Линды нет в Библии — это имя означает и «нежная», и «красивая»

  • Имени Линда нет в Библии ни в какой форме. У него два корня: германский элемент линд, означающий «мягкий, гибкий, нежный», а также название липы, и испанское и португальское слово Линда, означающее «красивая».
  • 1-е Петра 3:3-4 объединяет оба значения в одном стихе: «нетленная красота кроткого и молчаливого духа, что драгоценно пред Богом».
  • «Кроткий и молчаливый» — это не предписание быть робким; то же самое послание призывает читателей быть готовыми дать ответ о своем уповании всякому, кто спросит.
  • Греческий текст несет в себе смысл уравновешенного духа, а не подавленного: это сила, которой больше не нужно ничего доказывать.
  • линд означало гибкость в той же мере, что и мягкость — способность прогибаться под силой, а не ломаться. «Трости надломленной не переломит» (Исаия 42:3).

Linda is not in the Bible, and it has two meanings rather than one — which is unusual, and rather lovely, because Scripture joins them in a single verse. The old root is Germanic: lind, soft, flexible, tender. And the modern word is Spanish and Portuguese: linda, beautiful. Two languages, two meanings, arriving at the same name by different roads. What does the name Linda mean? Both things, honestly. The name grew out of medieval Germanic names containing the element…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Ответы

Добавить комментарий

Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

Share to...