O Natal como Cristão49 artigos

Histórias Bíblicas de Natal para Crianças, Uma para Cada Noite



  • Aqui estão oito curtas histórias de Natal de Lucas e Mateus, uma para cada noite, desde o anjo que encontrou Zacarias no templo até aos magos que seguiram a estrela.
  • Cada história mantém-se fiel ao que diz o Evangelho e, quando as pessoas falam, usam as palavras da versão King James, para que uma criança ouça o anjo dizer “Não temas”, tal como está nas Escrituras.
  • Pelas nossas contas, cada uma demora de dois a quatro minutos a ler devagar, indica a passagem para que possa abrir a Bíblia ao lado e termina com uma oração de uma linha para a hora de dormir.
  • Se começar a 20 de dezembro, o nascimento de Jesus calha na véspera de Natal e os pastores na noite de Natal, e pode guardar os magos para a Epifania, a 6 de janeiro.
  • O cântico de Simeão, “Agora, Senhor, despedes em paz o teu servo”, tem sido uma oração noturna da Igreja durante séculos, na Oração da Tarde Anglicana e na Oração da Noite Católica.
  • Mateus não conta os magos nem lhes chama reis, e a palavra de Lucas para “estalagem” é a mesma que usa para o “aposento” da Última Ceia, por isso os estudiosos ainda discutem se ele se referia a uma estalagem ou a um quarto de hóspedes numa casa.
O Natal como CristãoVer todos os 49 artigos nesta série

Aqui estão oito histórias de Natal da Bíblia, curtas o suficiente para ler uma por noite à hora de deitar. Vêm de Lucas e Mateus, na ordem em que os Evangelhos as contam, desde o anjo que encontrou Zacarias no templo até aos magos que seguiram a estrela. Pelas nossas contas, cada uma demora de dois a quatro minutos, lida devagar como faria para uma criança pequena. Sob cada título está a passagem de onde provém, para que possa abrir a Bíblia ao lado, e cada uma termina com uma oração de uma linha para encerrar a noite.

Mais do que uma vez nestes capítulos, Lucas diz-nos que as pessoas guardavam o que tinham ouvido. Os vizinhos de Zacarias “guardaram-nas em seus corações” (Lucas 1:66), e quando os pastores partiram, “Maria guardava todas estas coisas, conferindo-as em seu coração” (Lucas 2:19). Uma história por noite permite-nos fazer o mesmo com os nossos filhos, um pouco de cada vez, com uma noite de sono pelo meio.

Quando alguém fala nestas histórias, fala com as palavras da versão King James, para que o seu filho ouça o anjo dizer “Não temas”, tal como está nas Escrituras, e ninguém diz nada que a Bíblia não lhes dê para dizer. Não encontrará o boi e o burro aqui; Lucas e Mateus não os mencionam. A King James escreve dois dos nomes como Zacharias e Elisabeth. Na narração, dizemos Zacarias e Isabel, como a maioria de nós faz, e encontrará as grafias antigas apenas nas palavras do anjo na primeira noite.

Se preferir ler tudo de uma vez, a nossa história de Natal para crianças conta-a do princípio ao fim. E se se pergunta o que é adequado para uma criança de dois anos e o que é adequado para uma de dez, escrevemos sobre Como contar a história de Natal às crianças, por idade.

Quando começar, para que o nascimento ocorra na véspera de Natal

Comece a 20 de dezembro e a quinta história, o nascimento de Jesus, calha na véspera de Natal, com os pastores na noite de Natal. Isso funciona em qualquer ano. Em 2026, significa começar no domingo, 20 de dezembro, ler o nascimento na quinta-feira, 24 de dezembro, e os pastores na sexta-feira, 25 de dezembro. Os magos chegam então no domingo, 27 de dezembro. Ou pode guardá-los para a Epifania, quarta-feira, 6 de janeiro de 2027, a festa em que as igrejas ocidentais há muito recordam os magos. Cada história também se sustenta por si só, por isso quaisquer oito noites no Advento ou no Natal servirão.

