如何在家里制作圣水:谁可以祝福它以及如何使用它



  • 圣水不能在家中制作,因为它是经教会祈祷祝福过的普通水。天主教会和东正教会将这种祝福权授予司铎,在天主教会中也授予执事;若想在家中存放一些,请在您的堂区教堂装满一个干净的瓶子,或请司铎为您带来的水进行祝福。
  • 天主教法典并未明确规定是否可以将自来水加入圣水中;某天主教礼仪期刊的编辑认为,加入少量的普通水可能不会改变圣水的性质,但绝不能反过来操作,他们建议直接去教堂补充。
  • 东正教会在主显节(基督受洗节,1月5日和6日,或使用旧历的教堂在1月18日和19日)祝福水,在其他日子也会进行简短的祝福仪式。
  • 一些天主教堂会在圣水中加入祝圣过的盐,尽管一位天主教礼仪学家指出“希腊传统仍然排斥使用盐”。
  • 基督徒在家中会用圣水划十字圣号、洒圣水于家中,并将其带给病人。天主教教理称,若期望圣事标记仅凭“其外在表现”就能发挥作用,这属于迷信。
  • 在天主教实践中,陈旧或变质的圣水应倾倒在土地上,例如花园花坛中,而不是倒入通往排污管道的下水道。

You cannot make holy water yourself. It is ordinary water blessed with the Church’s prayer, and the Catholic and Orthodox churches give that blessing to a priest, or in the Catholic Church also to a deacon. To keep some at home, fill a clean bottle at your parish church, or ask a priest to bless water you bring. What makes the water holy is the prayer said over it, and that prayer keeps pointing back to one thing. “Let this…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表回复

Share to...