Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Het avondgebed “Verlicht onze duisternis” uit het Book of Common Prayer vraagt God om “ons te beschermen tegen alle gevaren en bedreigingen van deze nacht.”
- Korte gebeden voor het einde van een lange dag, een malende geest, slapeloosheid, boos naar bed gaan, angst en nare dromen, zorgen over morgen, dierbaren en overdag slapen na een nachtdienst.
- Traditionele avondgebeden zijn geciteerd uit het Book of Common Prayer van 1928, de katholieke completen uit 1888 Handboek met gebeden en de orthodoxe grote completen in Hapgoods dienstboek uit 1906.
- “Now I lay me down to sleep” verscheen voor het eerst in druk in de New England Primer; uit 1737; de auteur is onbekend.
- De Schrift noemt slaap een geschenk: “want Hij geeft het Zijn beminde in de slaap” (Psalm 127:2), en Psalm 4:8 is op zichzelf al een avondgebed.
- Aanhoudende slapeloosheid vereist zowel een arts als gebed; 988 (VS) en Samaritans (116 123) zijn op elk uur bereikbaar.
Bibliografie (Klik om te tonen)
- Bijbelcitaten zijn afkomstig uit de King James Version (1611), tekst van Project Gutenberg eBook nr. 10 (Psalm 3:5; 4:8; 31:5; 63:6; 77:4; 91:5; 127:2; 139:12; Spreuken 3:24; Jesaja 26:3; Mattheüs 6:34; Marcus 4:38; Lucas 2:29; Efeziërs 4:26). https://www.gutenberg.org/ebooks/10
- Het Book of Common Prayer (Protestant Episcopal Church in the U.S.A.), Standard Book of 1928. Avondgebed, “A Collect for Aid against Perils,” p. 31; Familiegebed, “At Night,” pp. 594–595. PDF-facsimile: https://www.artisticdailyprayers.org/uploads/3/0/1/6/30164961/bcp1928std.pdf
- Een gebedenboek voor het gebruik van de katholieke leken, opgesteld en gepubliceerd in opdracht van de Derde Plenaire Raad van Baltimore. New York: Catholic Publication Society, 1888. Avondgebeden (Completen), pp. 69–75. https://archive.org/details/AManualOfPrayers1888
- Hapgood, Isabel Florence, vert. Dienstboek van de Heilige Orthodox-Katholieke Apostolische (Grieks-Russische) Kerk. Boston en New York: Houghton, Mifflin, 1906. The Office of Grand Compline, pp. 151–154 en 161–162. https://www.ponomar.net/data/hapgood.pdf
- “Молитвы вечерние на сон грядущим” (Avondgebeden voor het slapengaan), Kerkslavische tekst. Foma, 7 juni 2016. https://foma.ru/molitvyi-vechernie-na-son-gryadushhim.html
- Ford, Paul Leicester. The New-England Primer: A History of Its Origin and Development. New York: Dodd, Mead, 1897, p. 46. https://archive.org/details/newenglandprimer00ford
- 988 Suicide & Crisis Lifeline. https://988lifeline.org/
- Samaritans. “Neem contact op met een Samaritan.” https://www.samaritans.org/how-we-can-help/contact-samaritan/
Een reactie plaatsen