Japanese 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
概要
- Lindaという名前は、どのような形であれ聖書には登場しません。この名前には2つの語源があります。ゲルマン語の要素である リンド, （「柔らかい、しなやかな、優しい」を意味し、菩提樹の名前でもあります）と、スペイン語およびポルトガル語の リンダ, （「美しい」を意味します）。
- ペテロの手紙一3章3-4節は、この両方の意味を一つの節で結びつけています。「あなたがたの飾りは、髪を編んだり、金の飾りをつけたり、着物を着飾ったりする外面的なものではなく、むしろ、柔和でしずかな心という朽ちることのないものを持つ、内面的な人であってほしいのです。これこそ、神の御前で価値あるものです。」
- 「柔和でしずかな」とは、臆病であることを勧めているわけではありません。同じ手紙の中で、読者に対して、希望について尋ねる人にはいつでも答えられるように備えておくよう説いています。
- ギリシャ語が伝えるのは、抑圧された精神ではなく、落ち着いた精神です。それは、自分を証明する必要がなくなった強さのことです。
- リンド は、柔らかさだけでなく、しなやかさも意味していました。力に屈して折れるのではなく、しなることです。「折れた葦を彼は折らず」（イザヤ書42章3節）。
参考文献（クリックして表示）
出典：Behind the NameのLindaの項目（ゲルマン語の要素lind、「柔らかい、柔軟な、優しい」、原始ゲルマン語 *linþaz。スペイン語およびポルトガル語のlinda「美しい」と一致）。聖書の引用はBibleGateway経由のNIV（ペテロの手紙一 3:3-4、ペテロの手紙一 3:15、イザヤ書 42:3）。
コメントを残す