挪亚方舟代表救恩:上帝带领一个家庭平安渡过洪水,新约将这个故事解读为信心和洗礼的写照。自早期世纪以来,基督徒也从中看到了教会的影子。圣经中还有第二个方舟, 约柜, ,它代表上帝在他子民中的同在。

为什么圣经里有两个方舟?
英语用同一个词来指代两个不同的物体。希伯来语则用了两个词。挪亚方舟是一个 tebah: :“你要用歌斐木造一只方舟,分一间一间地造,里外抹上松香”(创世记 6:14)。布朗-德赖弗-布里格斯词典将其本义解释为“箱子、盒子”,这很可能是一个借自埃及语的词。圣经中唯一被称为 tebah 的另一个容器是救了婴儿摩西的篮子。他的母亲“取了一个蒲草箱,抹上石漆和石油,将孩子放在里面”(出埃及记 2:3)。两个容器都用沥青密封,并且都承载着上帝想要拯救的人渡过危险的水域。
约柜是一个 亚伦, ,这是希伯来语中表示箱子的日常用语。布朗-德赖弗-布里格斯词典将其列为存放金钱奉献的箱子和约瑟的棺材,以及会幕中的圣箱。旧约从未使用 tebah 来指代约柜。新约将挪亚的容器和约柜都称为 方舟, ,塞耶词典将其定义为“木箱、盒子”。拉丁语也用 方舟, ,正如基督教图像学网站的理查德·斯特拉基所言,这个词“确切地意味着箱子或保险箱”。在所有这些语言中,方舟都是指箱子。
| 挪亚方舟 | 约柜 | |
|---|---|---|
| 希伯来语词汇 | tebah, ,也用于摩西的篮子 | 亚伦, ,也用于钱箱和棺材 |
| 希腊语词汇 | 方舟 | 方舟 |
| 物品 | 一艘歌斐木造的船,长300肘,有三层(创世记 6:14–16) | 一个皂荚木造的柜子,长二肘半,包着精金(出埃及记 25:10–11) |
| 它所承载的内容 | 挪亚、他的妻子、他的三个儿子、他们的妻子以及动物们 | 约版;希伯来书补充了盛吗哪的金罐和亚伦发过芽的杖(希伯来书 9:4) |
| 基督徒从中看到的意义 | 救恩、信心、洗礼和教会 | 上帝与其子民同在;施恩座作为基督的象征;对于天主教徒和东正教徒而言,也象征玛利亚 |

为什么挪亚方舟是救恩的写照?
在《创世记》中,方舟在成为挪亚的工作之前,首先是上帝的计划。在雨滴落下之前,上帝立下应许:“我却要与你立约。你同你的妻,与儿子儿媳,都要进入方舟。”(创世记 6:18)。当所有人都进入方舟后,“耶和华就把他关在方舟里”(创世记 7:16)。当洪水覆盖大地时,“神记念挪亚和挪亚方舟里的一切走兽牲畜”(创世记 8:1)。应许、关闭的门和记念,这一切都属于上帝。
同样的水既带来毁灭,也承载了方舟。“水势浩大,方舟就从地上漂起来”(创世记 7:17)。审判与拯救发生在同一事件中。当水退去时,上帝将应许扩展到每一个活物,并以彩虹作为记号:“我便记念我与你们和各样有血肉的活物所立的约,水就再不泛滥、毁坏一切有血肉的物了。”(创世记 9:15)。

方舟如何彰显信心?
新约圣经对方舟的第一个教导是关于信靠。“挪亚因着信,既蒙神指示他未见的事,动了敬畏的心,预备了一只方舟,使他全家得救。因此就定了那世代的罪,自己也承受了那从信而来的义。”(希伯来书 11:7)。简单来说,挪亚建造方舟是为了应对无人见过的洪水,因为上帝告诉他洪水将至,他的顺服审判了他周围的世界。《创世记》说得更简洁:“挪亚就这样行。凡神所吩咐的,他都照样行了。”(创世记 6:22)。彼得称挪亚为“传义道的挪亚”(彼得后书 2:5)。

