Italian 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Sommario
- Liam non è nella Bibbia. È la forma abbreviata irlandese di William, dal normanno Willaume e dal germanico willo (“volontà”) più helm (“elmo”) — una volontà che protegge.
- Non ha origini ebraiche. L'affermazione che Liam significhi “il mio popolo” in ebraico è un'etimologia popolare; il nome irlandese e la parola ebraica si trovano solo a fare rima.
- La parola ebraica sono (עַם, “popolo”) è reale, e si trova all'interno di un nome che la Scrittura porta: Eliam (אֱלִיעָם, “Dio è parente”), il padre di Betsabea in 2 Samuele 11:3.
- Un secondo Eliam, figlio di Achitofel, appare tra i trenta di Davide in 2 Samuele 23:34. La tradizione li considera la stessa persona; il testo non lo dice.
- Il Salmo 100:3 usa la stessa parola per noi: “noi siamo suo popolo, gregge del suo pascolo”.
Bibliografia (Clicca per mostrare)
Fonti: Voci di Behind the Name per Liam ed Eliam; citazioni delle Scritture dalla NIV via BibleGateway (2 Samuele 11:3; 2 Samuele 23:34; 1 Cronache 3:5; Salmo 100:3).
Rispondi