German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- Barbara ist kein Name in der Bibel, aber das griechische Wort, das dahintersteht – barbaros – kommt im Neuen Testament dreimal vor.
- Das Wort entstand durch die Nachahmung von Sprache, die nicht verstanden werden konnte. Es beschrieb die Sprache, nicht den Charakter, bevor es zu einer Beleidigung wurde.
- In Apostelgeschichte 28,2 werden die Bewohner von Malta als hoi barbaroi, bezeichnet, und im selben Satz entzünden sie im Regen ein Feuer für zweihundertsechsundsiebzig schiffbrüchige Fremde.
- Kolosser 3,11 führt Barbar und Skythe in einer Liste auf und sagt, dass diese Liste nicht existiert.
- Die Legende der heiligen Barbara ist spät entstanden und die Beweise sind dünn; ihr Gedenktag wurde im zwanzigsten Jahrhundert aus dem allgemeinen römischen Kalender gestrichen, obwohl sie im Osten weiterhin verehrt wird.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
Quellen: Behind the Name-Eintrag für Barbara (weibliche Form des griechischen barbaros); Bibelzitate aus der NIV via BibleGateway (Apostelgeschichte 28,2; 1. Korinther 14,11; Kolosser 3,11; 2. Mose 23,9; Hebräer 11,13; Apostelgeschichte 27,37). Der onomatopoetische Ursprung von barbaros ist die Standardetymologie. Die Streichung des Gedenktages der heiligen Barbara aus dem Römischen Generalkalender erfolgte mit der Revision von 1969.
Schreibe einen Kommentar