Liamは聖書には登場しません — しかしEliamは登場します



  • Liamは聖書には登場しません。これはWilliamのアイリッシュ語の短縮形であり、ノルマン語のWillaumeとゲルマン語に由来します。 ウィロー (「意志」)に ヘルム (「兜」)が加わったもの。つまり、守る意志です。
  • ヘブライ語起源ではありません。Liamがヘブライ語で「私の民」を意味するという主張は俗語源学によるもので、アイリッシュ語の名前とヘブライ語の単語がたまたま韻を踏んでいるに過ぎません。
  • ヘブライ語の 間違いであり、 (עַם、「民」)は実在する言葉であり、聖書に登場する名前Eliam(אֱלִיעָם、「神は親族」)の中に含まれています。これはサムエル記下11章3節に登場するバテ・シェバの父の名前です。
  • アヒトフェルの息子である二人目のEliamが、サムエル記下23章34節のダビデの三十人の勇士の中に現れます。伝統的にはこの二人を同一人物と見なしますが、聖書本文にはそうとは書かれていません。
  • 詩編100編3節は私たちについて同じ言葉を使っています。「私たちは彼の民、その牧場の羊である。」

Liamは聖書には登場しません。ヘブライ語でも、アラム語でも、ギリシャ語でもありません。聖書が完成したのは、アイルランドでこの名前で呼ばれる人が現れるよりもずっと前のことです。LiamはUilliamが短縮されたものであり、Uilliamは ウィリアム, であり、Williamはゲルマン語です。これがすべての答えであり、誠実な答えです。

しかし、この名前を書き留める前に、少しの間その名前に思いを馳せてみましょう。その名前の終わりの音は—— 間違いであり、 ——聖書の中で最も古い言葉の一つです。それは 人々が. を意味します。そして、聖書にはその名を冠した人物が登場します。

Liamという名前にはどのような意味がありますか?

LiamはWilliamのアイリッシュ語の短縮形です。ノルマン人がWillaumeを海を越えて伝え、アイルランドの人々がそれをUilliamとし、Uilliamは何世紀にもわたってすり減り、私たちが現在使っているこの明るい一つの音節になりました。その根底にあるゲルマン語の語源は ウィロー, (意志)であり、それに ヘルム, (兜)が組み合わさったものです。つまり、守る意志です。決意を固めた守護者です。

長い間、それは大きな名前の小さな形である愛称でした。やがてそれは独立しました。2017年にはアメリカで最も多く付けられた男の子の名前となり、それ以来その座を譲っていません。多くの親がこの名前を選びました。語源のために名前を選ぶ人はほとんどいません。私たちが名前を選ぶのは、それが愛する人の響きを持っているからです。

Liamはヘブライ語で何か意味がありますか?

いいえ。親愛なる友人の皆さん、これについてははっきりと述べておく必要があります。なぜなら、検索すれば4回ほどクリックするだけで別の答えが出てくるからです。Liamがヘブライ語で「私の民」を意味するとか、聖書的な重みがあるといったページが見つかるでしょう。それは違います。アイリッシュ語の名前とヘブライ語の単語は、たまたま韻を踏んでいるだけの無関係なものです。

真実はもっと小さく、そしてより良いものです。ヘブライ語のעַם(間違いであり、) )は本当に「民」を意味します。国家、親族、私たちが属する人々です。それは旧約聖書全体に現れます。神が千年にわたって、ある形であれ別の形であれ、イスラエルに語り続けてきた言葉の中にあります。 あなたたちは私の民となり、私はあなたたちの神となる. 。音節は語源ではありません。しかし、その音節が何を意味するのかを知る価値はあります。なぜなら、その言葉は小さなものではないからです。

Eliamは聖書に登場しますか?

彼は存在します。 間違いであり、 を エル, (神を意味するヘブライ語)の隣に置くと、אֱלִיעָם(Eliam)となります。神は親族。神はこの民に属し、この民は神に属しています。その名前は聖書にあり、それを名乗った人物は、本人が望んだ以上にイスラエルの物語の中心に近い場所に立っていました。

彼女はバテシバ、エリアムの娘であり、ヘテ人ウリヤの妻である。

彼の紹介はこれですべてだ。すでに娘を呼び寄せた王に対して差し出された、たった一つの節。

最悪の夜の淵に立つ父

この節が何を意味しているのか、急いで通り過ぎてはならない。ある男が召使いを遣わし、女が誰であるかを調べさせる。彼らは彼女の父親の名と夫の名を持ち帰るが、その両方の名前は警告として意図されている―― 彼女には属する人々がおり、彼女は自由ではない ――そして王は構わず突き進む。

エリアムは、家族が自分たちよりもはるかに強大な力を持つ者によって引き裂かれようとするまさにその瞬間に、聖書に登場する。彼には語る言葉も与えられていない。彼が何を考えたのかも記されていない。ただ、彼が誰の父親であったかだけが記されている。

数章後、ダビデの三十人の勇士のリストの中に、二人目のエリアムが登場する。ギロ人アヒトフェルの子エリアムである。アヒトフェルはダビデの助言者であり、その助言は神が語ったかのように扱われたが、後に裏切り、ダビデの反逆した息子にその助言を与えた。ユダヤ教の伝統では、古くからこの二人のエリアムを同一人物として解釈してきた。もしそうであれば、アヒトフェルはバテシバの祖父ということになり、彼の裏切りは極めて個人的な意味合いを帯びることになる。聖書はそれを明言してはいないし、そうであると決めつけるべきではない。しかし、リストは並んで存在しており、それを読みながら疑問を抱かずにはいられない。

いずれにせよ、その構図は同じだ。「神は親族」を意味するその名は、 神は親族 親族を奪われた男の名である。赤ちゃんの名前を探す旅の終わりに、このような重い事実に直面するのは心地よいことではない。しかし、これこそが聖書が実際に含んでいるものなのだ。力を持たない家族が、あまりにも強大な力を持つ家族の通り道に立たされ、神がその数を数えておられるという現実である。

神は確かに数を数えておられた。ナタンは宮殿に入り、そう告げた。そして ダビデ, は、彼の永続的な功績として、ナタンを殺させなかった。彼は打ち砕かれた。彼がその後に書いた詩篇は、取り返しのつかないことをしてしまったときに、私たちが今でもすがる言葉である。

私たちは彼の民

主こそ神であることを知れ。主は私たちを造られた。私たちは主のもの、その民、その牧場の羊である。

またあの言葉がある―― 間違いであり、. 。私たちは主の民である。主の崇拝者でも、志願者でもない。主の民。それは達成ではなく、帰属についての言葉である。私たちは誰一人として、自分の意志で生まれたわけではない。目覚めたときにそこにいた家族を、自分で選んだわけでもない。そして詩篇は、すべてが決まる前から、私たちはすでに主のものだったと語っている。

だからこそ、名前の由来は私たちが恐れるほど重要ではないのだ。ヘブライ語の音節によって聖なる者になる子供はいない。子供は神に属することによって聖なる者となる。そしてその帰属は、獲得するものではなく与えられるものである。ゆりかごにかけられた名前が、彼を知る前に彼を愛した人々によって与えられたのと同じように。

Liamが背負うもの

だから、彼がなぜ自分の名前が聖書に載っていないのかと尋ねる年齢になったら、こう伝えてあげよう。

彼の名前はアイルランド語で、素晴らしい意味を持っている。「守る意志」を意味する。それは、扉を壊すような力ではなく、扉の前に立ちはだかるような強さだ。その強さが必要なのだ。エリアムの家族にも、その強さがあればよかったのに。

そして、それには源となる力があります。巡礼者たちがエルサレムへ向かう道中で歌った詩篇は、それを無条件に約束しています。「主はすべてのかしこからあなたを守り、あなたのたましいを守られる」(詩篇121:7)。御名が語る守りとは、神がまず最初に行われることなのです。

そして、彼の名前の最後にある言葉は、言語的な関連があるかどうかにかかわらず、神が手放すことを拒む人々に対して使う言葉である。「その牧場の羊」。名付けられ、数えられ、守られている。

聖書にはない。しかし、「在る」神によって抱かれている。

Liamさんへの祝福カード

Liam

意味 守る意志

ウィリアムのアイルランド語の短縮形

聖書にない名前

主はあなたを守って、すべての災を免れさせ、 またあなたの命を守られる。

詩篇 121:7 口語訳

Liamさん、主はあなたの出ると入るとを守られる。今よりとこしえに。 詩篇 121:8

christianpure.com
名前「Liam」について読む

このカードをメールで受け取る

カードと、印刷用のページをお送りします。




フィードバック

コメントを残す

Share to...