Noite 1: O anjo e Zacarias (Lucas 1:5–25)

Há muito tempo, quando Herodes era rei da Judeia, vivia um sacerdote chamado Zacarias. O nome da sua esposa era Isabel. Ambos eram bons e fiéis perante Deus, e cumpriam todos os seus mandamentos. Mas não tinham filhos. E agora eram ambos muito velhos.

Um dia, foi a vez de Zacarias servir no templo, a casa do Senhor. Foi escolhido para entrar e queimar incenso perante Deus. Todo o povo estava lá fora, a rezar.

Então, um anjo do Senhor estava lá, de pé no lado direito do altar do incenso. Quando Zacarias o viu, ficou perturbado e o medo apoderou-se dele. Mas o anjo disse: “Não temas, Zacarias: porque a tua oração foi ouvida; e a tua esposa Isabel dar-te-á um filho, e chamarás o seu nome João.”

Muitas pessoas ficariam felizes quando João nascesse, disse o anjo. João seria grande aos olhos do Senhor. Ele faria com que muitas pessoas voltassem para o Senhor seu Deus. Ele prepará-las-ia para o Senhor.

Mas Zacarias não acreditou. “Como saberei isto?” perguntou ele. “Pois eu sou um homem velho, e a minha esposa é avançada em idade.”

O anjo respondeu: “Eu sou Gabriel, que assisto diante de Deus.” Deus tinha-o enviado com boas notícias. Como Zacarias não tinha acreditado, ele não seria capaz de falar até ao dia em que tudo se tornasse realidade.

Lá fora, as pessoas esperavam. Perguntavam-se porque demorava tanto tempo. Quando finalmente saiu, não conseguiu dizer uma palavra. Apenas podia acenar-lhes e fazer sinais. E eles compreenderam que ele tinha visto uma visão no templo.

Quando os seus dias de serviço terminaram, Zacarias voltou para casa. Pouco depois, Isabel soube que ia ter um bebé. Durante cinco meses, manteve-se escondida. Ela disse que o Senhor tinha olhado para ela e tirado a sua vergonha, pois as pessoas olhavam-na com desprezo por não ter filhos. E durante todo esse tempo, Zacarias não conseguia falar.

Uma oração para terminar: Querido Deus, obrigado por ouvires as nossas orações, mesmo aquelas que fazemos há muito tempo. Ámen.

Noite 2: O anjo e Maria (Lucas 1:26–38)

Quando Isabel estava no seu sexto mês, Deus enviou novamente o anjo Gabriel. Desta vez, ele foi a uma cidade na Galileia chamada Nazaré. Foi enviado a Maria. Maria estava prometida em casamento a um homem chamado José, da família do Rei David.

O anjo entrou e disse-lhe: “Ave, cheia de graça, o Senhor é contigo: bendita és tu entre as mulheres.”

Maria ficou perturbada com as suas palavras. Perguntava-se que tipo de saudação seria aquela.

“Não temas, Maria”, disse o anjo, “pois encontraste graça diante de Deus.” Ela teria um filho, e deveria chamar-lhe Jesus. Ele seria grande. Seria chamado Filho do Altíssimo. Deus dar-lhe-ia o trono do seu pai David, e o seu reino nunca teria fim.

Maria perguntou ao anjo como seria isso possível, pois era virgem. O anjo disse-lhe que o Espírito Santo viria sobre ela, e o poder do Altíssimo a cobriria com a sua sombra. Por isso, a criança santa seria chamada Filho de Deus.

Depois, o anjo contou-lhe algo mais. A prima de Maria, Isabel, aquela de quem todos diziam que nunca poderia ter filhos, também ia ter um bebé. Já estava no seu sexto mês. “Porque para Deus nada é impossível.”

Então Maria disse: “Eis a serva do Senhor; faça-se em mim segundo a tua palavra.” Uma serva é uma criada. Maria estava a dizer que pertencia ao Senhor: que fosse exatamente como o anjo tinha dito. E o anjo retirou-se.

