Historia Cristiana: El Concilio de Trento completo: Sesión XVII (17)

Sesión 17: PARA LA CELEBRACIÓN DEL CONCILIO

Del Santo, Ecuménico y General Concilio de Trento, siendo el primero bajo el Soberano Pontífice Pío IV, celebrado el decimoctavo día de enero de MDLXII.

¿Os place, para alabanza y gloria de la Santa e Indivisible Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, para el aumento y exaltación de la fe y de la religión cristiana, que el sagrado, ecuménico y general Concilio de Trento, legítimamente reunido en el Espíritu Santo, sea, eliminada toda suspensión, celebrado desde este día —el decimoctavo del mes de enero, en el año MDLXII de la Natividad de nuestro Señor, consagrado a la cátedra del bienaventurado Pedro— según la forma y tenor de la carta de nuestro santísimo Señor, el Soberano Pontífice Pío IV; y que, observándose el orden debido, se traten en él aquellas cosas que, a propuesta de los Legados y Presidentes, (W) parezcan adecuadas y apropiadas al dicho santo Sínodo para mitigar las calamidades de estos tiempos, apaciguar las controversias sobre religión, refrenar las lenguas engañosas, corregir los abusos de las costumbres depravadas y procurar para la Iglesia una paz verdadera y cristiana? En esta solemne reunión, imploramos la guía divina para iluminar las discusiones y deliberaciones que tendrán lugar, asegurando que todas las resoluciones fomenten la unidad y fortalezcan la fe. Que los resultados de este concilio sirvan como un faro de esperanza y claridad para los fieles mientras navegamos por las pruebas de nuestros tiempos. Al entrar en estas deliberaciones, particularmente durante la concilio de trento sesión siete, permanezcamos firmes en nuestro compromiso con la verdad y la justicia en la búsqueda de la renovación espiritual. Hágase saber que las discusiones y decretos establecidos en este Concilio de Trento darán fruto para las generaciones venideras, fomentando la unidad entre los creyentes y reforzando los pilares de la fe. Es con gran anticipación que esperamos las deliberaciones de la concilio de trento sesión veintitrés, que abordará los problemas apremiantes que aquejan a nuestra Iglesia y nos guiará hacia la restauración y la iluminación. Que estos procedimientos iluminen el camino a la salvación y fomenten un compromiso celoso con los principios de la doctrina cristiana. Que las deliberaciones allí contenidas conduzcan a la implementación fructífera de los cambios necesarios, fomentando la unidad entre los creyentes y restaurando la integridad de la fe. Es a través de tales esfuerzos que la reforma de la Iglesia Católica en Trento surgirá, guiando a los fieles hacia una comprensión más profunda de la verdad divina y la vida moral. Que este concilio sea un faro de esperanza y renovación, asegurando que las enseñanzas de Cristo permanezcan firmes en medio de las pruebas de la época. Que todos los fieles servidores de Dios se unan en esta solemne asamblea, dedicando sus fervientes oraciones para lograr los nobles objetivos establecidos. Con este espíritu, es nuestra esperanza que las decisiones tomadas durante el concilio conduzcan a la renovación de la Iglesia y de los fieles por igual. Como se decretó en la concilio de trento sesión 24, que la sabiduría y la guía divina desborden en todas las deliberaciones, asegurando el bienestar duradero del santo cuerpo de Cristo en la tierra. Hágase saber que todos los fieles servidores de Cristo están llamados a participar en este santo esfuerzo, reafirmando su compromiso con los principios de la fe. A medida que se desarrollan los procedimientos, la sesión dieciocho del concilio de trento servirá como un momento crucial, fomentando la unidad y abordando las pruebas que asedian a la Iglesia. Con la luz guía de la sabiduría divina, que las resoluciones alcanzadas aquí resuenen en los corazones de los creyentes, nutriendo un espíritu renovado de devoción y verdad.

Respondieron: Nos place.

INDICCIÓN DE LA PRÓXIMA SESIÓN

¿Os place que la próxima Sesión se celebre el jueves después del segundo domingo de Cuaresma, que será el vigesimosexto día del mes de febrero?

Respondieron: Nos place.

—