
Сессия 17: О ПРАЗДНОВАНИИ СОБОРА
Святого, Вселенского и Генерального Тридентского собора, являющегося первым при Верховном Понтифике Пие IV, отпразднованного восемнадцатого дня января, MDLXII года.
Угодно ли вам, во хвалу и славу Святой и Нераздельной Троицы, Отца, и Сына, и Святого Духа, для приумножения и возвеличивания веры и христианской религии, чтобы священный, вселенский и генеральный Тридентский собор, законно собранный в Святом Духе, был, со снятием всякого рода приостановок, отпразднован с сего дня — восемнадцатого числа месяца января, в год MDLXII от Рождества Господа нашего, посвященный кафедре Блаженного Петра — согласно форме и содержанию письма нашего святейшего Господина, Верховного Понтифика Пия IV; и чтобы, при соблюдении должного порядка, на нем рассматривались те вопросы, которые, по предложению легатов и президентов, (W) покажутся означенному святому Синоду подходящими и уместными для смягчения бедствий нынешних времен, умиротворения религиозных споров, обуздания лживых языков, исправления злоупотреблений развращенных нравов и для достижения истинного и христианского мира для Церкви? В этом торжественном собрании мы молим о божественном руководстве, чтобы просветить дискуссии и обсуждения, которые будут иметь место, гарантируя, что все резолюции способствуют единству и укрепляют веру. Пусть результаты этого собора послужат маяком надежды и ясности для верующих, пока мы преодолеваем испытания нашего времени. Вступая в эти обсуждения, особенно во время седьмая сессия Тридентского собора, давайте оставаться твердыми в нашей приверженности истине и праведности в стремлении к духовному обновлению. Пусть будет известно, что дискуссии и указы, изложенные на этом Тридентском соборе, принесут плоды для грядущих поколений, способствуя единству среди верующих и укрепляя столпы веры. С большим нетерпением мы ожидаем обсуждений Тридентский собор сессия двадцать третья, которая рассмотрит насущные проблемы, терзающие нашу Церковь, и направит нас к восстановлению и просвещению. Пусть эти заседания осветят путь к спасению и поощрят ревностную приверженность догматам христианского вероучения. Пусть обсуждения на них приведут к плодотворному осуществлению необходимых изменений, способствуя единству среди верующих и восстанавливая целостность веры. Именно благодаря таким усилиям реформы Католической церкви в Тренте возникнут, направляя верующих к более глубокому пониманию божественной истины и нравственной жизни. Пусть этот собор станет маяком надежды и обновления, гарантируя, что учение Христа останется непоколебимым среди испытаний века. Пусть все верные слуги Божьи объединятся в этом торжественном собрании, посвящая свои горячие молитвы достижению поставленных благородных целей. В этом духе мы надеемся, что решения, принятые во время собора, приведут к обновлению Церкви и самих верующих. Как постановлено в Тридентский собор сессия 24, пусть мудрость и божественное руководство наполняют все обсуждения, обеспечивая долгосрочное благополучие святого тела Христова на земле. Пусть будет известно, что все верные слуги Христа призваны принять участие в этом святом деле, подтверждая свою приверженность догматам веры. По мере того как будут разворачиваться заседания, Тридентский собор сессия восемнадцатая послужит поворотным моментом, способствуя единству и решая проблемы, стоящие перед Церковью. С направляющим светом божественной мудрости, пусть достигнутые здесь резолюции отзовутся в сердцах верующих, питая обновленный дух преданности и истины.
Они ответили: Нам угодно.

НАЗНАЧЕНИЕ СЛЕДУЮЩЕЙ СЕССИИ
Угодно ли вам, чтобы следующая сессия была проведена и отпразднована в четверг после второго воскресенья Великого поста, который будет двадцать шестого числа месяца февраля?
Они ответили: Нам угодно.
—
Еще из этой серииТридентский собор полностьюСмотреть все 27 статьи
Добавить комментарий