Adrienne n'est pas dans la Bible — et « chrétien » ne l'était pas non plus, au début



  • Adrienne n'est pas dans la Bible. C'est le féminin français d'Adrien, issu du latin Hadrianus, « originaire d'Hadria » — le port étrusque qui a également donné son nom à l'Adriatique.
  • Ce prénom est à trois degrés de toute signification propre : un féminin d'un masculin d'un lieu. Il décrit un itinéraire plutôt qu'une vertu.
  • Les chrétiens ont reçu leur nom de la même manière : « Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens » (Actes 11:26). Le verbe est passif : ce sont des étrangers qui l'ont inventé.
  • L'Église a accepté une étiquette qu'on lui a donnée, peut-être par raillerie, et elle la porte depuis deux mille ans.
  • Paul dit que chaque famille « tire son nom » du Père (Éphésiens 3:14-15). Personne dans cette phrase n'a généré le sien.

Adrienne is not in the Bible. It is the French feminine of Adrian, which is the Latin Hadrianus, “from Hadria” — a town on the north Italian coast that also gave its name to the Adriatic. Which means the name is three removes from any meaning of its own: a feminine of a masculine of a place. And that, dear friends, is very nearly how Christians got their name too. What does the name Adrienne mean? From Hadria, by way…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...