se com Azura, Enos casou-se com Noam e Cainã casou-se com Mualeleth, todas elas suas irmãs. De Mahalaleel em diante, cada um casou-se com uma filha do irmão do seu pai: Mahalaleel casou-se com Diná, Jarede casou-se com Baraca, Enoque casou-se com Edna, Matusalém casou-se com outra Edna, Lameque casou-se com Betenos e Noé casou-se com Emzara. Outra tradição judaica atribui a Noé uma esposa diferente. Rashi, o comentador medieval, diz sobre Naamá, irmã de Tubalcaim: “Ela era a esposa de Noé”, citando o midrash Génesis Rabbah.

Como a árvore genealógica de Adão chega a Jesus?

Chega até ele através de Sete e Noé. O Génesis continua com “as gerações dos filhos de Noé, Sem, Cão e Jafé: e a eles nasceram filhos depois do dilúvio” (Génesis 10:1), e a linhagem de Sem continua através do Génesis 11 até Terá, que “gerou Abrão, Naor e Harã” (Génesis 11:26). Cada geração desde Noé até Jesus é apresentada em a genealogia de Noé a Jesus em Lucas 3. Lucas traça a ascendência de Jesus ao contrário, e a lista do seu Evangelho termina com os nomes do Génesis 5 e com o Pai de todos eles: “Que foi filho de Enos, que foi filho de Sete, que foi filho de Adão, que foi filho de Deus” (Lucas 3:38).


Mais desta sérieAdão e EvaVer todos os 36 artigos



Respostas

Deixe um comentário

Share to...