Uma oração para terminar: Querido Deus, nada é impossível para Ti. Ajuda-me a dizer sim a Ti, como Maria fez. Ámen.

Noite 3: Maria visita Isabel, e João nasce (Lucas 1:39–66)

Naqueles dias, Maria levantou-se e apressou-se para a região montanhosa. Foi a uma cidade de Judá, à casa de Zacarias e Isabel, e entrou e saudou Isabel.

No momento em que Isabel ouviu a saudação de Maria, o bebé dentro dela saltou. Isabel ficou cheia do Espírito Santo e exclamou em voz alta: “Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre.” Ela referia-se ao bebé que Maria trazia. Como poderia ser, perguntou ela, que a mãe do seu Senhor viesse ter com ela? E contou a Maria que o seu bebé tinha saltado de alegria ao som da sua voz.

Então Maria louvou a Deus. “A minha alma engrandece o Senhor”, disse ela, “e o meu espírito exulta em Deus, meu Salvador.” Deus, que é poderoso, tinha feito grandes coisas por ela, disse ela, e o seu nome é santo. Ele exalta os humildes e enche os famintos de bens.

Maria ficou com Isabel cerca de três meses. Depois, voltou para a sua própria casa.

Pouco depois, nasceu o bebé de Isabel, um filho. Todos os seus vizinhos e primos alegraram-se com ela, porque o Senhor tinha usado de grande misericórdia para com ela. Quando o bebé tinha oito dias, queriam chamar-lhe Zacarias, como o pai. “Não”, disse Isabel, “ele chamar-se-á João.”

“Não há ninguém na tua parentela que tenha esse nome”, disseram eles. Parentela significa família. Então, fizeram sinais ao pai, para perguntar como queria que o bebé se chamasse.

Zacarias pediu uma tábua de escrever e escreveu: “O seu nome é João.” Todos ficaram maravilhados. E, imediatamente, a sua boca abriu-se. Ele falou e louvou a Deus.

Todos os que ouviram falar disto guardaram-no nos seus corações. E perguntavam-se: “Que virá a ser esta criança!”

Uma oração para terminar: A minha alma engrandece o Senhor. Obrigado, Deus, pelas grandes coisas que fizeste. Ámen.

Noite 4: O sonho de José (Mateus 1:18–25)

Agora, Mateus conta-nos o que aconteceu a José. Maria estava prometida em casamento a José. Mas, antes de viverem juntos, ela ia ter um bebé, e o bebé era do Espírito Santo.

José era um homem justo, um bom homem que fazia o que era correto. Ele não queria envergonhar Maria perante todos. Por isso, decidiu terminar o seu noivado discretamente.

Mas, enquanto pensava nestas coisas, o anjo do Senhor apareceu-lhe num sonho. “José, filho de David”, disse o anjo, “não temas receber Maria como tua esposa: pois o que nela foi concebido é do Espírito Santo.” Ela teria um filho, e José deveria chamar-lhe Jesus, “pois ele salvará o seu povo dos seus pecados.”

Mateus diz que tudo isto aconteceu para que as palavras do profeta, ditas muito antes, se cumprissem: “Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, e chamar-lhe-ão Emanuel, que traduzido significa: Deus connosco.”

Quando José acordou, fez exatamente o que o anjo do Senhor lhe tinha dito. Recebeu Maria como sua esposa. E, quando o seu filho nasceu, José chamou-lhe Jesus.

Uma oração para terminar: Querido Deus, obrigado por Jesus, que salva o seu povo dos seus pecados, e obrigado porque Tu és Deus connosco, aqui esta noite. Ámen.

Noite 5: Jesus nasce em Belém (Lucas 2:1–7)

Naqueles dias, César Augusto enviou um decreto. Todos no mundo inteiro deviam ser recenseados e taxados. Cada pessoa tinha de ir à sua própria cidade para ser registada.

Então, José subiu da cidade de Nazaré, na Galileia, para a Judeia, para Belém, a cidade de David. Foi para lá porque pertencia à família do Rei David. E foi com Maria, que estava prestes a ter o seu bebé.

