17 Bijbelverzen over empathie



  • Hebreeën 4:15 gebruikt sympatheo voor Jezus, die “in alle opzichten op dezelfde manier als wij verzocht is,” en Hebreeën 10:34 gebruikt hetzelfde werkwoord voor gelovigen die meeleefden met gevangenen.
  • Romeinen 12:15, 1 Petrus 3:8 en 1 Korintiërs 12:26 vragen de kerk om elkaars vreugde en lijden te delen, en 1 Korintiërs 12:26 vergelijkt dit met een lichaam waarvan de delen samen lijden.
  • Exodus 23:9 baseert het gebod om vreemdelingen niet te onderdrukken op het feit dat Israël weet “hoe het voelt om vreemdeling te zijn” vanuit de tijd in Egypte.
  • Jobs vrienden zaten zeven dagen in stilte bij hem, en toen ze begonnen te discussiëren, noemde Job hen “ellendige troosters.”
  • Het medelijden van de Samaritaan in Lucas 10:33 en Jezus' mededogen voor de menigten in Matteüs 9:36 vertalen hetzelfde Griekse werkwoord, splagchnizomai.

The Bible describes empathy as sharing what another person suffers or feels. Jesus can “empathize with our weaknesses” (Hebrews 4:15), believers are to “mourn with those who mourn” (Romans 12:15), and Exodus 23:9 reminds Israel that it knows how foreigners feel. In Luke 10:33-34 the Samaritan acts on his pity. Several of these passages use Greek words built from syn, with, and pascho, to suffer: sympatheo in Hebrews 4:15 and 10:34, sympathes in 1 Peter 3:8 and sympascho in 1…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Share to...