Spanish 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Resumen
- Linda no aparece en la Biblia bajo ninguna forma. Tiene dos raíces: el elemento germánico lind, "suave, flexible, tierno", que también es el nombre del tilo, y la palabra española y portuguesa linda, "hermosa".
- 1 Pedro 3:3-4 une ambos significados en un solo versículo: "la belleza incorruptible de un espíritu afable y apacible, que es de gran estima delante de Dios".
- "Afable y apacible" no es una receta para la timidez; la misma carta dice a sus lectores que estén preparados para dar razón de su esperanza a cualquiera que se la pida.
- El griego transmite el sentido de un espíritu sereno más que uno reprimido: una fuerza que ya no necesita demostrar nada.
- Lind significaba tanto flexible como suave: doblarse bajo presión en lugar de romperse. "No quebrará la caña cascada" (Isaías 42:3).
Bibliografía (Haga clic para mostrar)
Fuentes: Entrada de Behind the Name para Linda (elemento germánico lind, "suave, flexible, tierno", protogermánico *linþaz; coincide con el español y portugués linda, "hermosa"); citas de las Escrituras de la NVI a través de BibleGateway (1 Pedro 3:3-4; 1 Pedro 3:15; Isaías 42:3).
Deja una respuesta