Dutch 
English 
Chinese 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
German 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Samenvatting
- Barbara is geen naam in de Bijbel, maar het Griekse woord erachter — barbaros — komt drie keer voor in het Nieuwe Testament.
- Het woord werd gevormd door spraak na te bootsen die niet begrepen kon worden. Het beschreef taal, geen karakter, voordat het verhardde tot een belediging.
- In Handelingen 28:2 worden de mensen van Malta genoemd hoi barbaroi, en in dezelfde zin bouwen ze in de regen een vuur voor tweehonderdzesenzeventig schipbreukelingen.
- Kolossenzen 3:11 plaatst barbaar en Scyth op een lijst en zegt dat de lijst er niet toe doet.
- De legende van Sint-Barbara is laat en het bewijs dun; haar feestdag werd in de twintigste eeuw uit de algemene Romeinse kalender verwijderd, hoewel ze in het Oosten nog steeds wordt geëerd.
Bibliografie (Klik om te tonen)
Bronnen: Behind the Name-vermelding voor Barbara (vrouwelijke vorm van het Griekse barbaros); Bijbelcitaten uit de NIV via BibleGateway (Handelingen 28:2; 1 Korintiërs 14:11; Kolossenzen 3:11; Exodus 23:9; Hebreeën 11:13; Handelingen 27:37). De klanknabootsende oorsprong van barbaros is de standaard etymologie. De verwijdering van het feest van de heilige Barbara uit de Algemene Romeinse Kalender vond plaats in de herziening van 1969.
Een reactie plaatsen