4 февраля 2025 года прокуратура Парижа объявила, что не будет начинать уголовное расследование по обвинениям в сексуальном насилии в адрес аббата Пьера, французского священника, основавшего движение «Эммаус» и скончавшегося 22 января 2007 года. Причина была юридической: его смерть в 2007 году прекратила любое дело против него, а срок давности по фактам несообщения о преступлениях другими лицами истек.
Подобный ответ определяет, кого еще можно преследовать по французскому законодательству. Он не оправдывает аббата Пьера и не признает его виновным, а также ничего не говорит о правдивости обвинений. Никаких обвинений предъявлено не было, и ни один суд их не рассматривал. Он был мертв уже семнадцать лет, когда в июле 2024 года был опубликован первый отчет о них, и ответ прокуратуры означает, что уголовное дело против него возбуждено быть не может. В основе обвинений лежат свидетельские показания, собранные фирмой для его собственного движения, признание этих фактов самим движением, а также заявления французских епископов и Папы Франциска.

Что заявила прокуратура Парижа?
Прокуратура дала ответ в письме от 24 января 2025 года. Это письмо еще не было опубликовано, когда 4 февраля о нем сообщило агентство AFP, поэтому его содержание известно нам через AFP, как Le Figaro и ICI (Radio France) напечатали их в тот же день, и перевод с французского, здесь и в каждой французской цитате ниже, выполнен нами. Публичное преследование, заявила прокуратура, «было прекращено в связи со смертью обвиняемого в 2007 году, что касается его лично, и по истечении срока давности, что касается любых фактов несообщения о преступлениях».
Ответ состоит из двух частей, поскольку он касался двух групп лиц. В отношении самого аббата Пьера дело было закрыто в связи с его смертью в 2007 году, так как государство не может возбудить дело против умершего человека. Что касается тех, кто мог знать и хранить молчание, прокуратура заявила, что срок давности истек, что означает, что период, отведенный законом для предъявления обвинения, закончился.
По первой части прокуратура объяснила, почему она иногда изучает старые факты, но не будет делать этого в данном случае:
«Судебное расследование направлено на то, чтобы выяснить, могут ли и должны ли быть преданы суду деяния, являющиеся уголовными преступлениями. Когда прокуратура открывает расследования по фактам преступлений против несовершеннолетних, по которым явно истек срок давности, как к тому призывает министерский циркуляр, это делается для того, чтобы выяснить, не стали ли другие несовершеннолетние жертвами подобных действий позднее. Если выяснится, что по этим более поздним действиям срок давности не истек, прокуратура может привлечь обвиняемого к ответственности за все деяния в совокупности. Очевидно, что это невозможно, когда обвиняемый скончался».
Таким образом, когда прокуратура изучает случаи насилия над детьми, по которым истек срок давности, она ищет более поздних жертв, дела которых еще могут быть возбуждены, и если находит их, то может представить суду старые факты вместе с новыми. Все это требует наличия живого человека, которого можно привлечь к суду, и в последнем предложении прокуратуры говорится, что таких лиц не нашлось.
По второй части было сказано, что несообщение о преступлении является отдельным правонарушением, которое «направлено на то, чтобы гарантировать, что до тех пор, пока жертва не может действовать самостоятельно, люди, знающие о фактах, предотвращают их повторение и позволяют предать их суду». В отчете AFP, как Le Figaro оно напечатало, прокуратура добавила, что «анализ трех отчетов Egaé не выявил ситуации ни одной из жертв, в отношении которой возможное несообщение о преступлении могло бы еще подлежать судебному преследованию». Таким образом, это правонарушение существует для защиты жертвы, которая еще не может действовать, и прокуратура заявила, что ее прочтение отчетов не выявило таких жертв, по которым можно было бы предъявить обвинение.
Конференция епископов Франции ответила в тот же день. AFP сообщило, что она «сожалеет о решении прокуратуры», а копия ICI добавляет, что конференция поняла его. Она подтвердила свою близость к жертвам и решимость «действовать так, чтобы была установлена вся правда, которую можно достичь».

Кто потребовал проведения расследования?
Именно президент Конференции епископов Франции, архиепископ Реймса Эрик де Мулен-Бофор, обратился в прокуратуру. Конференция объявила о его заявлении 17 января 2025 года. В нем указывалось на то, что стало известно на той неделе от «Эммауса» и в двух документальных фильмах на национальном телевидении, которые представляли собой рассказы о сексуальных домогательствах аббата Пьера к женщинам, детям и людям в уязвимом положении, по крайней мере, с 1970-х по 2000-е годы.
Заявление было сделано, по словам конференции, «в связи с несообщением об изнасилованиях и сексуальных домогательствах в отношении уязвимых лиц и несовершеннолетних», чтобы прокуратура могла судить, «целесообразно ли начинать расследование для определения условий, при которых упомянутые факты могли оставаться скрытыми от системы правосудия все эти годы». Это слова о молчании других людей, и Vatican News заявили об этом в тот же день, сообщив, что этот шаг «не направлен непосредственно против аббата Пьера, а против тех, кто хранил молчание». Таким образом, вторая часть ответа прокуратуры была той частью, которая отвечала на запрос архиепископа, и в ней говорилось, что срок для предъявления подобных обвинений истек.

