Luis staat niet in de Bijbel — Het betekent “Beroemd in de strijd”



  • Luis staat niet in de Bijbel, in geen enkele spelling. Het is de Spaanse vorm van Louis, afgeleid van het Latijnse Ludovicus en het Germaanse Hludwig: hlud (“beroemd”) plus wig (“strijd”) — beroemd in de strijd.
  • Er is geen Hebreeuwse vorm en geen Hebreeuwse betekenis; de naam bereikte de wereld via de Rijn, niet via Jeruzalem.
  • De oudste drager die we kunnen noemen is Clovis (Chlodovech), koning der Franken, gedoopt door bisschop Remigius in Reims op 24 december 496 met enkele duizenden van zijn mannen.
  • Lodewijk IX van Frankrijk, de dertiende-eeuwse koning die herinnerd wordt omdat hij de armen voedde en zelf klachten aanhoorde, is een heiligverklaarde heilige.
  • Luís, Louis, Ludwig, Lewis en Luigi zijn allemaal dezelfde naam in verschillende talen.

Luis is not in the Bible. Neither is Luís, nor Louis, nor Ludwig, nor Lewis. The Scriptures were closed centuries before any Frank was called by this name, and the name itself is not Hebrew or Greek but Germanic: hlud, famous, joined to wig, war. A man famous in battle. That is not a Scriptural meaning. But it is not nothing either, dear friends — because the first man we can name who carried it went down into baptismal water…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



Ontdek meer van Christian Pure

Abonneer je nu om meer te lezen en toegang te krijgen tot het volledige archief.

Lees verder

Share to...