从亚当到耶稣有多少年?大约 4,000 年或 5,500 年,圣经并未给出总数

  • 圣经从未给出总数。将家谱中的数字相加,希伯来文文本得出约4000年,而希腊文七十士译本则得出约5500年。
  • 路加福音 3:23–38 列出了从耶稣回溯到上帝的 77 个人名,即从亚当到耶稣有 75 代;马太福音则计算了从亚伯拉罕到耶稣的 42 代(马太福音 1:17)。
  • 公元前4004年这一日期源自詹姆斯·厄舍(James Ussher)1650年的年表,该年表在两个世纪里被印在英文圣经的页边空白处。任何原始语言版本的圣经都没有记载这个日期。
  • 马索拉文本、七十士译本和撒马利亚五经在创世记第5章和第11章中给出了不同的年龄——这是三个连贯的系统,而非抄写错误。
  • 家谱并不总是列出每一代人。马太福音1:8省略了亚哈谢、约阿施和亚玛谢,以凑足他所设定的三组十四代,希伯来语的习语允许这样做。
  • 这些家谱具有神学意义:创世记第5章关乎死亡,马太福音关乎大卫和亚伯拉罕,而路加福音则追溯到“亚当的儿子,神的儿子”。

The Bible never gives the total. Adding up the ages in its genealogies gives about 4,000 years from Adam to Jesus using the Hebrew text, and about 5,500 using the Greek Septuagint: a gap of roughly fifteen centuries. Anyone offering a confident single figure is choosing a text and not saying so. The famous number James Ussher, Archbishop of Armagh, published a chronology in 1650 that put creation at the evening before 23 October 4004 BC. He was a serious…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




回复

发表回复

了解 Christian Pure 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读

Share to...