19 versículos bíblicos sobre el Espíritu Santo: quién es, su poder y sus dones

  • Parakletos es un término legal para alguien llamado a estar a tu lado; el español ha intentado traducirlo como Consolador, Consejero, Abogado, Ayudante y Amigo.
  • Jesús llama al Espíritu “otro” abogado (Juan 14:16), y 1 Juan 2:1 usa la misma palabra para Jesús.
  • En Juan 3:8, la palabra griega pneuma significa tanto viento como espíritu, por lo que el versículo usa una palabra donde el inglés necesita dos.
  • Pablo llama al Espíritu un depósito: un término comercial para un primer pago que compromete al pagador con el resto.
  • Pablo dice que los dones se dan “para el bien común” (1 Corintios 12:7), y Pedro dice que se usen “para servir a los demás” (1 Pedro 4:10).

Scripture describes the Spirit as a helper sent to stand beside believers, who teaches them, lives in them, gives gifts for the common good and brings power to bear witness. In John’s Gospel Jesus calls the Spirit the parakletos, a Greek word for someone called to another person’s side, used for an advocate in court. English Bibles have translated it Comforter, Counselor, Advocate, Helper and, in The Message, Friend. Jesus calls the Spirit “another advocate” (John 14:16), and 1 John…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Respuestas

Deja una respuesta

Descubre más desde Christian Pure

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Share to...