Кто выдвинул обвинения и как они были собраны?
Обвинения исходят от людей, которые рассказали фирме под названием Groupe Egaé о том, что, по их словам, с ними произошло, и фирма работала на движение, которое начал аббат Пьер. Он купил дом в Нёйи-Плезанс в конце 1940-х годов, сформировал первую общину «Эммаус» и выступил с радиообращением 1 февраля 1954 года. Расследование началось, когда первое сообщение дошло до «Эммаус Франция». Emmaus International связалась с фирмой 9 февраля 2024 года, и она начала работу 28 марта для Emmaus International, Emmaus France и Фонда аббата Пьера.
В те первые месяцы фирма опросила 12 человек в период с 10 апреля по 5 июня 2024 года, некоторые из которых были людьми, которых «Эммаус» идентифицировал как знавших аббата Пьера. Ее первый отчет, опубликованный 17 июля 2024 года, содержал свидетельства семи человек о сексуальном насилии с его стороны в отношении женщин в период с конца 1970-х по 2005 год, и одна из женщин заявила, что была несовершеннолетней во время первого инцидента.
В день выхода отчета Emmaus опубликовала призыв к даче свидетельских показаний в пресс-релизе и на своих веб-сайтах, а фирма открыла линию для прослушивания, адрес электронной почты и номер телефона, по которым люди могли оставить сообщение. Люди писали и звонили в тот же день. К 8 января 2025 года фирма получила более 80 электронных писем и 35 голосовых сообщений, и каждому, кто вышел на связь, было предложено интервью по телефону, по видеосвязи или лично. В период с марта по декабрь 2024 года она выслушала в общей сложности 41 человека.
В результате появился второй отчет от 6 сентября 2024 года и третий от 13 января 2025 года, к тому времени фирма опубликовала 33 индивидуальных свидетельства, охватывающих период с 1951 по 2006 год. Большинство из этих людей были женщинами, которые на тот момент были взрослыми (28 человек), четверо были девочками и один — мальчиком. По собственным подсчетам фирмы, большинство описывают нежелательный сексуальный контакт, а двое — сексуальное насилие с проникновением. Люди, стоящие за этими 33 свидетельствами, предоставили фирме свои имена и контактные данные, но их рассказы были опубликованы без указания имен. 13 января 2025 года Emmaus заявила, что свидетельства останутся строго анонимными и конфиденциальными, в отчетах не называются имена тех, кто давал показания, и мы тоже не будем их называть.
Помимо этих 33 человек, у фирмы была информация еще как минимум о 24 людях, которую невозможно было перепроверить, и она оценивает общее число как «57 человек, которые свидетельствуют или свидетельствовали до своей смерти, что подверглись сексуальным действиям со стороны аббата Пьера». В своем отчете от 9 июля 2025 года она сообщила, что с января к ней поступила информация еще о 12 людях, семеро из которых на тот момент были несовершеннолетними. В том же отчете говорится, что каждая жертва или родственник жертвы получили письмо от Emmaus с признанием «реальности насилия, совершенного аббатом Пьером», поэтому движение обозначило свою позицию.

Что сказали французские епископы и Папа Франциск?
12 сентября 2024 года, за четыре месяца до того, как все это было передано прокурору, Конференция епископов Франции сняла обычный 75-летний запрет на доступ к своим национальным архивам, касающимся аббата Пьера, которые в противном случае оставались бы закрытыми до 2082 года. На следующий день, 13 сентября 2024 года, во время перелета из Сингапура, журналист из Le Monde спросил Папу Франциска, что Ватикан знал об аббате Пьере и что он скажет жертвам. «При всем том добре, которое он сделал, выясняется, что этот человек — тяжкий грешник», — ответил Папа и продолжил: «Публичные грехи публичны, и их нужно осуждать». Позже на той же пресс-конференции, стенограмму которой опубликовал Ватикан, он вернулся к первой части вопроса: «Я не знаю, когда Ватикан узнал об этом. Я не знаю, потому что меня здесь не было, и я никогда не думал об исследовании этого вопроса. После его смерти — конечно; но до его смерти — я не знаю». Эти ответы прозвучали до третьего отчета фирмы, и это слова Папы журналистам, а не выводы суда.
17 апреля 2025 года конференция отреагировала на расследование журналистов. Она назвала то, что они выявили, серьезным и заявила, что это требует изучения, чтобы понять, что произошло, как вели себя французские епископы, ответственные в 1950-х годах, и как все это могло быть забыто и, возможно, исчезло из национальных архивов Церкви с 1970 года. Конференция заявила, что уже попросила Святой Престол провести поиск в своих архивах и что она обратится в Нунциатуру, посольство Святого Престола во Франции, и в Ватикан по поводу этих выводов, о которых, по ее словам, она не знала. В заявлении не зафиксировано никакого ответа от Святого Престола.

Рассматривал ли какой-либо суд эти обвинения?
По состоянию на 8 ноября 2026 года нам не известно ни об одном таком случае, и Groupe Egaé четко понимает, чего ее собственная работа сделать не могла. В ее первом отчете говорится, что время, прошедшее с момента событий, «наряду со смертью соответствующего лица 17 лет назад», осложнило доступ к свидетельствам и помешало «применению состязательного принципа», который заключается в том, что обвиняемый слышит обвинение и может на него ответить. Там, где были свидетели событий, фирма пыталась взять у них интервью, но некоторые из них умерли задолго до этого.
В конце работы, в январе 2025 года, фирма выразила ту же мысль иначе. Внутреннее расследование, писала она, направлено «на подтверждение фактов и подготовку интервью с обвиняемым лицом», а ее собственные были «интервью для выслушивания и сбора того, что люди хотели сказать». Там, где это было возможно, она проверяла: «Для 33 человек мы смогли перепроверить предоставленную информацию, сопоставив ее с деятельностью или дневником аббата Пьера». И она добавила, что «эти свидетельства ни в коем случае не позволяют составить полную картину поведения аббата Пьера» и что число жертв выше, чем известное количество.
Таким образом, в основе обвинений лежат собранные фирмой свидетельства, 33 рассказа, перепроверенных по его деятельности или дневнику, письмо с признанием от движения, которое он основал, и заявления епископов и Папы. Ничто из этого не является выводом суда. Аббат Пьер не мог ответить ни на одно из этих свидетельств, потому что они были собраны после его смерти, и люди, которые их предоставили, не могут добиться их рассмотрения в рамках уголовного процесса над человеком, которого они обвиняют.

Что произошло после ответа прокуратуры?
В своем отчете от 9 июля 2025 года Groupe Egaé сообщила, что подготовила две записки для возможного отчета в систему правосудия: одну об анонимном сообщении, найденном в бумагах аббата Пьера, без установленной связи с ним, и другую об информации о людях, не являющихся аббатом Пьером. В этом отчете не говорится, что с ними стало.
Emmaus и конференция епископов договорились дать Комиссии по признанию и возмещению ущерба (CRR) мандат на выслушивание тех, кто выступает в качестве его жертв, и сопровождение их в процессе возмещения ущерба, а на странице Emmaus International от 2 марта 2026 года говорится, что «программа открыта». Emmaus также объявила 13 января 2025 года о создании комиссии по изучению совместно с Высшей школой социальных наук (EHESS), которая должна была начать работу в следующем месяце. Цифры национальных расследований злоупотреблений в Католической церкви изложены в Сексуальное насилие в католической церкви: цифры из расследований.

Хронология событий
| Дата | Что произошло |
|---|---|
| 22 января 2007 г. | Аббат Пьер (Анри Груэ) умирает в Париже. |
| 9 февраля 2024 г. | Emmaus International связывается с Groupe Egaé. |
| 17 июля 2024 г. | Опубликован первый отчет фирмы: свидетельства семи человек. В тот же день Emmaus публично призывает к даче показаний. |
| 6 сентября 2024 г. | Опубликован второй отчет. |
| 12 сентября 2024 г. | Конференция епископов Франции снимает 75-летний запрет на доступ к своим архивам о нем. |
| 13 сентября 2024 г. | Папа Франциск отвечает на вопросы о нем во время перелета из Сингапура. |
| 13 января 2025 г. | Опубликован третий и последний сборник; всего 33 индивидуальных свидетельства. |
| 17 января 2025 г. | Конференция объявляет о докладе своего президента прокурору Парижа. |
| 24 января 2025 г. | Дата ответного письма прокурора. |
| 4 февраля 2025 г. | Прокуратура Парижа объявляет, что расследование не будет начато. Конференция выражает сожаление по поводу этого решения. |
| 17 апреля 2025 г. | Конференция заявляет, что обратилась к Святому Престолу с просьбой провести поиск в собственных архивах. |
| 9 июля 2025 г. | Фирма сообщает информацию о 12 дополнительных лицах с января, семеро из которых были несовершеннолетними на тот момент. |
| 2 марта 2026 г. | Emmaus International сообщает, что программа возмещения ущерба открыта в CRR. |


Добавить комментарий