为什么彼得将洪水与洗礼联系起来?
新约圣经本身将洪水与洗礼联系在一起。彼得写道,上帝在“挪亚预备方舟,神容忍等待的时候”耐心等待,“当时进入方舟,藉着水得救的不多,只有八个人。这水所表明的洗礼,现在藉着耶稣基督复活,也拯救你们;这洗礼本不在乎除掉肉体的污秽,只求在神面前有无亏的良心。”(彼得前书 3:20–21)。
“这水所表明的”意指一种与另一事物相对应的模式。那承载八个人度过洪水的洪水,对应着洗礼的水。彼得随即补充说,洗礼不像沐浴那样通过洗去身体的污垢来起作用。它是“在神面前有无亏的良心”,其力量来自复活的基督。
约公元165年在罗马为信仰殉道的殉道者查斯丁(Justin Martyr)将这一意象进一步延伸。他写道,方舟里的八个人“象征着第八日,即基督从死里复活显现的日子”。基督“藉着水、信心和木头”创造了一个新民族,“包含了十字架的奥秘;正如挪亚带着家人乘方舟在水面上漂流时,藉着木头得救一样。”
这一意象至今仍被用于洗礼水的祝圣中。《天主教教理》教导说:“教会一直视挪亚方舟为洗礼拯救的预像”,在复活节守夜礼的洗礼池祝圣祷文中祈祷道:“你曾藉大洪水的流水,预示了洗礼的圣水,使罪恶终结,善行新生。”当马丁·路德在1523年将洗礼仪式译成德语时,他增加了一段以洪水开头的祷文。在祷文中,上帝“藉着洪水审判了不信的世界,并以你的大慈悲保全了信实的挪亚及其家人”,祷文祈求受洗者能“在基督教的圣方舟中得到保全,干爽而安全”。路德宗密苏里总会(LCMS)今天将其印在《路德宗礼拜书》中。慈运理(Zwingli)和利奥·尤德(Leo Jud)将其改编用于瑞士的教会,教会历史学家扎卡里·珀维斯(Zachary Purvis)记录道:“托马斯·克兰麦(Thomas Cranmer)将该祷文的一部分插入了《公祷书》的洗礼仪式中。”
基督徒对于洗礼的作用有不同的看法。路德的《小教理问答》称洗礼“产生罪的赦免,使人脱离死亡和魔鬼,并赐予所有相信上帝话语和应许的人以永恒的救恩”。美国正教会的托马斯·霍普科(Thomas Hopko)神父在 《正统信仰》 中写道,洗礼是“人参与复活节事件”,受洗者“向这个世界死,并在基督的复活中重生,进入永生”。美南浸信会的信仰告白称洗礼是“一种顺服的行为,象征着信徒对一位被钉十字架、埋葬并复活的救主的信心”。

