圣经中没有圣诞树,也没有任何经文禁止它。耶利米书10:1–5是反对圣诞树的人最常引用的段落,但它描述的是别的东西:一棵被砍伐并由工匠加工成偶像的树,上面镀了银和金,用钉子固定以免倒下,并且因为不能行走而需要被人抬着。
先知们将偶像与永生神之间的全部区别浓缩成了一幅画面。偶像必须被人抬着,而主却背负着他的子民。耶利米在描述的结尾写道:“它们必须被人抬着,因为它们不能走”(耶利米书10:5)。以赛亚看到两个神,彼勒和尼波,被装在牲畜身上,“成了疲惫牲畜的重担”,然后听到主为以色列扭转了同样的话语:“直到你们发白,我仍怀抱你们。我已造作,也必保抱;我必怀抱,也必拯救”(以赛亚书46:1–4)。耶利米书第10章正是建立在这种区别之上。

圣经中提到过圣诞树吗?
圣经中充满了树木,从伊甸园中间的两棵树,到最后一章河边的生命树。圣诞树不可能在其中。德语地区的基督徒在16世纪才开始记载圣诞树,这距离新约最后一卷书完成已经过去了一千多年,而这一习俗是如何发展起来的,记载在 圣诞树的历史和意义. 。圣经确实向我们展示了一位先知嘲笑用树木制成的神,而这就是对我们自己树木产生担忧的由来。

耶利米书第10章与林中的树
以下是《钦定版圣经》(King James Version)中的经文:
“以色列家啊,你们要听耶和华对你们所说的话。耶和华如此说:你们不要效法列国的行为,也不要为天象惊惶,因列国为此事惊惶。众民的风俗是虚空的,他们在树林中用斧子砍下一棵树,匠人用手工把它雕刻。他们用金银把它装饰,用钉子和锤子钉稳,使它不动摇。它好像棕树,是雕成的,不能说话,必须被人抬着,因为不能行走。你们不要怕它,因为它不能降祸,也无力降福。”(耶利米书10:1–5)
匆匆读过,这听起来可能像是十二月的客厅:林中的树、金银、固定它站立的钉子。许多基督徒注意到了这种相似之处,有些人将这段经文解读为禁令。本章的其余部分展示了耶利米所关注的内容。
继续读下去,这棵树就不再是树了。工匠用斧头砍伐它,从作坊里出来的是一个神,上面覆盖着从他施运来的“打成片的银子”和“乌法来的金子”,然后像国王一样穿上衣服:“蓝色紫色料是他们的衣服,都是巧匠的工作”(第9节)。耶利米在嘲笑它。这是一个需要钉住才不会倒下的神,它“像棕树一样直立”,或者正如《英语标准译本》(English Standard Version)所翻译的那样,“像瓜田里的稻草人”,却依然无法迈出一步。“它们里面没有气息,”他说(第14节)。然后他将目光从作坊转向主:“他是永生上帝,是永远的王”(第10节)。先知将稻草人与君王放在一起,让他的子民去对比两者。

耶利米书第10章是关于圣诞树的吗?
耶利米当时正注视着一尊被人膜拜的雕像,那是他的听众曾一度想要敬畏的神明,正因如此,他告诉他们:“不要怕它们,因为它们不能降祸,也无力降福。”他在第2节中警告的“外邦人的风俗”是指对雕刻偶像的崇拜,以及对星辰的崇拜,即那些令列国恐惧的“天象”。
他在犹大王国末年传道,从约西亚王的日子“直到耶路撒冷被掳”(耶利米书1:3),当时木制和金属制的偶像就在他面前,他嘲笑这些偶像,好让百姓不再对它们战兢。人们现在读到他经文中所联想到的习俗,在当时尚未流传。他的嘲讽至今仍对我们有益。无论我们亲手制造了什么,无论上面覆盖了多少黄金,它都站在他所说的稻草人所在的位置:它既不能伤害我们,也不能拯救我们。

