Luis no está en la Biblia: significa “famoso en la batalla”



  • Luis no está en la Biblia, en ninguna grafía. Es la forma española de Louis, del latín Ludovicus y del germánico Hludwig: hlud («famoso») más wig («guerra») — famoso en la batalla.
  • No existe una forma hebrea ni un significado hebreo; el nombre llegó al mundo a través del Rin, no de Jerusalén.
  • El portador más antiguo que podemos nombrar es Clodoveo (Chlodovech), rey de los francos, bautizado por el obispo Remigio en Reims el 24 de diciembre del año 496 junto con varios miles de sus hombres.
  • Luis IX de Francia, el rey del siglo XIII recordado por alimentar a los pobres y escuchar él mismo las quejas, es un santo canonizado.
  • Luís, Louis, Ludwig, Lewis y Luigi son todos el mismo nombre en diferentes bocas.

Luis is not in the Bible. Neither is Luís, nor Louis, nor Ludwig, nor Lewis. The Scriptures were closed centuries before any Frank was called by this name, and the name itself is not Hebrew or Greek but Germanic: hlud, famous, joined to wig, war. A man famous in battle. That is not a Scriptural meaning. But it is not nothing either, dear friends — because the first man we can name who carried it went down into baptismal water…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Descubre más desde Christian Pure

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Share to...