Есть ли Джессика в Библии? Нет, Шекспир, вероятно, создал это имя из Иски



  • В Библии нет никого по имени Джессика.
  • Впервые это имя встречается в пьесе Шекспира «Венецианский купец», написанной в конце 1590-х годов, как имя дочери Шейлока, которая принимает христианство.
  • Шекспир, вероятно, образовал его от имени Иска (племянница Авраама), которое в английских Библиях того времени писалось как Jescha, Iisca или Iesca (Бытие 11:29).
  • Имя Иска обычно объясняется как «созерцать» или «смотреть»; Талмуд отождествляет её с Саррой (Мегилла 14а).
  • Значения «Бог созерцает» и «богатая» не имеют под собой оснований в иврите.
  • Джессика была самым популярным именем для девочек в США с 1985 по 1990 год и с 1993 по 1995 год.

No one named Jessica appears in the Bible. The name is first recorded in Shakespeare’s The Merchant of Venice, written in the late 1590s, where Jessica is Shylock’s daughter. Shakespeare probably formed it from Iscah, a niece of Abraham who is named once, in Genesis 11:29. Her name is usually explained as “to behold” or “to watch.” Where does the name Jessica come from? There is no record of Jessica as a name before Shakespeare. In the play Jessica leaves…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...