German 
English 
Chinese 
Dutch 
Arabic 
Spanish 
Portuguese 
Russian 
French 
Italian 
Japanese 
Continue reading with a subscription
Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.
Enjoy unlimited access, cancel anytime.
Zusammenfassung
- James ist ein biblischer Name: Er ist die englische Form von Jakob, abgeleitet vom hebräischen Ya’aqov, über das griechische Iakōbos und das spätere lateinische Iacomus.
- Das Neue Testament nennt mindestens vier Männer namens Jakobus: Jakobus, den Sohn des Zebedäus, Jakobus, den Sohn des Alphäus, Jakobus, den Bruder des Herrn, und Jakobus, den Vater des Judas.
- Jakobus, der Sohn des Zebedäus und Bruder des Johannes, wurde um 44 n. Chr. von König Herodes getötet (Apostelgeschichte 12,2); die Tradition verortet sein Grab in Santiago de Compostela, und sein Gedenktag ist der 25. Juli.
- Jakobus, der Bruder des Herrn, leitete die Gemeinde in Jerusalem und wurde laut Josephus um 62 n. Chr. gesteinigt; Katholiken, Orthodoxe und Protestanten interpretieren den Begriff „Bruder“ unterschiedlich.
- Der Jakobusbrief wird traditionell dem Bruder des Herrn zugeschrieben und lehrt, dass „der Glaube, wenn er keine Werke hat, in sich selbst tot ist“ (Jakobus 2,17).
- Englische Bibeln verwendeten den Namen James lange vor der King James Version von 1611; von 1940 bis 1952 war er der beliebteste Vorname für Jungen in den USA.
Literaturverzeichnis (Zum Anzeigen klicken)
- Hinter dem Namen „James“, „Jacob“, „Iacomus“, „Santiago“ und „Jamie“, mit Beliebtheitszahlen aus den Vereinigten Staaten gemäß den Daten der Social Security Administration. https://www.behindthename.com/name/james
- Online Etymology Dictionary, „James“. https://www.etymonline.com/word/James
- Strong’s Griechisch 2384, Jakob, und 2385, Jakobus, Bible Hub. https://biblehub.com/greek/2385.htm
- Eusebius, Kirchengeschichte, Buch 2, Kapitel 1 und 23, unter Zitierung von Hegesippus und Josephus, Jüdische Altertümer 20.9.1, in Nicene and Post-Nicene Fathers, zweite Serie, Bd. 1. https://www.newadvent.org/fathers/250102.htm
- „Jakobus der Ältere“, „Jakobus, Sohn des Alphäus“, „Jakobus, Bruder Jesu“, „Brüder Jesu“ und „Jakobusbrief“, Wikipedia, zu Identifizierungen, Gedenktagen und Verfasserschaft. https://en.wikipedia.org/wiki/James,_brother_of_Jesus
- „Camino de Santiago“, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Camino_de_Santiago
- „King James Version“ und „Wycliffe’s Bible“, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/King_James_Version
- Schriftzitate aus der English Standard Version (Genesis 25,26; 27,36; Matthäus 1,2; Markus 1,19–20; 3,17; 6,3; 15,40; Johannes 7,5; Apostelgeschichte 12,2; 15,19; Galater 2,9; Lukas 6,16; Jakobus 1,1.27; 2,17; 3,17), der King James Version (Markus 15,40; Lukas 6,16), Wycliffe’s Bible in einer modernisierten Rechtschreibung (Markus 3,17; Jakobus 1,1) und dem SBL Greek New Testament (Lukas 6,16). Referenzen: Markus 3,18; 5,37; 9,2; 14,33; Matthäus 10,3; Lukas 6,15; Apostelgeschichte 1,13; 1. Korinther 15,7; Jakobus 3,5–8; 5,14–16. Weitere geprüfte Übersetzungen: Russische Synodale Übersetzung, Japanese Living Bible, Louis Segond, Luther 1545, CEI und Reina-Valera 1960.
Schreibe einen Kommentar