Enquanto estavam lá em Belém, chegou o tempo de o bebé nascer. Maria deu à luz o seu filho primogénito. Envolveu-o em panos, as faixas com que um bebé recém-nascido era envolvido. E deitou-o numa manjedoura, o lugar onde se colocava a comida dos animais, “porque não havia lugar para eles na estalagem.”

Isto é tudo o que Lucas nos diz sobre o nascimento em si. A criança a quem o anjo chamou Filho do Altíssimo, cujo reino nunca teria fim, estava deitada numa manjedoura em Belém.

Uma oração para terminar: Querido Jesus, não havia lugar para ti naquela noite. Há lugar para ti na nossa casa e nos nossos corações. Ámen.

Noite 6: Os anjos e os pastores (Lucas 2:8–20)

Na mesma região, havia pastores que viviam nos campos e guardavam os seus rebanhos durante a noite.

De repente, o anjo do Senhor apareceu-lhes. A glória do Senhor brilhou à volta deles, e ficaram muito assustados.

E o anjo disse-lhes: “Não temais, porque vos trago boas novas de grande alegria, que serão para todo o povo. Pois hoje, na cidade de David, nasceu-vos um Salvador, que é Cristo, o Senhor. E isto vos servirá de sinal: encontrareis o menino envolto em panos, deitado numa manjedoura.”

Então, de repente, juntou-se ao anjo uma grande multidão dos anjos do céu. Louvavam a Deus e diziam: “Glória a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens a quem Ele quer bem.”

Quando os anjos se retiraram para o céu, os pastores disseram uns aos outros: “Vamos agora até Belém e vejamos o que aconteceu, o que o Senhor nos deu a conhecer.”

Foram apressadamente e encontraram Maria, José e o menino deitado na manjedoura. Então, contaram a todos o que lhes tinha sido dito sobre aquela criança. E todos os que ouviram ficaram maravilhados com o que os pastores diziam.

“Maria, porém, guardava todas estas coisas, ponderando-as no seu coração.” E os pastores voltaram, glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, tal como lhes tinha sido dito.

Uma oração para terminar: Glória a Deus nas alturas! Obrigado, Deus, pelas boas novas de grande alegria para todos. Ámen.

Noite 7: Simeão e Ana no templo (Lucas 2:21–40)

Quando o menino completou oito dias, foi-lhe dado o nome de Jesus. Era o nome que o anjo lhe tinha dado antes de ele nascer.

Quando chegou o tempo determinado pela lei de Moisés, Maria e José levaram-no ao templo em Jerusalém. Vieram para o apresentar ao Senhor e para oferecer o sacrifício que a lei exigia: um par de rolas ou dois pombinhos.

Em Jerusalém vivia um homem chamado Simeão. Ele era bom e fiel, e esperava que Deus consolasse o seu povo, Israel. O Espírito Santo estava sobre ele. Deus tinha-lhe revelado que ele não morreria sem antes ver o Cristo, aquele que o Senhor tinha prometido.

Naquele dia, o Espírito levou Simeão ao templo. Quando Maria e José trouxeram o menino Jesus, Simeão tomou-o nos braços, bendisse a Deus e disse: “Agora, Senhor, podes deixar o teu servo partir em paz, segundo a tua palavra: Porque os meus olhos viram a tua salvação, que preparaste diante de todos os povos; luz para iluminar as nações e glória do teu povo Israel.” As nações são todos os povos do mundo fora de Israel. José e Maria ficaram maravilhados com o que foi dito sobre o seu filho.

Havia também uma profetisa chamada Ana, que era muito idosa. Ela nunca saía do templo. Servia a Deus ali noite e dia, com jejuns e orações. Ela aproximou-se naquele preciso momento e deu graças ao Senhor. E falou sobre a criança a todos em Jerusalém que esperavam que Deus libertasse o seu povo.

Quando cumpriram tudo o que a lei do Senhor exigia, voltaram para casa, para Nazaré, na Galileia. “E o menino crescia e fortalecia-se em espírito, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.”

