German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Charlotte kommt in der Bibel nicht vor. Es ist die französische weibliche Form von Charles, abgeleitet vom germanischen Karl, von einer Wurzel, die „Mann“ bedeutet – möglicherweise von einem Element, das „Heer“ bedeutet.
- Die geläufige Deutung „freie Frau“ ist eine spätere mittelalterliche Bedeutung, als Karl anfing, einen freien Mann statt eines Leibeigenen zu bezeichnen. Es ist nicht die ursprüngliche Wurzel.
- Der Name verbreitete sich durch Karl den Großen, König der Franken, in ganz Europa.
- „Mann“ ist das Wort, um das sich das Evangelium dreht: Gott hat uns nicht davor gerettet, menschlich zu sein, er hat es angenommen und wollte es nicht mehr loslassen.
- Galater 5,1 gibt der Freiheit ihre Form – „Zur Freiheit hat uns Christus befreit“ – mit einer Warnung davor, sich das Joch wieder auflegen zu lassen.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
Quellen: Behind the Name-Einträge für Charlotte und Charles (französische weibliche Verkleinerungsform von Charles; lateinisch Carolus vom germanischen Karl, protogermanisch *karlaz „Mann“ oder *harjaz „Heer“; Karl der Große); Schriftzitat aus der NIV via BibleGateway (Galater 5,1).
Schreibe einen Kommentar