Chinese 
English 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
摘要
- 圣经中没有出现过名叫 Holly 的人，任何英文译本中也没有提到冬青（holly）这种植物。
- 这个名字源自冬青树的英文单词，古英语为 冬青; ；它与“神圣的”（holy，古英语为 神圣.
- ）一词无关。Holly 的基督教含义源于圣诞习俗：中世纪晚期，英国教堂会购买冬青和常春藤作为装饰。
- 基督徒将它多刺的叶子解读为荆棘冠（马太福音 27:29），将红色的浆果解读为基督的血；在丹麦语中，它被称为 冬青属, ，意为“基督之刺”。
- 颂歌《冬青与常春藤》（The Holly and the Ivy）最早见于 19 世纪初的传单，它将这种植物的各个部分与耶稣的诞生和事工联系在一起。
- Holly 作为美国女孩名字的排名在 1979 年和 1983 年达到第 48 位，并且在截至 2023 年的十年间，一直是 12 月出生的爱尔兰女孩的首选名字。
参考书目（点击显示）
- Behind the Name，“Holly”和“Hollis”，包含来自美国社会保障局数据的流行度统计。https://www.behindthename.com/name/holly
- 在线词源词典，“holly”和“holy”。https://www.etymonline.com/word/holly
- “Holly (name)”，维基百科。https://en.wikipedia.org/wiki/Holly_(name)
- “Ilex aquifolium”，维基百科，关于该植物的原生范围。https://en.wikipedia.org/wiki/Ilex_aquifolium
- “Kristtorn”，丹麦语维基百科。https://da.wikipedia.org/wiki/Kristtorn
- “The Holly and the Ivy”，维基百科，关于颂歌的传单来源和塞西尔·夏普 1909 年的收集。https://en.wikipedia.org/wiki/The_Holly_and_the_Ivy
- English Heritage，“圣诞绿植简史”。https://www.english-heritage.org.uk/learn/histories/christmas-greenery-history/
- 宾夕法尼亚州立大学推广部，“冬青：传说、习俗和神话”。https://extension.psu.edu/holly-legends-customs-and-myths
- 爱尔兰中央统计局，新闻声明“CSO 揭晓 2024 年 12 月最受欢迎的婴儿名字”。https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2025pressreleases/pressstatement-csorevealsmostpopulardecemberbabynames2024/
- Bible Gateway 对十种英文译本中“holly”的关键词搜索，包括《钦定版圣经》、《杜埃-兰斯圣经》、《英语标准译本》、《新国际译本》和《新美国圣经修订版》（无结果）。https://www.biblegateway.com/
- 经文参考（英语标准译本）：马太福音 27:29, 34；约翰福音 19:2。
发表评论