أنابيل ليست في الكتاب المقدس. لقد نشأ الاسم في اسكتلندا في العصور الوسطى كمتغير لاسم أمابيل — من اللاتينية amabilis, ، وتعني "محبوبة" — وتم تغيير التهجئة لاحقًا كما لو كان الاسم يتكون من آنا مضافًا إليها الكلمة الفرنسية belle, ، وتعني جميلة.
إذن، "آنا" في أنابيل هي خطأ. لكنه خطأ يشير إلى شخصية حقيقية، وهي واحدة من أجمل الشخصيات في الأناجيل.

ما معنى اسم أنابيل؟
محبوبة، بالوراثة. يأتي اسم أنابيل من أمابيل، الذي يأتي من الكلمة الرومانية أمابيليس — وهي نفس الأصل الذي يعطينا اسم مابل. ظهر الاسم في اسكتلندا في العصور الوسطى ومنذ ذلك الحين وهو موجود هناك.
جاء تغيير التهجئة لاحقًا. سمع أحدهم آنا و belle في الأصوات، وتغيرت الحروف لتتناسب مع ما اعتقد الناس أنهم يسمعونه. إنه اشتقاق شعبي، والأمانة تقتضي قول ذلك.

هل أنابيل موجودة في الكتاب المقدس؟
لا. ليس في الكتاب المقدس العبري أو اليوناني أو اللاتيني، وليس تحت اسم أمابيل. اسكتلندا في العصور الوسطى بعيدة جدًا عن عالم العهد الجديد.
لكن آنا موجودة هناك. وبما أن الأجيال سمعت اسمها داخل هذا الاسم، فلنذهب ونلتقي بها.

آنا، التي كانت تنتظر
تظهر في ثلاث آيات في الإصحاح الثاني من إنجيل لوقا ثم تختفي.
وكانت نبية، آنا بنت فنوئيل من سبط أشير. كانت متقدمة في أيام كثيرة، قد عاشت مع زوج سبع سنين بعد بكوريتها. وهي أرملة نحو أربع وثمانين سنة، لا تفارق الهيكل، عابدة بأصوام وطلبات ليلاً ونهاراً.
دعونا نقوم بالحسابات التي يدعونا لوقا للقيام بها. تزوجت صغيرة، وترملت بعد سبع سنوات، ثم عقود من الوحدة — عمر كامل منها — قضتها في ساحات الهيكل، تصلي في ساعات لم يكن يراقبها فيها أحد.
في ذلك العالم، الأرملة التي ليس لديها أبناء لم يكن لها مكانة ولا أمان. لم يكن لديها سبب لتوقع أي شيء. ومع ذلك استمرت في الحضور.

اللحظة التي كانت تنتظرها
ثم دخل مريم ويوسف مع طفل عمره أربعون يومًا لتقديم القربان الذي تطلبه الشريعة من العائلات الفقيرة — طيران، لأنهما لم يستطيعا تحمل تكلفة حمل.
وفي تلك اللحظة بالذات، اقتربت منهم حنة.
فحمدت الرب وتحدثت عن الطفل لكل الذين كانوا ينتظرون فداء أورشليم.
هذا هو كل ما في الأمر. لقد عرفته. في هيكل مزدحم، وبين عدد كبير من الأطفال، نظرت أرملة تبلغ من العمر أربعة وثمانين عاماً إلى طفل زوجين فقيرين وعرفته.
ستون عاماً من الصلاة، وكان المقابل ظهيرة واحدة.

طوال فترة منتصف العمر الطويلة
معظمنا سيقضي وقتاً أطول بكثير في عقود حنة مقارنة بظهيرتها.
هناك سنوات من المواظبة — على نفس الصلوات، ونفس الواجبات، ونفس الأمانة الهادئة التي لا يسجلها أحد ولا يكافئها شيء بشكل مرئي. لا يدعي الكتاب المقدس أن تلك السنوات كانت مثيرة. إنه يشير ببساطة، عرضاً، إلى أنها فعلت ذلك لمدة ستين عاماً منها.
وعندما حانت اللحظة، كانت هي الشخص الموجود في الغرفة.
هذه هي الحجة لصالح الفترة الطويلة المتوسطة. ليس لأنها ستُكافأ وفقاً لأي جدول زمني نختاره، بل لأن الأشخاص الذين يستمرون في الحضور هم الذين يكونون موجودين عندما يحدث شيء ما.

بركة لأنابيل
لتكن محبوبة، كما يقول أصل اسمها الحقيقي، وجميلة بالطريقة التي أملتها إعادة تهجئة اسمها.
لتكن لديها قدرة حنة على التحمل في السنوات التي لا يأتي فيها شيء.
ولتعرفه عندما يأتي — بالشكل الذي يتخذه فعلياً، والذي كان في ذلك الهيكل طفل شخص آخر، تحمله عائلة لم تكن تستطيع تحمل تكلفة حمل.

قراءة ذات صلة
- مابل ليست في الكتاب المقدس — إنها تعني "محبوبة"
- هل اسمك موجود في الكتاب المقدس؟ دليل يضم 231 اسماً
- أماندا ليست في الكتاب المقدس: اسم يعني "جديرة بالحب"

اترك تعليقاً