圣经中有关于圣诞树的经文吗?
以赛亚书中的雕刻匠和申命记中的神龛是人们最常与耶利米书并列的经文,它们每一处所指的都是同一件事:将木头制成崇拜的对象。没有一处提到圣诞树,也没有一处禁止装饰圣诞树。
| 经文 | 木头变成了什么 | 上帝谴责什么 |
|---|---|---|
| Jeremiah 10:3–5 | 一尊镀金并钉在原处的偶像 | 一个“无法行走”的神 |
| Isaiah 44:14–17 | 木柴,以及用剩余部分雕刻出的神像 | 向它祈祷“救我” |
| Isaiah 41:7 | 被钉住“以致不能移动”的偶像 | 偶像及其制造者 |
| Deuteronomy 16:21 | “亚舍拉”(grove):一种用于崇拜的木柱 | 将其立在主的祭坛旁 |
| Deuteronomy 12:2–3 | 圣所里的“亚舍拉”和雕刻的偶像 | 在“各青翠树下”侍奉神明 |
以赛亚将偶像制造者的日子描述为一个故事,这几乎是滑稽的。一个人砍下一棵雪松或橡树,烧掉一半来烤面包和暖手,“其余的木头,他作了一个神像,就是雕刻的偶像。他向它俯伏叩拜,祷告它说:求你拯救我,因你是我的神”(以赛亚书44:17)。他从未问过自己的问题,以赛亚替他问了:“我岂可向木头叩拜呢?”(以赛亚书44:19)。原木的一部分煮了他的晚餐,而他却向剩下的部分祈祷。
《钦定本》申命记16:21中的“木偶”(grove)是一根木柱,而不是树林:希伯来语词汇是asherah,《犹太百科全书》将其描述为“竖立在各种神明祭坛附近的木柱或木杆”。在申命记第12章中,青翠树木只是神龛所在的地方,而以色列人必须拆毁的是祭坛、柱像和“他们神明的雕刻偶像”(第3节)。在所有这些经文中,上帝禁止的是俯伏叩拜,而没有人会向我们挂满灯饰的树下跪。

根据圣经,圣诞树意味着什么?
圣经从未提及圣诞树,因此它本身没有任何意义。然而,当基督徒把树带进室内时,他们长久以来想到的都是圣经所尊崇的树,而那些树都是活的。
圣经以树开始,也以树结束。上帝造了生命树长在伊甸园中(创世记2:9),在最后一章中,它再次站在“河这边与那边”,结出“十二样果子”,并且“每月都结果子”(启示录22:2),这是一棵没有荒芜季节的树。在此期间,诗篇应许那些喜爱上帝律法的人“要像一棵树栽在溪水旁,按时候结果子,叶子也不枯干”(诗篇1:3)。以赛亚看到常青树被带进上帝的殿,“松树、杉树、黄杨树,都一齐装饰我圣所的地方”(以赛亚书60:13),而诗人听到当主来临时,整片森林都在歌唱:“那时,林中的树木都要在耶和华面前欢呼,因为他来了”(诗篇96:12–13)。偶像制造者的树必须钉牢才能站立。而这些树生长、结果并歌唱。
有一节经文将偶像和常青树并列在一起。在何西阿书的结尾,以法莲问:“我与偶像还有什么相干呢?”经文没有标明接下来是谁在说话,但在通常的解读中,是主在回答:“我已听见他,也观察他。我如青翠的松树,你的果子从我而得”(何西阿书14:8)。这些经文没有一处提到圣诞树,我们假装它们提到了,并不能使它们增色。它们给予我们的是一种看待圣诞树的方式:那是上帝所栽种、浇灌并保持常青的生命。

圣诞树是罪吗?
圣经问我们向什么俯伏,而房间角落里的冷杉并不要求任何人俯伏,所以没有经文称其为罪。早期教会曾就圣日和食物进行过争论,在罗马书第14章中,保罗为守日和不守日的信徒都留下了空间,只要他们都是为主而做。那个更广泛的问题在 庆祝圣诞节是罪吗?
耶利米的警告依然针对我们亲手制造并随处携带的任何神明。挂着灯饰的冷杉并非那种神明,他对以色列人所说的话对我们也适用:我们不必惧怕它。

圣诞树是异教的吗?
耶利米的争论对象是偶像,也没有人发现任何记录将我们的树与异教仪式联系起来。罗马新年期间的冬季绿植比圣诞树古老得多,它本身就是一种习俗;这一指控在以下内容中得到了充分的权衡: 圣诞树是异教的吗?

背负人的神
因此,当我们在这个十二月把树放在窗边时,我们并不是把神带进屋里。我们的上帝降临是为了被承载。当马利亚和约瑟把婴孩耶稣带进圣殿时,西面用双臂抱起他,“称颂上帝”(路加福音2:28)。他怀中的婴孩就是那位曾对以色列说“我造作,也必保抱”的主。他至今仍在保抱我们。


发表回复