Namen en hun Bijbelse betekenissen223 artikelen

Katherine staat niet in de Bijbel — en niemand weet wat het betekent



  • Katherine staat niet in de Bijbel en de oorsprong is werkelijk onbekend. Het Griekse Aikaterine kan afkomstig zijn van hekateros, de godin Hecate, een woord dat marteling betekent, of een Koptische uitdrukking.
  • De betekenis “zuiver” kwam later van het Griekse katharos. Vroege christenen namen de gelijkenis over en veranderden de Latijnse spelling van Katerina naar Katharina om dit te weerspiegelen.
  • Catharina van Alexandrië wordt nergens genoemd vóór de negende eeuw en haar historiciteit wordt betwijfeld; ze werd in de herziening van 1969 uit de universele kalender verwijderd vanwege een gebrek aan betrouwbaar bewijs.
  • De onzekerheid betreft de biografie in plaats van het geloof. Hebreeën 11 eindigt door te weigeren haar martelaren bij naam te noemen — “de wereld was hen niet waardig.”
  • Om de zuiverheid van de Schrift wordt gevraagd in plaats van dat deze wordt vastgesteld: “Schep in mij een zuiver hart, o God” (Psalm 51:12), waarbij het werkwoord voor maken uit het niets wordt gebruikt.

Katherine is not in the Bible, and it does not mean “pure” — not originally, anyway. The truth is more interesting, and it involves a saint whose existence historians cannot confirm. Let us take all of that honestly, dear friends, because a faith that needs tidier facts than it has is not a strong one. What does the name Katherine mean? Nobody knows. The name comes from the Greek Aikaterine, and its origin is genuinely disputed. It may derive from…

Continue reading with a subscription

Get unlimited access to all our premium content and exclusive features.

Enjoy unlimited access, cancel anytime.




Reacties

Een reactie plaatsen

Share to...