Christian Pure

Bibelstudium: Was bedeutet Sela in der Bibel?

Christian Pure Team

·

Veröffentlicht

Zusammenfassung

  • „Selah“ ist ein hebräisches Wort, das hauptsächlich in den Psalmen und bei Habakuk vorkommt und oft zu Pausen in der Anbetung zur Reflexion oder zum Lobpreis auffordert.
  • Die genaue Bedeutung von „Selah“ bleibt unklar; Interpretationen deuten darauf hin, dass es eine musikalische Pause, eine Aufforderung zum lauten Lobpreis oder einen Moment zum Nachdenken über göttliche Wahrheiten bedeuten könnte.
  • Verschiedene Bibelübersetzungen gehen unterschiedlich mit „Selah“ um: Sie lassen es unübersetzt, fügen Fußnoten hinzu oder übersetzen es als „Zwischenspiel“, um seine Essenz einzufangen.
  • Der Geist von „Selah“ ermutigt Gläubige dazu, Momente des Innehaltens und der Reflexion in ihren Alltag zu integrieren, ihre Beziehung zu Gott zu vertiefen und ihr Anbetungserlebnis zu bereichern.

Unveiling “Selah”: God’s Special Word of Blessing for You! Have you ever been reading the beautiful Psalms, or perhaps Habakkuk’s powerful prayer, and you’ve come across a little word, “Selah”? It just pops up, and you might wonder, “What’s that all about?” Well, you’re not alone! It’s a special word that even wise scholars have called “the puzzle of ordinary readers and the despair of scholars” because it’s so unique.¹ But don’t you worry! We’re going on an exciting journey…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)

Bibliographie:

  1. Was bedeutet Selah? – Logos Bible Software, abgerufen am 11. Juni 2025, https://www.logos.com/grow/bsm-what-does-selah-mean/
  2. Selah – Wikipedia, abgerufen am 11. Juni 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Selah
  3. Was bedeutet Sela in der Bibel? – Bible Study Tools, abgerufen am 11. Juni 2025, https://www.biblestudytools.com/bible-study/topical-studies/selah-meaning-in-the-bible.html
  4. Was „Sela“ in der Bibel bedeutet – Wege zum Lernen bei Ligonier.org, abgerufen am 11. Juni 2025, https://learn.ligonier.org/articles/what-selah-means-in-the-bible
  5. Selah–Pause and Reflect – Sara's Musings – WordPress.com, accessed June 11, 2025, https://sarasmusings.wordpress.com/2022/01/06/selah-pause-and-reflect/
  6. Topical Bible: The Role of 'Selah' – Bible Hub, accessed June 11, 2025, https://biblehub.com/topical/t/the_role_of_'selah'.htm
  7. The Reference Desk: "Selah" – Lifeway Women, accessed June 11, 2025, https://women.lifeway.com/2019/06/13/reference-desk-selah/
  8. www.logos.com, accessed June 11, 2025, https://www.logos.com/grow/bsm-what-does-selah-mean/#:~:text=Selah%20is%20a%20derivative%20of,found%20mainly%20in%20rabbinic%20tradition)..)
  9. Die Bedeutung von „Sela“ – Genevan Institute, abgerufen am 11. Juni 2025, http://genevaninstitute.org/2010/11/the-meaning-of-selah/
  10. www.logos.com, accessed June 11, 2025, https://www.logos.com/grow/bsm-what-does-selah-mean/#:~:text=Selah%20indicates%20a%20pause%20in,%E2%80%9Cmake%20the%20instruments%20louder.%E2%80%9D
  11. en.wikipedia.org, abgerufen am 11. Juni 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Selah#:~:text=It%20is%20probably%20either%20a,that%20point%20in%20the%20Psalm.
  12. genevaninstitute.org, accessed June 11, 2025, http://genevaninstitute.org/2010/11/the-meaning-of-selah/#:~:text=The%20ancient%20Greek%20translation%20of,primarily%20meaning%2C%20%E2%80%9Cthrough%E2%80%9D.
  13. Selah No longer means “pause and reflect” – it's of “unknown” meaning : r/MandelaEffect, accessed June 11, 2025, https://www.reddit.com/r/MandelaEffect/comments/jldb8s/selah_no_longer_means_pause_and_reflect_its_of/
  14. Sela (2) – Biblical Cyclopedia, abgerufen am 11. Juni 2025, https://www.biblicalcyclopedia.com/S/selah-(2).html
  15. SELA – JewishEncyclopedia.com, abgerufen am 11. Juni 2025, https://www.jewishencyclopedia.com/articles/13398-selah
  16. Sela – weeklydevotion, abgerufen am 11. Juni 2025, https://weeklydevotion.com/2023/05/02/selah/
  17. Geschichte der religiösen jüdischen Musik – Wikipedia, abgerufen am 11. Juni 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_religious_Jewish_music
  18. Der rituelle Gebrauch von Musik im antiken israelitischen Gottesdienst – BYU ScholarsArchive, abgerufen am 11. Juni 2025, https://scholarsarchive.byu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1022&context=studiaantiqua
  19. Origenes – Kommentar zu den Psalmen – Suche in frühchristlichen Schriften – Einleitung, abgerufen am 11. Juni 2025, https://www.searchearlychristianwritings.online/read?volume=x&caption=9.3.0.0.0
  20. Augustinus von Hippo – Hist/J ST/RL ST 235, abgerufen am 11. Juni 2025, https://www.laits.utexas.edu/bodian/la-augustine.html
  21. Der ganze Christus betet die Psalmen mit dem heiligen Augustinus – The Lutheran Witness, abgerufen am 11. Juni 2025, https://witness.lcms.org/2021/the-whole-christ-prays-the-psalms-with-st-augustine/
  22. Sela | Wie man die Bibel studiert – WordPress.com, abgerufen am 11. Juni 2025, https://studyingtheword.wordpress.com/2012/03/03/selah/
  23. Topical Bible: Pause and Reflect, accessed June 11, 2025, https://biblehub.com/topical/p/pause_and_reflect.htm
  24. Innehalten zum Beten und Nachdenken | Johannes 8,1-11, Jakobus 1,19, Römer 8,1-2 – Purposely, abgerufen am 11. Juni 2025, https://purposely.com/podcasts/the-bible-for-busy-people/pause-to-pray-and-reflect-john-81-11-james-119-romans-81-2/

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Entdecke mehr von Christian Pure

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen

RedditWhatsApp
Share to...
KopierenLinkedInMastodonPinterestDruckenRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK