Christian Pure

ドミニクは聖書には登場しない — しかし「主に属する者」という意味がある

Christian Pureチーム

·

公開日

·

更新日

概要

  • Dominicは聖書には登場しませんが、後期ラテン語のDominicusに由来し、「主に属する」という意味があります。そして Dominus は、西洋の聖書で「主」を指す言葉です。
  • 伝統的に日曜日に生まれた子供に付けられてきました。なぜなら、ラテン語で日曜日は 主日, 、つまり「主の日」だからです。名前と曜日は同じ言葉なのです。
  • 何人もの聖人がこの名を名乗りました。最も有名なのは13世紀のドミニコ会創設者であり、彼に敬意を表してイギリスでも使われるようになりました。
  • 「主に属する」という表現は聖書全体に見られ、ある若い女性が自分自身をこう表現しています。「私は主のはしためです」（ルカによる福音書1章38節）―― 見よ、主のはしため.
  • マリアは理解していると主張するわけではありません。自分が誰のものかを語っているのです。

Dominic is not in the Bible, but it comes closer than almost any name on this site. It is the Late Latin Dominicus, and it means of the Lord. Traditionally it was given to children born on a Sunday — because Sunday, in Latin, is dies dominica, the Lord’s day. The name and the day are the same word. What does the name Dominic mean? Of the Lord. Belonging to him. Dominus is the Latin word our older Bibles use…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

参考文献（クリックして表示）

出典：Behind the NameのDominicの項目（後期ラテン語のDominicus、「主の」；伝統的に日曜日に生まれた子供に付けられる；13世紀のドミニコ会の創設者）；聖書の引用はBibleGateway経由のNIV（ルカによる福音書1章38節）；ラテン語のdies dominicaはdomenica、domingo、dimancheに残っている。

フィードバック

コメントを残す

Christian Pureをもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む

RedditWhatsApp
Share to...
コピーLinkedInMastodonPinterest印刷RedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK