Christian Pure

Есть ли имя Зои в Библии? Нет, но Зои — это греческое слово, означающее «жизнь»

Команда Christian Pure

·

Опубликовано

·

Обновлено

Краткое содержание

  • В Библии нет никого по имени Зои. Зои — это современный английский вариант имени Зоя, греческого слова, означающего «жизнь».
  • Греческое слово zōē встречается около 135 раз в Новом Завете, например: «Я есмь путь и истина и жизнь» (Иоанна 14:6).
  • В Септуагинте, греческом переводе Ветхого Завета, Адам называет свою жену Зоей в Бытии 3:20, где в английских Библиях, переводящих с иврита, написано Ева.
  • Зоя — это русская, украинская, белорусская и болгарская форма; еврейские имена с тем же значением — Хаим и Хая.
  • Имя Зои вошло в топ-1000 имен в США в 1995 году и достигло пика на 20-м месте в 2012 году.
  • Среди святых с именем Зоя — Зоя Римская, память которой совершается 5 июля, и Зоя Атталийская, мученица II века, память которой Православная церковь совершает 2 мая.

No one named Zoey appears in the Bible. Zoey is a modern English spelling of Zoe, the Greek word for “life,” and that word, zōē, is common in the New Testament. In the ancient Greek translation of Genesis, Zoe is also the name Adam gives to Eve (Genesis 3:20). What does Zoey mean in the Bible? As a name, Zoey has no meaning in the Bible, because it is not there. The word it comes from is. Zōē occurs about…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Subscribe now

Enjoy unlimited access, cancel anytime.

Библиография (нажмите, чтобы показать)
  • Behind the Name, «Zoe», «Zoey», «Zoya», «Chaim», «Chaya» и «Eve», с данными о популярности в США от Администрации социального обеспечения. https://www.behindthename.com/name/zoe
  • Греческий номер Стронга 2222, zōē, с подсчетом по исчерпывающей симфонии NAS, Bible Hub. https://biblehub.com/greek/2222.htm
  • Септуагинта, Бытие 3:20 и 4:1, греческий текст и английский перевод Ланселота Брентона, Bible Hub. https://biblehub.com/sep/genesis/3.htm
  • «Зоя Римская», Википедия и CatholicSaints.Info, «Святая Зоя Римская», со ссылкой на Римский мартиролог за 5 июля. https://catholicsaints.info/saint-zoe-of-rome/
  • Православная Церковь в Америке, «Мученик Еспер с женой и сыновьями в Атталии», 2 мая. https://www.oca.org/saints/lives/2016/05/02/101273-martyr-hesperus-with-his-wife-and-sons-at-attalia
  • Цитаты из Писания приведены по английской стандартной версии (ESV) с примечанием к имени Ева: Бытие 3:20; Иоанна 1:4; 10:10; 11:25; 14:6. Ссылка: Иоанна 3:16.

Ответы

Добавить комментарий

Больше на Christian Pure

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше

RedditWhatsApp
Share to...
КопироватьLinkedInMastodonPinterestПечатьRedditSMSThreadsWhatsAppBlueskyVK