挪亚方舟是教会的象征吗?
正如《天主教教理》所言,方舟是“教会教父们珍视的意象”。迦太基主教居普良(Cyprian)在公元251年左右,当敌对派系分裂迦太基和罗马的基督徒时,使用了这个意象。在他的著作 《论教会的合一》 中,他写道:“凡不以教会为母的,便不能以神为父。如果有人在挪亚方舟之外能够逃脱,那么在教会之外的人也能够逃脱。”他恳求信徒不要离开唯一的团契去加入分裂的团体。
从396年到430年担任希波主教的奥古斯丁(Augustine)将这一意象转向了基督。在《上帝之城》中,他称方舟为“寄居在这个世界上的上帝之城的象征;也就是说,教会的象征,它藉着悬挂上帝与人之间的中保——人基督耶稣——的那根木头而得救。”他解读了 方舟的比例, ,即300肘长、50肘宽、30肘高,将其视为人体比例,即基督降世时所取的身体。上帝告诉挪亚将门“开在方舟的边上”(创世记 6:16),奥古斯丁从中看到了“当被钉十字架者的肋旁被长矛刺穿时所造成的伤口;因为那些来到祂面前的人正是由此进入的。”约翰记录了那个伤口:“有一个兵拿枪扎他的肋旁,随即有血和水流出来”(约翰福音 19:34)。
奥古斯丁对细节的解读较为灵活。他认为方舟的三层甲板可能代表挪亚三个儿子繁衍的万国,随后又承认其他读者可能会从中发现“信、望、爱”,或者任何其他保持与教会联系的“更好的解释”。他写道:“可能一个人的阐释胜过另一个人的,而我们的阐释未必是最好的。”在下一章中,他拒绝在历史与象征之间做出选择:他写道,没有人应该认为“我们应该只研究历史事实,而忽略任何寓意;或者相反,认为它们仅仅是寓言,根本没有这些事实存在。”
这一意象在各传统的表述中延续至今:
- 天主教徒。 《天主教教理》称教会是“由挪亚方舟所预示的,唯有它能从洪水中拯救”,并且教会“对于救恩是必要的”。它解读那句古老的格言“教会之外无救恩”,意指“所有的救恩都来自作为元首的基督,通过作为祂身体的教会”。它教导说:“如果有人明知天主藉耶稣基督创立了天主教,作为得救的必要途径,却拒绝进入或留在教会内,他们便不能得救”,并补充说这“并不针对那些因非自身过错而不知道基督及其教会的人”。
- 东正教。 美国正教会(OCA)在其青少年教学材料中说:“教会的特殊名称之一是‘救恩方舟’。”
- 路德宗。 同样的洪水祷文,在《路德宗礼拜书》的措辞中,祈求受洗者“在基督教会的圣方舟中得到保全和安全”。
- 马修·亨利(Matthew Henry)。 这位长老会评论家、切斯特的牧师,将基督本人置于方舟的位置上:“基督是一艘方舟,当死亡和审判临近时,唯有在祂里面我们才能得救。”

早期的基督徒是如何看待方舟的?
方舟是基督教艺术中最古老的主题之一。奥古斯塔大学英语荣休教授理查德·斯特拉克(Richard Stracke)写道,诺亚的故事“至少从公元3世纪,甚至可能从公元2世纪起就有了插图”。早期的画作几乎没有变化。诺亚独自站在一个带盖的小方箱里祈祷,所展示的时刻总是相同的:“鸽子衔着橄榄枝归来”。直到第二个千年,艺术家们才通常画出一艘船,此后,用斯特拉克的话说,方舟“在评论的影响下成为了教会的象征”,有时甲板上还会有一个教堂形状的房子。

约柜象征着什么?
第二个方舟是一个箱子。上帝告诉摩西用皂荚木制作它,并“里外包上精金”(出埃及记 25:11)。里面放着“我所要传给你的法版”(出埃及记 25:16),希伯来书称之为“约版”(希伯来书 9:4)。上面有一个金盖,称为施恩座,上面有两个基路伯,翅膀张开遮掩着它。方舟代表了上帝与以色列的盟约以及祂在他们中间的同在,它用杠抬着,以便能随他们一同移动。
基督徒也将这艘方舟视为基督的标志。保罗写道,上帝设立基督“作挽回祭,是凭着他的血,藉着信”(罗马书 3:25)。那里的希腊语词汇, 赎罪祭, ,正是希伯来书 9:5 中用于指代施恩座的词。塞耶(Thayer)的词典列举了狄奥多勒(Theodoret)、狄奥菲拉克特(Theophylact)和路德(Luther)等读者的观点,他们认为保罗的意思是基督是真正的施恩座,并列出了其他将该词解读为“赎罪祭”的学者。天主教和东正教基督徒也在这个方舟中看到了玛利亚。天主教教理问答称,玛利亚是主居住的地方,“她是位格化的锡安女儿,是约柜,是主荣耀居住的地方”,东正教的阿卡斯提斯赞美诗(Akathist hymn)向她致敬:“欢喜吧,被圣灵镀金的方舟。”启示录再次在天空中看到了方舟:“当时,神天上的殿开了,在他殿中现出他的约柜”(启示录 11:19)。
两艘方舟都属于一个盟约。诺亚建造他的方舟是因为上帝曾说:“我要与你立约。”另一个方舟里装着约版,位于上帝告诉摩西“我要在那里与你相会”的地方之下。


发表回复