Staat Holly in de Bijbel? Nee, de christelijke betekenis komt van Kerstmis



  • Niemand genaamd Holly komt voor in de Bijbel, en geen enkele Engelse vertaling noemt de hulstplant.
  • De naam komt van het Engelse woord voor de hulstboom, Oudengels hulst; het is niet verwant aan het woord “holy” (heilig), Oudengels heilig.
  • De christelijke betekenis van Holly komt van kerstgebruiken: Engelse kerken kochten tegen de late middeleeuwen hulst en klimop voor decoratie.
  • Christenen zagen de stekelige bladeren als de doornenkroon (Matteüs 27:29) en de rode bessen als het bloed van Christus; in het Deens wordt het genoemd hulst, “Christusdoorn.”
  • Het kerstlied “The Holly and the Ivy”, bekend van pamfletten uit het begin van de 19e eeuw, verbindt elk deel van de plant met de geboorte en het werk van Jezus.
  • Holly bereikte in 1979 en 1983 de 48e plaats voor Amerikaanse meisjes en was tien jaar lang, tot 2023, de populairste naam voor Ierse meisjes die in december werden geboren.

No one named Holly appears in the Bible, and the holly plant is not mentioned in it either. The name comes from the English word for the holly tree, Old English holen, and it has no Hebrew meaning. Its Christian meaning comes from Christmas custom, above all the carol “The Holly and the Ivy.” Is Holly a biblical name? No. Holly does not occur in the Hebrew or Greek text of the Bible, and English translations do not use the…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...