Адам и Ева37 статей

Почему Адам назвал жену Евой? Это имя означает «жизнь», и он дал его после грехопадения



  • Адам назвал свою жену Евой, «ибо она стала матерью всех живущих» (Бытие 3:20).
  • Ее еврейское имя, Хавва, означает «жизнь», а греческая Септуагинта переводит его как Зоя, «Жизнь».
  • До этого её называли Женой, «ибо она взята от мужа» (Бытие 2:23) — это игра слов на иврите между «иш» и «ишша».
  • Он дал ей это имя сразу после вынесения Богом приговора в Бытии 3:14–19, пока они еще находились в Эдеме, до появления кожаных одежд и изгнания.
  • Мэтью Генри видел в этом проявление веры: «Если Адам сделал это сам по себе, это было примером его веры в слово Божье», а также знаком власти мужа; Кальвин сомневался в таком прочтении веры.
  • Мартин Шилдс, пишущий для организации «Христиане за библейское равенство», трактует наречение имен в Библии как «распознавание характера», а не как господство.
  • Коран никогда не называет ее по имени; мусульмане знают ее как Хавву из преданий.

Adam named his wife Eve “because she was the mother of all living” (Genesis 3:20). Until then she was called Woman. Chavvah, her Hebrew name, means life. He gave it after the fall, just after God’s sentence of death and before the coats of skins and the walk out of Eden. Think of the order. The last words God has spoken to Adam are “for dust thou art, and unto dust shalt thou return” (Genesis 3:19). The very next thing…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Ответы

Добавить комментарий

Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...