Katherine n'est pas dans la Bible — et personne ne sait ce que cela signifie



  • Katherine n'est pas dans la Bible, et son origine est réellement inconnue. Le grec Aikaterine pourrait provenir de hekateros, la déesse Hécate, un mot signifiant torture, ou une expression copte.
  • La signification « pur » est venue plus tard du grec katharos. Les premiers chrétiens ont adopté cette ressemblance et ont changé l'orthographe latine de Katerina à Katharina pour la refléter.
  • Catherine d'Alexandrie n'est mentionnée nulle part avant le neuvième siècle et son historicité est mise en doute ; elle a été retirée du calendrier universel lors de la révision de 1969 par manque de preuves fiables.
  • L'incertitude concerne la biographie plutôt que la foi. Hébreux 11 se termine en refusant de nommer ses martyrs — « le monde n'était pas digne d'eux ».
  • La pureté de l'Écriture est demandée plutôt qu'établie : « Ô Dieu, crée en moi un cœur pur » (Psaume 51:10), en utilisant le verbe pour désigner la création à partir de rien.

Katherine is not in the Bible, and it does not mean “pure” — not originally, anyway. The truth is more interesting, and it involves a saint whose existence historians cannot confirm. Let us take all of that honestly, dear friends, because a faith that needs tidier facts than it has is not a strong one. What does the name Katherine mean? Nobody knows. The name comes from the Greek Aikaterine, and its origin is genuinely disputed. It may derive from…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.



En savoir plus sur Christian Pure

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Share to...