¿Son Jesús y Josué el mismo nombre? Sí, Yehoshua en hebreo



  • Jesús y Josué son el mismo nombre: Yehoshua en hebreo, más tarde abreviado como Yeshua, y escrito Iēsous en griego.
  • Moisés le dio el nombre a Oseas, hijo de Nun: “Y llamó Moisés a Oseas hijo de Nun, Josué” (Números 13:16).
  • Nehemías 8:17 llama a Josué por la forma abreviada, “Jesúa, hijo de Nun”.
  • El Nuevo Testamento de la versión King James llama a Josué “Jesús” en Hechos 7:45 y Hebreos 4:8, donde las traducciones modernas escriben Josué.
  • El nombre significa “el SEÑOR salva” o “el SEÑOR es salvación”, la misma razón que da el ángel en Mateo 1:21.
  • Josué fue “el siervo del SEÑOR” (Josué 24:29), no el Hijo de Dios.
  • Justino Mártir, Cirilo de Jerusalén y Gregorio de Nisa leyeron a Josué como una figura de Cristo, por su nombre, su entrada en la tierra y el cruce del Jordán.

Yes, Jesus and Joshua are the same name. In Hebrew it is Yehoshua, later shortened to Yeshua, and Greek writes it Iēsous for both men. English Bibles say Joshua for Moses’ successor and Jesus for Christ only by the habit of translators. The King James Version itself calls Joshua “Jesus” twice in its New Testament. The name carries a promise: the LORD saves. Moses gave it to the man who would lead Israel across the Jordan into the land. Centuries…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Respuestas

Deja una respuesta

Descubre más desde Christian Pure

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Share to...