Uma oração para terminar: Salvai-nos, Senhor, enquanto estamos acordados; protegei-nos enquanto dormimos. Que possamos dormir em paz, pois vós cumpris a vossa palavra. Ámen.

A oração desta noite utiliza as próprias palavras da Igreja para o fim do dia, porque o cântico de Simeão tem sido rezado à noite durante séculos. O Livro de Oração Comum de 1662 inclui-o na Oração da Tarde como o “Cântico de Simeão”, e na Igreja Católica é cantado nas Completas, a última oração do dia, com estas palavras antes e depois: “Salvai-nos, Senhor, enquanto estamos acordados; protegei-nos enquanto dormimos.”

Noite 8: Os magos e a estrela (Mateus 2:1–12)

Depois de Jesus ter nascido em Belém, nos dias do rei Herodes, vieram magos do oriente a Jerusalém. “Onde está aquele que nasceu Rei dos Judeus?”, perguntaram. “Porque vimos a sua estrela no oriente e viemos adorá-lo.”

Quando o rei Herodes ouviu isto, ficou perturbado, e toda a Jerusalém com ele. Convocou os principais sacerdotes e os escribas, e perguntou-lhes onde o Cristo deveria nascer. Em Belém da Judeia, disseram-lhe. Há muito tempo, o profeta tinha escrito que de Belém sairia um governante, que governaria o povo de Deus, Israel.

Então Herodes chamou os magos em segredo. Perguntou-lhes exatamente quando a estrela tinha aparecido. Enviou-os a Belém e disse: “Ide e procurai diligentemente pelo menino; e quando o encontrardes, trazei-me notícias, para que eu também possa ir adorá-lo.”

Assim, os magos partiram. A estrela que tinham visto no oriente ia à frente deles, até que chegou e parou sobre o lugar onde estava o menino. Quando viram a estrela, “alegraram-se com uma alegria muito grande.”

Entraram na casa e viram o menino com Maria, sua mãe, e prostraram-se e adoraram-no. Depois, abriram os seus tesouros e ofereceram-lhe presentes: ouro, incenso e mirra.

Mas Deus avisou-os num sonho para não voltarem para junto de Herodes. Por isso, voltaram para a sua terra por outro caminho.

Uma oração para terminar: Querido Jesus, os magos trouxeram-te os seus tesouros. Esta noite, dou-te o meu coração. Ámen.

Para os pais: a manjedoura, a estalagem e os magos

Lucas não diz onde ficava a manjedoura, se num estábulo, numa gruta ou no fim de uma sala numa casa onde os animais eram guardados. Uma antiga tradição situa-a numa gruta perto de Belém, e a nossa página sobre Por que Jesus nasceu numa manjedoura conta de onde vem essa tradição.

A estalagem também merece uma palavra. Onde a versão King James diz “estalagem”, Lucas usa a mesma palavra que usa mais tarde para o “aposento” onde Jesus comeu a Páscoa com os seus discípulos (Lucas 22:11), e os estudiosos discutem há mais de quinhentos anos sobre o que ele queria dizer: uma estalagem ou um quarto de hóspedes numa casa.

Quantos magos eram? Mateus não os conta e não lhes chama reis. Ele menciona três presentes: ouro, incenso e mirra. Ele também diz que os magos encontraram o menino numa casa.

Criamos a Halo, uma aplicação infantil com histórias bíblicas em áudio, orações e canções para a hora de dormir; é gratuita para descarregar, com um plano anual pago ($77,99 por ano em novembro de 2026), na App Store.

A história de Mateus não termina onde termina a Noite 8. Ele continua a contar como um anjo enviou José noutro sonho para levar a criança e a sua mãe para o Egito, e como Herodes, na sua ira, matou as crianças de Belém com dois anos ou menos (Mateus 2:13–18). Nós parámos quando os magos regressaram a casa. Uma criança mais velha pode ouvir o resto consigo durante o dia.


Mais desta sérieO Natal como CristãoVer todos os 49 artigos



Respostas

Deixe um comentário

Share to...